Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Երկրի ամբողջ պատմությունը 22 րոպեում` պայթյունից մինչև ձեզ.mp4

WEBVTT
00:0.240 --> 00:16.800
Մեր մոլորակը մոտ 4,5 միլիարդ տարեկան է, և այս աներևակայելի ժամանակաշրջանում այն ​​զգացել է կրակոտ ծնունդ, բախում մեկ այլ աշխարհի հետ, վերածվել հսկա սառցե գնդակի, գրեթե բոլոր կենդանի էակների մահը և նրա նոր, նույնիսկ ավելի շքեղ ծաղկումը:
00:17.040 --> 00:22.000
Եվ հիմա մենք կփորձենք այս ամբողջ շքեղ պատմությունը տեղավորել ընդամենը մի քանի րոպեի մեջ:
00:22.240 --> 00:25.760
Պատկերացրեք Երկրի ողջ կյանքը սեղմված կարճամետրաժ ֆիլմի մեջ:
00:25.840 --> 00:39.840
Այնուհետև դինոզավրերը, որոնք մեզ աներևակայելիորեն հին են թվում, կհայտնվեն միայն ամենավերջում, և մարդկության ողջ պատմությունը, մեր բոլոր թագավորությունները, պատերազմները, գյուտերն ու երազանքները կտեղավորվեն վայրկյանի վերջին հատվածների մեջ՝ մինչև վերջնական վարկերը:
00:40.080 --> 00:43.520
Դա գիտակցելու համար հարկավոր է իսկապես զգալ մասշտաբը:
00:43.840 --> 00:51.760
Եթե ​​մոլորակի տարիքը երկարացնենք մեկ տարով, ապա հոմո սափիենսը կհայտնվի դեկտեմբերի 31-ի կեսգիշերից ընդամենը մի քանի րոպե առաջ։
00:51.920 --> 00:55.200
Ահա թե որքան երիտասարդ ենք մենք համեմատած մեր հին տան հետ:
00:55.440 --> 01:10.400
Բայց այս երևակայական տարվա ընթացքում մոլորակը տասնյակ անգամներ կփոխի իր տեսքը, մայրցամաքները սառցաբեկորների պես լողում են նրա վրա, օվկիանոսները կհայտնվեն և կանհետանան, և կյանքը մեկ անգամ չէ, որ կհայտնվի լիակատար ոչնչացման եզրին և դեռ գոյատևում է:
01:10.640 --> 01:17.280
Այսօր մենք քայլելու ենք այս ամբողջ ճանապարհով՝ տիեզերքում փոշու առաջին կետից մինչև մեր քաղաքների շողացող լույսերը:
01:17.440 --> 01:23.040
Կռեք, մենք 4,5 միլիարդ տարով հետ ենք գնում՝ սկզբից:
01:23.280 --> 01:29.040
Այդ հեռավոր ժամանակներում չկար ոչ Երկիրը, ոչ Արևը, ոչ էլ մեզ ծանոթ որևէ մոլորակ:
01:29.280 --> 01:34.720
Կար միայն գազի և փոշու հսկայական պտտվող ամպ՝ վաղուց մեռած աստղերի մնացորդներ:
01:34.960 --> 01:42.400
Սեփական ձգողականության ազդեցության տակ այս ամպը սկսեց փոքրանալ, և մեր երիտասարդ Արևը բռնկվեց նրա տաք կենտրոնում:
01:42.720 --> 01:53.920
Եվ նրա շուրջը, փոշու և քարի սառը սկավառակի մեջ, փոշու փոքրիկ բծերը բախվեցին և խրվեցին իրար՝ աստիճանաբար գոյանալով գնդիկներ, հետո քարեր, քարեր և ամբողջ բլոկներ:
01:54.080 --> 02:2.080
Այս բլոկները գրավում էին ավելի ու ավելի շատ նոր նյութ, աճում էին ձնագնդի պես և դաժան բախումների ժամանակ միաձուլվում էին մոլորակների սաղմերի մեջ:
02:2.320 --> 02:6.720
Այսպիսով, միլիարդավոր տիեզերական բախումներից ծնվեց մեր Երկիրը:
02:6.960 --> 02:10.640
Բայց դա այն կապույտ մոլորակը չէր, որը մենք գիտենք այսօր:
02:10.880 --> 02:19.600
Երիտասարդ Երկիրը իսկական դժոխք էր, հեղուկ լավայի տաք գնդիկ, որն անընդհատ ռմբակոծվում էր աստերոիդների և երկնաքարերի կողմից:
02:19.840 --> 02:31.280
Այս հալված աշխարհում տեղի ունեցավ կարևոր տարանջատում. ծանր երկաթը հոսեց մոլորակի հենց կենտրոն՝ ձևավորելով նրա տաք միջուկը, իսկ ավելի թեթև նյութը լողաց դեպի գագաթը:
02:31.520 --> 02:41.200
Հենց այս երկաթի միջուկը, որը մինչ օրս պտտվում է խորքերում, ստեղծում է Երկրի մագնիսական դաշտը՝ այդ անտեսանելի վահանը, որը շեղում է մասնիկների մահացու հոսքը Արեգակից:
02:41.520 --> 02:49.840
Առանց այս վահանի, արևային քամին վաղուց կպոկեր մոլորակի օդն ու ջուրը, իսկ մակերեսի վրա կյանքը պարզապես անհնար կլիներ:
02:50.160 --> 02:56.400
Մակերեւույթն այրվում էր, երկինքը լցված էր թունավոր գազերով, իսկ կյանքի մասին խոսք չկար։
02:56.640 --> 03:4.240
Գիտնականները Օդեան մոլորակի պատմության մեջ այս առաջին կրակոտ փուլն անվանում են՝ ի պատիվ Մեռյալների Հին Թագավորության:
03:4.480 --> 03:12.560
Եվ հետո տեղի ունեցավ մոլորակի պատմության ամենամեծ աղետներից մեկը, որին, տարօրինակ կերպով, մենք շատ բան ենք պարտական:
03:12.800 --> 03:20.960
Մոտավորապես Մարսի չափով մեկ այլ երկնային մարմին, որը կոչվում էր Թեիա, մեծ արագությամբ բախվեց երիտասարդ Երկրին:
03:21.280 --> 03:30.480
Հարվածն այնքան հրեշավոր էր, որ մեր մոլորակի մի մասը բառացիորեն գոլորշիացավ և արտանետվող նյութի բեկորների հետ միասին ցրվեց ուղեծիր:
03:30.800 --> 03:34.160
Այստեղ արժե ցրել տարածված թյուր կարծիքը.
03:34.320 --> 03:39.520
Շատերը կարծում են, որ Լուսինը միշտ մոտ է եղել Երկրին, ինչպես հավատարիմ ուղեկիցը հենց սկզբից։
03:39.680 --> 03:40.720
Բայց դա ճիշտ չէ:
03:40.960 --> 03:47.360
Սարսափելի հարվածից դուրս շպրտված տաք բեկորների հենց այդ ամպից հավաքվեց մեր Լուսինը։
03:47.600 --> 03:51.840
Սկզբում այն ​​կախված էր Երկրին շատ մոտ և երկնքում հսկայական էր թվում:
03:52.000 --> 03:56.080
Եվ հետո, հազարամյակներ հազարամյակներ, կամաց-կամաց հեռացավ:
03:56.320 --> 04:0.160
Եվ այս ուղեկիցը անգնահատելի դարձավ հետագա կյանքի համար։
04:0.480 --> 04:12.160
Լուսնի ձգողականությունը կայունացրեց Երկրի առանցքի թեքությունը՝ մեզ տալով եղանակների կայուն ցիկլ, և ստեղծեց մակընթացությունների մակընթացությունն ու հոսքը, որը հետագայում կարող էր դեր խաղալ կյանքի սկզբնավորման հարցում:
04:12.400 --> 04:24.240
Առանց իր հսկայական լուսնի, Երկիրը անկայուն գագաթի պես կշրջվեր տիեզերքում, և նրա կլիման կտարածվեր մի ծայրահեղությունից մյուսը, ինչը շատ ավելի քիչ հավանական կդարձնի բարդ կյանքի առաջացումը:
04:24.480 --> 04:31.680
Այսպիսով, մենք, թերևս, մեր գոյության համար պարտական ​​ենք այդ գիշերային գեղեցկությանը, որով սովոր ենք հիանալ։
04:31.920 --> 04:36.800
Այսպիսով, համընդհանուր աղետից ծնվեց մեր հավատարիմ երկնային պահապանը:
04:37.040 --> 04:41.040
Անցավ հարյուր միլիոնավոր տարիներ, և դժոխային գնդակը աստիճանաբար սառեց։
04:41.200 --> 04:46.720
Մակերեւույթի վրա առաջացավ առաջին բարակ պինդ ընդերքը, և մոլորակը աստիճանաբար հանդարտվեց։
04:47.120 --> 04:57.120
Թե որտեղից է ջուրը եկել Երկրի վրա, դեռևս քննարկվում է, բայց, ամենայն հավանականությամբ, այն բերվել է սառցե գիսաստղերի և աստերոիդների կողմից, ինչպես նաև դուրս է մղվել հրաբուխների խորքից գոլորշու հետ միասին:
04:57.520 --> 05:6.720
Երբ մոլորակը բավականաչափ սառեց, այս գոլորշին սկսեց աներևակայելի ուժգնությամբ անձրև գալ, որը հազարավոր ու հազարավոր տարիներ շարունակ անդադար անձրև էր գալիս:
05:6.960 --> 05:12.000
Այսպիսով, Առաջին օվկիանոսները աստիճանաբար լցվեցին՝ պարուրելով գրեթե ողջ երիտասարդ մոլորակը։
05:12.240 --> 05:19.440
Երկինքը մաքրվեց, և գունատ Արևն առաջին անգամ ճեղքեց ամպերը, որոնք այն ժամանակ նկատելիորեն ավելի թույլ էին փայլում, քան հիմա:
05:19.680 --> 05:22.480
Գլխավոր ներկայացման դեկորացիան պատրաստ էր։
05:22.720 --> 05:30.320
Ջերմ օվկիանոս՝ հագեցած լուծված նյութերով, հրաբխային ջերմությամբ, կայծակնային էներգիայով և մակընթացություններով հսկայական լուսնի տակ:
05:30.560 --> 05:39.600
Եվ այս նախնադարյան արգանակում պետք է տեղի ունենար ամենազարմանալի իրադարձությունը մոլորակի, և, հավանաբար, ամբողջ Տիեզերքի ողջ պատմության մեջ:
05:39.920 --> 05:43.360
Մի պահ արժե մտածել, թե որքան փխրուն էր այս պահը:
05:43.520 --> 05:51.200
Եթե ​​Երկիրը մի փոքր ավելի մոտ լիներ Արեգակին, օվկիանոսները ժամանակի ընթացքում կեռան. մի քիչ այն կողմ նրանք կսառցեին մինչև վերջ։
05:51.440 --> 06:1.440
Մեր մոլորակը հայտնվեց տարածության հազվագյուտ նեղ շերտում, որտեղ ջուրը կարող էր հեղուկ մնալ, և հենց այս բախտավոր դասավորությունն էր, որ հնարավոր դարձրեց այն ամենը, ինչ հաջորդեց:
06:1.760 --> 06:10.880
Ոչ ոք հստակ չգիտի, թե ինչպես է դա տեղի ունեցել, բայց մոտավորապես 3,5, և գուցե գրեթե 4 միլիարդ տարի առաջ կյանքը հայտնվեց օվկիանոսում:
06:11.200 --> 06:23.760
Թերևս առաջին կենդանի մոլեկուլները ծնվել են տաք ջրափոսերում՝ կայծակի շողերի տակ, կամ գուցե ստորջրյա տաք աղբյուրների ստորջրյա մթության մեջ, որտեղ հանքային հարուստ ջուրը բխում էր ընդերքի ճեղքերից:
06:23.920 --> 06:34.560
Այդ սև խորքերում, ուր լույսի ոչ մի շող չէր թափանցում, քիմիան եռում էր, և աստիճանաբար բարդ նյութերը սովորեցին կրկնօրինակել իրենց՝ ավելի ու ավելի շատ կրկնօրինակումներ անելով։
06:34.800 --> 06:41.600
Այս համեստ քայլը նյութի վերարտադրվելու ունակությունն էր, և դարձավ հենց այն կայծը, որը բաժանեց կենդանիներին ոչ կենդանիներից:
06:42.000 --> 06:51.520
Այսպես թե այնպես հայտնվեցին առաջին փոքրիկ միաբջիջ արարածները, որոնք դեռ չունեին միջուկ կամ բարդ կառուցվածք, միայն ապրելու և բազմանալու մերկ կարողություն։
06:51.760 --> 06:57.200
Այս ուշագրավ մանրէներից առաջացավ մոլորակի ողջ կյանքը, այդ թվում՝ ես և դու:
06:57.440 --> 07:2.800
Գիտնականները բոլոր կենդանի էակների ընդհանուր նախնին անվանում են պարզ բառերով՝ վերջին համընդհանուր նախնին:
07:2.960 --> 07:11.280
Դա ինչ-որ առանձնահատուկ արարած չէր, այլ համեստ բջիջ, որի ժառանգներից ի վերջո բաժանվեցին կյանքի բոլոր ճյուղերը՝ բակտերիայից մինչև կետեր և մարդիկ:
07:11.760 --> 07:23.680
Զարմանալիորեն, մենք դեռ այսօր կրում ենք նրա ժառանգությունը. ի վերջո, մոլորակի բոլոր արարածների կյանքի ամենահիմնական մոլեկուլները՝ բորբոսից մինչև մարդ, դասավորված են նույն հնագույն օրինաչափության համաձայն:
07:23.920 --> 07:28.560
Եվ ահա թե ինչն է կարևոր հասկանալը. կյանքը հանկարծ չհայտնվեց բարդ և բազմազան:
07:28.800 --> 07:36.480
Աներևակայելի երկար ժամանակ, միլիարդավոր տարիներ, Երկրի վրա ողջ կյանքը մնաց միայն բակտերիաների անտեսանելի լորձ:
07:36.560 --> 07:43.920
Այս մանրէները կառուցել են ամբողջ գաղութներ, որոնց քարացած հետքերը, շերտավոր քարե թմբերը հասել են մեզ մինչև այսօր։
07:44.160 --> 07:48.240
Կյանքն արդեն կար, բայց աշխարհը դեռ դատարկ ու լուռ էր թվում։
07:48.400 --> 07:54.720
Եվ հետո փոքրիկ արարածները մի բան արեցին, որը ընդմիշտ փոխեց մոլորակը և գրեթե ոչնչացրեց ողջ կյանքը:
07:54.880 --> 08:1.760
Որոշ բակտերիաներ սովորել են նոր հնարք՝ ֆոտոսինթեզ, այսինքն՝ սկսել են էներգիա կորզել արեւի լույսից։
08:1.840 --> 08:7.680
Եվ այս գործընթացի կողմնակի արտադրանքը նախկինում օդում գրեթե բացակայող գազն էր՝ թթվածինը:
08:7.840 --> 08:10.000
Եվ այստեղ է մեծ պարադոքսը.
08:10.160 --> 08:15.440
Մենք սովոր ենք թթվածինը կյանքի հոմանիշ համարել. առանց դրա մենք չենք կարող ապրել նույնիսկ մի քանի րոպե:
08:15.760 --> 08:20.160
Սակայն մոլորակի հնագույն բնակիչների համար թթվածինը իսկական թույն էր։
08:20.400 --> 08:28.720
Սկզբում այն ​​կապվեց օվկիանոսներում լուծված երկաթով և նստեց հատակին ժանգոտ շերտերով, որոնք մենք մինչ օրս օգտագործում ենք որպես հանքաքար:
08:28.960 --> 08:37.520
Առաջին բակտերիաների շնչառությունից ծնված այս հնագույն հանքավայրերից է, որ արդյունահանվում է մեր մեքենաների, կամուրջների և երկնաքերերի գրեթե ամբողջ երկաթը:
08:37.760 --> 08:44.880
Պարզվում է, որ մեր ամբողջ պողպատե քաղաքակրթությունը հիմնված է միլիարդավոր տարիներ առաջ ապրած միկրոբների թափոնների վրա:
08:45.040 --> 08:55.600
Բայց երբ օվկիանոսներում երկաթը վերջացավ, թթվածինը սկսեց արագորեն կուտակվել օդում և ջրում, և առանց դրա ապրելուն սովոր մանրէների համար սա իսկական աղետի վերածվեց:
08:55.840 --> 09:2.400
Պատմության մեջ տեղի ունեցավ թթվածնի առաջին մեծ անհետացումը, որը սպանեց անթիվ կենդանի էակների:
09:2.640 --> 09:14.400
Ավելին, թթվածինը ոչնչացրեց մթնոլորտում առկա ջերմոցային գազերը, մոլորակը կտրուկ սառեց և, որոշ աղբյուրների համաձայն, միլիոնավոր տարիներ վերածվեց հսկա ձնագնդի՝ գրեթե բևեռից բևեռ կապված սառույցի մեջ:
09:14.640 --> 09:18.800
Այսպիսով, կյանքի առաջին իսկ մեծ գյուտը գրեթե դարձավ նրա գերեզմանը:
09:18.960 --> 09:30.080
Բայց երկարաժամկետ հեռանկարում թթվածինն էր, որ ճանապարհ բացեց դեպի ամեն ինչ բարդ և մեծ, քանի որ շնչելը պարզվեց, որ շատ անգամ ավելի շահավետ էր, և արարածները, որոնք տիրապետում էին դրան, ստանում էին էներգիայի հսկայական պաշար:
09:30.400 --> 09:36.640
Հին աշխարհի թույնը ի վերջո դարձավ հենց այն վառելիքը, որի վրա հենվում է կենդանական աշխարհի ողջ ապագան:
09:36.880 --> 09:47.360
Երբ մոլորակը վերջապես հալվեց, կյանքը շարունակեց իր հանգիստ ճանապարհը՝ սկիզբ դնելով զարմանալիորեն հանգիստ դարաշրջանին, որը գիտնականները երբեմն կատակով անվանում են ձանձրալի միլիարդ տարիներ:
09:47.520 --> 09:49.760
Ի վերջո, արտաքուստ գրեթե ոչինչ չի փոխվել։
09:50.000 --> 09:53.360
Բայց հենց այս հանգիստ դարերում տեղի ունեցավ ամենակարեւոր բեկումը։
09:53.600 --> 10:0.240
Հայտնվեց բջիջների նոր տեսակ՝ շատ ավելի բարդ՝ իրական միջուկով և փոքրիկ ներքին օրգաններով։
10:0.480 --> 10:7.200
Ենթադրվում է, որ որոշ հնագույն մանրէներ պարզապես կլանել են մյուսներին, բայց չեն մարսել, այլ թողել են իրենց ներսում ապրելու:
10:7.440 --> 10:11.920
Այս անսովոր միացումից ծնվեցին մեր բջիջների էներգետիկ կայանները։
10:12.240 --> 10:18.400
Բոլոր բույսերը, սնկերն ու կենդանիները, և դուք ինքներդ, ի վերջո կառուցված են նման բարդ բջիջներից:
10:18.720 --> 10:24.880
Կարծես կյանքը վերջապես հավաքել է անհրաժեշտ շինարարական հավաքածուն, որից հետո հնարավոր կլինի ինչ-որ բան կառուցել։
10:25.120 --> 10:33.280
Մոտավորապես միևնույն ժամանակ որոշ արարածներ կատարեցին ևս մեկ կարևոր հայտնագործություն՝ նրանք սովորեցին վերարտադրվել՝ փոխանակելով իրենց հատկանիշները։
10:33.360 --> 10:36.560
Այսինքն, իրականում նրանք հորինել են այն, ինչ մենք անվանում ենք հատակներ։
10:36.800 --> 10:43.600
Սա անընդհատ խառնում էր ժառանգականությունը և ստիպում էր կյանքը փոխվել ու հարմարվել շատ ավելի արագ, քան նախկինում:
10:43.760 --> 10:56.400
Եվ հետո, այս դարաշրջանի վերջում, մոլորակը նորից ծածկվեց սառույցով, և սկսվեց նրա պատմության ամենադաժան սառցադաշտերից մեկը, երբ Երկիրը, հավանաբար, կրկին գրեթե ամբողջությամբ վերածվեց հսկա ձնագնդի:
10:56.640 --> 11:0.880
Եվ այսպես, երբ սառույցը հերթական անգամ նահանջեց, կարծես ամբարտակ էր կոտրվել։
11:1.120 --> 11:5.680
Կյանքը, որը միլիարդավոր տարիներ իշխանություն էր կուտակում, բառացիորեն պայթեց բազմազանության մեջ։
11:5.920 --> 11:14.640
Նախ, օվկիանոսներում հայտնվեցին առաջին մեծ փափուկ արարածները, որոնք տարօրինակ էին և նման չէին ժամանակակից որևէ բանի, ինչպես անիմացիոն նախշերը:
11:14.880 --> 11:20.480
Եվ հետո մոտ 540 միլիոն տարի առաջ տեղի ունեցավ այն, ինչ կոչվում է Կիմբրիական պայթյուն:
11:20.800 --> 11:28.480
Մի քանի պահի ընթացքում, ըստ երկրաբանական չափանիշների, օվկիանոսներում հանկարծակի հայտնվեցին կենդանիների գրեթե բոլոր հիմնական տեսակները, որոնք մենք գիտենք այսօր:
11:28.720 --> 11:34.160
Առաջին անգամ արարածներն ունեին աչքեր, կոշտ պատյաններ, վերջույթներ և ծնոտներ։
11:34.400 --> 11:42.000
Իսկական սպառազինությունների մրցավազք սկսվեց այն ժամանակ, երբ առաջին գիշատիչները որսացան որսի համար, որը ձեռք բերեց զրահ և սովորեց փախչել:
11:42.240 --> 11:50.320
Ծովերը լցվել են տարօրինակ արարածներով, բազմաթև զրահապատ որսորդներով և հատակի երկայնքով սողացող զրահապատ արարածներով:
11:50.560 --> 11:54.400
Թե ինչու դա տեղի ունեցավ այդքան հանկարծակի, գիտնականները դեռ վիճում են:
11:54.560 --> 11:57.840
Երեւի ջրի մեջ կուտակված թթվածինն է մեղավոր։
11:58.160 --> 12:3.760
Թերևս հենց տեսիլքի տեսքը, որն անմիջապես աշխարհը վերածեց որսի և թռիչքի ասպարեզի:
12:4.000 --> 12:8.560
Այսպես թե այնպես, հենց այդ ժամանակ դրվեցին ողջ կենդանական թագավորության հիմքերը։
12:8.720 --> 12:16.880
Եվ եթե դուք սուզվեիք այդ հնագույն ծովերի մեջ, ապա կզարմանաք այնտեղ ճանաչել միջատների, փափկամարմինների և նույնիսկ ողնաշարավորների հեռավոր նախնիներին։
12:17.040 --> 12:19.840
Իսկ դա նշանակում է, ի վերջո, իրենք իրենց:
12:20.080 --> 12:33.360
Միլիարդավոր տարիների լռությունից հետո մոլորակն առաջին անգամ լցվեց իրական, եռացող կյանքով, խժռելով միմյանց, բայց այդ ամենը դեռ թաքնված էր ջրի մեջ, իսկ երկիրը մնաց մերկ, անշունչ քարե անապատ:
12:33.520 --> 12:36.480
Հող նվաճելը հաջորդ մեծ սահմանն էր:
12:36.720 --> 12:48.240
Ամենապարզ բույսերը երկչոտ բարձրանում էին ափ՝ մերկ քարերը վերածելով առաջին կանաչ գորգերի, իսկ նրանցից հետո եկան կենդանիներ՝ հիմնականում միջատների և սարդերի հնագույն ազգականները:
12:48.400 --> 12:50.640
Մինչդեռ ծովերում ձկներ էին թագավորում։
12:50.800 --> 12:54.000
Այս դարաշրջանը նույնիսկ անվանվել է Ձկների դար:
12:54.240 --> 12:57.600
Եվ հենց ձկներից է ծագել մեր հեռավոր նախնին:
12:57.840 --> 13:5.600
Նրանցից ոմանք, ապրելով ծանծաղ ջրում, աստիճանաբար ձեռք բերեցին ամուր լողակներ, որոնց վրա կարող էին հանգստանալ, և սովորեցին օդ շնչել։
13:5.840 --> 13:16.560
Քայլ առ քայլ, սերունդ առ սերունդ, այս խիզախ արարածները բարձրացան ցամաք և դարձան առաջին չորս ոտանի կենդանիները, որոնցից առաջացան բոլոր երկկենցաղները՝ սողունները, թռչունները և կենդանիները:
13:16.800 --> 13:30.480
Պարզապես մտածեք դրա մասին. մեր ձեռքերն ու ոտքերը, որոնք կարող են գիրք պահել կամ սեղմել կոճակները, ըստ էության հնագույն ձկան փոխարկված լողակներն են, որը հարյուրավոր միլիոնավոր տարիներ առաջ վտանգի տակ էր սողալ ջրից դեպի ափ:
13:30.720 --> 13:36.720
Քիչ անց մոլորակը ծածկվեց հսկա պտերերի և ձիաձետերի առաջին հսկա անտառներով։
13:36.880 --> 13:48.480
Այս խեղդված, ճահճոտ ջունգլիներում օդն այնքան հարուստ էր թթվածնով, որ միջատները մեծանում էին հրեշավոր չափերի՝ սորլայի չափ ցողուններով և մարդու երկարությամբ հարյուրոտանիներով:
13:48.720 --> 13:55.920
Իսկ սատկած ծառերը, սուզվելով ճահիճը, սեղմվել են ածխի շերտերի մեջ, որոնցով մենք տաքացնում ենք մեր էլեկտրակայանները մինչ օրս։
13:56.160 --> 14:5.440
Պարզվում է, որ դա ժամանակների զարմանալի կապ է, քանի որ ածուխ այրելով՝ մենք ազատում ենք արևի լույսի էներգիան, որը գրավել են բույսերը հարյուր միլիոնավոր տարիներ առաջ:
14:5.680 --> 14:12.400
Այս հինավուրց, վաղուց անհետացած անտառները բառացիորեն կերակրում են մեր ժամանակակից քաղաքակրթությունը ժամանակի անդունդում:
14:12.640 --> 14:15.840
Սակայն բարգավաճմանը հաճախ հաջորդում է աղետը:
14:16.080 --> 14:24.800
Մոտ 250 միլիոն տարի առաջ մոլորակի ամբողջ ցամաքը հավաքվել է մեկ հսկա գերմայրցամաքում՝ Պանգեայում, որը շրջապատված է Միացյալ օվկիանոսով:
14:24.960 --> 14:31.840
Եվ հենց այդ ժամանակ էլ բռնկվեց կյանքի պատմության մեջ ամենամեծ ողբերգությունը, որը կոչվում է Մեծ անհետացում։
14:32.000 --> 14:40.080
Սիբիրում արթնացել են հրեշավոր հրաբուխներ, որոնք ժայթքել են հարյուր հազարավոր տարիներ անընդմեջ՝ լավայով ողողելով մի ամբողջ մայրցամաքի չափ տարածք:
14:40.320 --> 14:47.120
Թունավոր գազերի ամպերը բարձրացան օդ, կլիման խենթացավ, օվկիանոսները թթվեցին և խեղդվեցին առանց թթվածնի:
14:47.360 --> 14:53.760
Արդյունքում մահացան բոլոր ծովային տեսակների մոտ 96 տոկոս -ը և ցամաքային տեսակների ճնշող մեծամասնությունը:
14:54.000 --> 15:0.320
Կյանքը Երկրի վրա ավելի քան երբևէ մոտեցել է լիակատար ոչնչացմանը, թեքվելով անդունդի եզրին:
15:0.560 --> 15:4.960
Միլիոնավոր տարիներ պահանջվեցին, որպեսզի մոլորակը ինչ-որ կերպ վերականգնվի այս հարվածից:
15:5.120 --> 15:15.200
Բայց կյանքը, ինչպես միշտ, ելք գտավ, և մի քանի գոյատևող տեսակներից սկսեց ամեն ինչ նորից կառուցել՝ հիմք դնելով Երկրի ողջ պատմության ամենահայտնի արարածների համար:
15:15.440 --> 15:24.480
Արժե հիշել այս դաժան օրինաչափությունը, քանի որ կյանքի պատմությունը ոչ թե սահուն բարձրանալն է աստիճաններով, այլ մի շարք վերելքներ և սարսափելի վայրէջքներ:
15:24.720 --> 15:31.200
Յուրաքանչյուր մեծ անհետացում քշում էր մոլորակի նախկին տերերին, բայց դրանով իսկ ճանապարհ էր բացում նորերի համար:
15:31.360 --> 15:36.720
Եվ առանց այս աղետների չէին լինի դինոզավրեր, և, ի վերջո, դու և ես:
15:36.960 --> 15:40.080
Եվ դինոզավրերը եկան այս դատարկ բեմ:
15:40.320 --> 15:48.320
Սկզբում դրանք փոքր և ոչ շատ նկատելի արարածներ էին, բայց նրանք արագ գրավեցին ազատված տեղերը և սկսեցին աճել:
15:48.640 --> 15:58.480
Հենց այդ ժամանակ մեկ գերմայրցամաքը սկսեց մասնատվել, և ապագա մայրցամաքների կտորները կամաց-կամաց սողացին տարբեր ուղղություններով՝ բացելով նոր օվկիանոսներ:
15:58.720 --> 16:3.680
Բաժանված հողերում կյանքն ավելի ու ավելի տարօրինակ ու բազմազան էր զարգանում։
16:4.000 --> 16:11.920
Ավելի քան 160 միլիոն տարի, գրեթե աներևակայելի ժամանակաշրջան, դինոզավրերը դարձան մոլորակի անբաժան տերերը:
16:12.160 --> 16:18.880
Բազմահարկ շենքի չափ երկար պարանոցով հսկաները շրջում էին Երկրի վրա՝ ուտում ծառերի գագաթները։
16:19.200 --> 16:33.520
Նրանց որսում էին բանանի չափ ատամներով կատաղի գիշատիչներ, երկնքում սավառնում էին հսկայական կաշվե թեւերով թեւավոր մողեսներ, իսկ տաք ծովերը հերկում էին հսկայական ծովային սողունները, որոնք կարող էին կծել նավակը:
16:33.760 --> 16:45.280
Հենց այս դարաշրջանում հայտնվեցին առաջին թռչունները՝ փոքր փետրավոր դինոզավրերի անմիջական հետնորդները և առաջին ծաղկող բույսերը, որոնք վառ գույներով ներկեցին նախկինում կանաչ աշխարհը։
16:45.600 --> 16:56.800
Հակառակ անշնորհք, հիմար մողեսների տարածված կերպարին, շատ դինոզավրեր արագաշարժ էին և, հնարավոր է, տաքարյուն, խնամում էին իրենց սերունդներին և ապրում էին ընկերական ոհմակներով:
16:57.040 --> 17:5.840
Նրանք աներևակայելի հաջողակ արարածներ էին, որոնք կատարելապես հարմարված էին իրենց աշխարհին և թագավորում էին նրանում ավելի երկար, քան որևէ մեկը իրենցից առաջ կամ հետո:
17:6.160 --> 17:13.040
Բայց մեր նախնիները՝ առաջին փոքրիկ կաթնասունները, այս ամբողջ ընթացքում կուչ են եկել հսկաների ստվերում:
17:13.280 --> 17:21.840
Սրանք վրձնի չափ փոքր, երկչոտ կենդանիներ էին, որոնք թաքնվում էին անցքերում և դուրս էին գալիս հիմնականում գիշերը՝ վախենալով դինոզավրերի հարձակման ենթարկվելուց։
17:22.000 --> 17:27.200
Շատ միլիոնավոր տարիներ կաթնասունները մնացին եզրին՝ համբերատար սպասելով թեւերի մեջ:
17:27.360 --> 17:31.440
Եվ այս ժամը անխուսափելիորեն մոտենում էր, այն էլ տիեզերքի խորքից։
17:31.600 --> 17:36.800
Մի ճակատագրական օր՝ մոտ 66 միլիոն տարի առաջ, երկնքից ավերածություններ եղան։
17:37.040 --> 17:45.360
Լեռան չափ հսկա աստերոիդը՝ մոտ 10 կմ լայնությամբ, հրեշավոր արագությամբ բախվել է Երկրին ներկայիս Մեքսիկայի տարածքում:
17:45.600 --> 17:48.800
Հարվածի ուժը հավասար էր միլիարդավոր ռումբերի միանգամից պայթյունի։
17:49.040 --> 17:55.840
Տաք բեկորների ամպերը բարձրացան դեպի երկինք, հրդեհներ, երկրաշարժեր և հսկայական ալիքներ տարածվեցին ամբողջ մոլորակով:
17:56.000 --> 18:0.720
Եվ հետո երկինքը երկար ժամանակ ծածկվել է փոշով ու մոխիրով, որը ծածկել է Արեգակը։
18:0.960 --> 18:11.360
Երկար, ցուրտ մթություն մտավ, բույսերը դադարեցին աճել, ամբողջ սննդային շղթաները փլուզվեցին, և մեծ դինոզավրերը, որոնք այդքան երկար թագավորում էին, գրեթե ամբողջությամբ վերացան:
18:11.680 --> 18:18.800
Միայն մի քանիսն են ողջ մնացել, այդ թվում՝ հենց այն թռչունները, որոնց ժառանգներն այսօր երգում են մեր պատուհաններից դուրս:
18:18.960 --> 18:22.000
Ի վերջո, թռչունները վերջին կենդանի դինոզավրերն են:
18:22.160 --> 18:29.280
Երկար ժամանակ նրանք վիճում էին այն մասին, թե կոնկրետ ինչն է սպանել իրենց, և երբեմն մեղադրում էին միայն հրաբուխներին կամ դանդաղ մարմանը։
18:29.520 --> 18:40.080
Բայց այդ աստերոիդի հետքը, մեքսիկական հողի տակ թաքնված հսկա խառնարանը և մոլորակի վրայով ժայռերի մեջ ցրված հազվագյուտ մետաղի բարակ շերտը քիչ կասկածներ են թողնում:
18:40.320 --> 18:43.600
Գլխավոր դահիճը հենց տիեզերքից հարվածն էր։
18:43.840 --> 18:47.360
Բայց այս համընդհանուր ողբերգության մեջ կար նաև մեծ շանս։
18:47.520 --> 18:56.960
Երբ հսկաները լքեցին բեմը, ողջ կենդանի տարածքն ազատվեց, և եկավ ժամանակը այդ շատ փոքր կենդանիների համար, որոնք այդքան երկար թաքնված էին ստվերում։
18:57.120 --> 19:1.120
Այսպես սկսվեց կաթնասունների դարաշրջանը՝ մեր դարաշրջանը։
19:1.280 --> 19:5.760
Փրկված կենդանիները դուրս են եկել իրենց անցքերից, և նրանք վախենալու ուրիշ ոչ մեկից չեն ունեցել։
19:5.920 --> 19:10.640
Նրանք սկսեցին արագ փոխվել և աճել՝ լցնելով դատարկ աշխարհը:
19:10.880 --> 19:21.440
Ոմանք վերադարձան օվկիանոսներ և դարձան կետեր, մյուսները աճեցին թեւեր և դարձան չղջիկներ, մյուսները վերածվեցին հզոր գիշատիչների և հսկայական բուսակերների:
19:21.920 --> 19:38.080
Ընդամենը մի քանի միլիոն տարվա ընթացքում, մոլորակի չափանիշներով մի կարճ պահի ընթացքում, համեստ գիշերային կենդանիները ծնեցին կենդանիների ողջ բազմազանությունը, որը մենք գիտենք այսօր՝ փոքրիկ խոզուկից մինչև հսկա կապույտ կետ՝ ամենամեծ կենդանին Երկրի ողջ պատմության մեջ:
19:38.640 --> 19:48.480
Մինչդեռ մոլորակը շարունակում էր փոխվել, մայրցամաքները տեղափոխվեցին իրենց ներկայիս վայրերը, կլիման աստիճանաբար սառչեց, և հայտնվեցին խոտով գերաճած անվերջ տափաստաններ։
19:49.120 --> 19:59.600
Եվ հետո կաթնասունների ճյուղերից մեկում փոքրիկ, ճարպիկ կենդանիների մոտ, որոնք ապրում էին ծառերի մեջ, զարգացան համառ ձեռքեր, սուր տեսողություն և մեծ, խելացի ուղեղ:
19:59.840 --> 20:2.720
Սրանք պրիմատներ էին, մեր ամենամոտ ազգականները։
20:3.040 --> 20:10.800
Նրանցից ոմանք ի վերջո ծառերից իջան գետնին և զգուշությամբ կանգնեցին երկու ոտքերի վրա, որպեսզի ավելի լավ տեսնեն բարձր խոտը:
20:11.040 --> 20:18.160
Այս առաջին ուղիղ արարածները դեռևս մարդիկ չէին, այլ ավելի շուտ կապիկներ էին, որոնք համարձակվեցին ոտքի կանգնել։
20:18.320 --> 20:28.240
Բայց նրանց ազատված ձեռքերը սկսեցին ավելի ու ավելի խելամտորեն օգտագործել՝ վերցնելով քարերն ու փայտերը, և նրանց ուղեղը կամաց-կամաց, սերնդեսերունդ, դարձավ ավելի մեծ ու բարդ։
20:28.560 --> 20:36.080
Բեմը դրված էր մոլորակի ողջ պատմության մեջ ամենաարտասովոր արարածի հայտնվելու համար՝ նա, ով մի օր կմտածեր իր մասին:
20:36.320 --> 20:43.520
Եվ ընդամենը մոտ 300 հազար տարի առաջ, որը Երկրի չափանիշներով ընդամենը մի պահ է, Հոմո սափիենսը հայտնվեց Աֆրիկայում։
20:43.760 --> 20:49.680
Մենք շատ քիչ մարդիկ ունեինք՝ որսորդների և հավաքողների փոքր խմբերը շրջում էին սավաննաներում։
20:49.840 --> 20:53.440
Բայց մեր տեսակը նախկինում չտեսնված զենք ուներ՝ միտքը:
20:53.680 --> 20:59.680
Սովորեցինք կրակ պատրաստել, գործիքներ պատրաստել, խոսել և գիտելիքներ փոխանցել սերնդեսերունդ։
20:59.920 --> 21:10.160
Բառերի միջոցով փորձ կուտակելու ու փոխանցելու այս կարողությունն էր, որ դարձավ մեր գլխավոր հաղթաթուղթը, քանի որ յուրաքանչյուր նոր սերունդ սկսեց ոչ թե զրոյից, այլ նրանից, ինչով առաջ էին եկել նախնիները։
21:10.400 --> 21:18.880
Մարդիկ վերապրել են դաժան սառցե դարաշրջանը, որսացել են մամոնտների և բրդոտ ռնգեղջյուրների, նկարել քարանձավների պատերին և թաղել իրենց մեռելներին:
21:19.040 --> 21:24.400
Փոքր խմբերով նրանք բնակություն են հաստատել ամբողջ մոլորակի վրա՝ տաք անապատներից մինչև սառցե տունդրաներ:
21:24.480 --> 21:28.960
Եվ հետո, ընդամենը մոտ 12 հազար տարի առաջ, տեղի ունեցավ հանգիստ հեղափոխություն։
21:29.120 --> 21:37.920
Մարդիկ սովորեցին բույսեր աճեցնել և կենդանիներ ընտելացնել, բնակություն հաստատեցին մեկ վայրում, և այդպիսով ծնվեցին առաջին գյուղերը, քաղաքները, թագավորություններն ու գիրը։
21:38.160 --> 21:42.880
Այն, ինչ նախկինում փոխվել էր միլիոնավոր տարիների ընթացքում, այժմ սկսեց փոխվել դարերի և տասնամյակների ընթացքում:
21:43.040 --> 21:48.800
Ի վերջո, մշակույթն ու գիտելիքը տարածվում են անհամեմատ ավելի արագ, քան ժամանակին փոխվել են իրենք՝ կենդանի էակները:
21:49.040 --> 21:51.680
Հետո ամեն ինչ շարժվեց ահռելի արագությամբ։
21:51.840 --> 22:2.880
Մեր երևակայական ֆիլմի վերջին պահերին մարդը հերկել է դաշտերը, կառուցել բուրգեր և տաճարներ, հորինել անիվը, տպագրական մեքենան, շոգեմեքենան և տիեզերանավերը։
22:3.280 --> 22:6.240
Նայեց ատոմի խորքերը և գնաց տիեզերք:
22:6.560 --> 22:13.200
Մեկ տեսակ՝ ընդամենը մեկ վայրկյանում, կարողացավ ամբողջ մոլորակը խճճել քաղաքներով, ճանապարհներով և լարերով:
22:13.440 --> 22:19.440
Եվ հիմա նա իր ձեռքերով փոխում է կլիման, ծովերը և կյանքի կառուցվածքը։
22:19.760 --> 22:25.680
Մոլորակի ողջ պատմության ընթացքում ոչ մի կենդանի արարած չի փոխել այն այդքան արագ և այդքան շատ:
22:26.000 --> 22:37.680
Մենք դարձել ենք իրական ուժ մոլորակային մասշտաբով, որը հավասար է հրաբուխներին և սառցադաշտերին, և անհամար այլ տեսակների ճակատագիրն այժմ կախված է մեր որոշումներից:
22:38.080 --> 22:43.280
Եվ հիմա մենք հասել ենք մեր 4,5 միլիարդ տարվա ճանապարհի ավարտին։
22:43.520 --> 22:59.040
Եթե ​​Երկրի ամբողջ պատմությունը սեղմեք մեկ տարվա մեջ, ապա այն ամենը, ինչ մարդիկ երբևէ հիշում են, ամբողջ նկարագրված պատմությունը, բոլոր կայսրությունները, հանճարներն ու մեծ հայտնագործությունները, կտեղավորվեն դեկտեմբերի 31-ի վերջին մի քանի վայրկյանների մեջ՝ անմիջապես զանգերի հարվածից առաջ:
22:59.440 --> 23:10.880
Մենք հայտնվեցինք այս մեծ պատմության ամենավերջում, կենդանի էակների անթիվ սերունդների ուսերին, ովքեր փրկվել են հրդեհից, սառույցից, տիեզերքի հարվածներից և մեծ մարումներից:
23:11.120 --> 23:19.840
Մեր մարմնի յուրաքանչյուր ատոմ ժամանակին ծնվել է աստղի խորքերում, այցելել հին օվկիանոս, հսկա ծառի բուն և դինոզավրի մարմին:
23:20.080 --> 23:27.680
Մենք Երկիրն ենք, գիտակցում ենք ինքն իրեն և առաջին անգամ մտածում, թե որտեղից է այն եկել և որտեղ է այն շարժվում հաջորդիվ:
23:27.920 --> 23:31.120
Սա, թերեւս, այս ողջ պատմության գլխավոր հրաշքն է։
23:31.360 --> 23:44.480
Մեռած տիեզերական փոշուց և սկզբնական քաոսից ի վերջո ի հայտ եկան արարածներ, որոնք ի վիճակի էին հասկանալ, թե որտեղից են նրանք եկել և մտավոր հետ նայել 4,5 միլիարդ տարի առաջ՝ ժամանակի հենց սկզբին:
23:45.040 --> 23:50.320
Մոլորակի պատմությունն, իհարկե, դրանով չի ավարտվում, քանի որ դեռ միլիարդավոր տարիներ է սպասվում։
23:50.480 --> 23:58.880
Եվ հիմա միայն մեզնից է կախված, թե որն է լինելու այս մեծ ու հնագույն տարեգրության հաջորդ գլուխը և ինչ տեղ ենք գրավելու դրանում։