WEBVTT
00:00.000 --> 00:08.000
Թև, որը փոխում է ձևը թռիչքի ընթացքում, առանց ծխնիների կամ բացերի, պարզապես սահուն թեքելով հետևի եզրը:
00:08.000 --> 00:15.000
Պատերազմից անմիջապես հետո նման դիզայնի արտոնագիր տրվեց, և այն ստացավ մի մարդ, ով նույնիսկ դպրոցը չէր ավարտել։
00:15.000 --> 00:22.000
Այդպիսի թեւը օդ բարձրացվեց միայն մեկ տասնամյակ անց՝ մեր ժամանակներում և բոլորովին այլ ձեռքերով։
00:22.000 --> 00:25.000
Այդ արտոնագիրը ներկայացնող անձը Ժակ Ֆրեսկոն էր։
00:26.000 --> 00:34.000
Այստեղից էլ նրա մասին ամենից հաճախ տրվող հարցը՝ թերագնահատված հանճարի՞, թե՞ ինքնուսույց, ով գերագնահատել է իրեն։
00:34.000 --> 00:37.000
Բանավեճը վաղուց է ընթանում և միշտ հասնում է կենսագրությանը։
00:37.000 --> 00:40.000
Իսկ ինքը՝ Ֆրեսկոն, կհրաժարվեր նման հարցին պատասխանել։
00:41.000 --> 00:42.000
Եվ ոչ համեստությունից:
00:42.000 --> 00:45.000
Հանճար բառը ֆիզիկական հղում չունի։
00:46.000 --> 00:51.000
Սարքով չի չափվում, միավոր չունի, փորձով չի ստուգվում։
00:51.000 --> 00:57.000
Սա պիտակ է, որ մշակույթը կախված է հետադարձ ուժով, երբ արդյունքն արդեն ակնհայտ է դարձել, և վիճելու բան չկա։
00:58.000 --> 01:05.000
Ֆրեսկոյի դիրքորոշումը ճիշտ հակառակն էր, և նա վիճարկում էր վարկանիշի բոլոր երկրպագուների համար անհարմար մի բան։
01:05.000 --> 01:14.000
Գրեթե բոլորս կրում ենք Լեոնարդո դա Վինչիի ներուժը, եթե դաստիարակվել ենք այնպիսի միջավայրում, որը խրախուսում է անկախությունն ու ստեղծագործությունը:
01:15.000 --> 01:20.000
Հանճարների հազվադեպությունը նրա համար ոչ թե մարդկային էության սեփականություն էր, այլ շրջակա միջավայրի ախտորոշում։
01:21.000 --> 01:30.000
Նա իր գաղափարը զարգացրեց պարզ օրինակի միջոցով՝ կղզում կղզում տեղավորել գիտնականին, հրապարակումներով, դիպլոմներով և գործընկերների կողմից ճանաչված մարդուն:
01:30.000 --> 01:33.000
Տեղի բնակիչը նրան կհարցնի, թե ո՞ւր է գնացել գազանը։
01:33.000 --> 01:40.000
Գիտնականը ոչինչ չի պատասխանի, բայց բնակիչը կռանա, ցույց կտա տրորված խոտը և հանգիստ կասի.
01:41.000 --> 01:47.000
Եվ նրա աչքերում գիտնականը հիմարի տեսք կունենա, ինչպես ինքն էլ հիմարի տեսք կունենա լաբորատորիայում։
01:48.000 --> 01:54.000
Միտքը, պարզվում է, ոչ թե մարդու սեփականությունն է, այլ այն տեղի ու միջավայրի ֆունկցիա, որտեղ նա մեծացել է։
01:54.000 --> 01:58.000
Նույնիսկ վաղ գրքում Ֆրեսկոն սա ձևակերպել է մեկ տողով:
01:58.000 --> 02:00.000
Մարդը նման է հայելու.
02:00.000 --> 02:02.000
Այն հիմնականում արտացոլում է իր շրջապատը:
02:03.000 --> 02:06.000
Սա նշանակում է, որ հանճարը մարդու մեջ ընկած մի բան չէ:
02:07.000 --> 02:13.000
Սա մարդու համընկնումն է իր շրջապատի հետ, ինչը նրա հմտություններն արժեքավոր են համարում։
02:13.000 --> 02:18.000
Հետո պետք է ոչ թե հարցնել, թե ով էր նա, այլ ինչ կարողացավ անել։
02:18.000 --> 02:31.000
Եվ ահա ամենահետաքրքիրն է սկսվում. Ամերիկյան արտոնագրային շտեմարաններում Ֆրեսկոյի անունով յոթ փաստաթուղթ կա. առաջինը նույն թեւն է, որը հայտարարվել էր վերջին ռազմական ձմռանը։
02:31.000 --> 02:33.000
Մնացածը դիզայներներ են։
02:33.000 --> 02:43.000
Նկարչական գործիքների դարակ, սկուտեղ, արձանիկ, գործիքակալ, ծխող խողովակի տակդիր, կծիկի դիսպենսեր:
02:43.000 --> 02:47.000
Ինքնաթիռի վերելակի ինքնաթիռից մինչև խողովակի կանգառ:
02:47.000 --> 02:53.000
Եվ այս ամենը դուրս եկավ սովորական նկարչական տախտակի մոտ նստած մեկ մարդու ձեռքից։
02:53.000 --> 02:57.000
Նկարչական տախտակի վրա մեկ մարդ կարող է թև նկարել:
02:57.000 --> 03:03.000
Բայց որպեսզի նման գծագրերը հասնեն իրական քաղաք, մեզ պետք են նրանք, ովքեր լուրջ կվերաբերվեն դրան։
03:03.000 --> 03:06.000
Ահա թե ինչ է անում մեր թիմը Earth Renovation.
03:06.000 --> 03:09.000
Եվ մեզ պետք է բացարձակապես բոլոր նրանց, ովքեր հոգ են տանում:
03:10.000 --> 03:13.000
Նույնիսկ եթե դուք դեռ չունեք որևէ հատուկ հմտություններ կամ փորձ:
03:13.000 --> 03:17.000
Մեր Discord սերվերի հղումը սպասում է ձեզ այս տեսանյութի նկարագրության մեջ:
03:18.000 --> 03:20.000
Բայց հարցը միայն արտոնագրերով չսահմանափակվեց։
03:20.000 --> 03:24.000
Պատերազմից անմիջապես հետո Ֆրեսկոն նախագծել է ալյումինից պատրաստված բնակելի շենք։
03:25.000 --> 03:30.000
Այն իրականում կառուցվել և ցուցադրվել է հանրությանը Հոլիվուդի ստուդիայի տարածքում:
03:30.000 --> 03:36.000
Հետագայում նրա մոդելները նկարահանվել են գիտաֆանտաստիկ ֆիլմերում, և նա, հետևաբար, նկարահանող խմբի ցուցակում է։
03:37.000 --> 03:48.000
Նա գրանցեց իր սեփական կազմակերպությունը, հրատարակեց գրքեր, որոնք դեռևս կան գրադարանների կատալոգներում, և թողեց պահպանված հեռուստատեսային հեռարձակումները և դասախոսությունների ձայնագրությունները:
03:48.000 --> 03:56.000
Նրա մասին գրվել է գիտատեխնիկական հանրահայտ ամսագրերում, ամերիկյան խոշոր թերթերում, շատ ավելի վաղ, երբ համացանցը կիմանար նրա մասին:
03:56.000 --> 04:12.000
Միավորեք այս ամենը և նայեք ամբողջ ցանկին՝ ավիացիոն դիզայն, հավաքովի բնակարաններ, արդյունաբերական ձևավորում, ֆիլմերի դասավորություն, քաղաքային դիզայն, տնտեսագիտություն, վարքագծային հոգեբանություն:
04:12.000 --> 04:19.000
Այնքան բան է արվել այսքան տարբեր ոլորտներում, և գրեթե ոչ մեկը չի մտել նրա համբավը:
04:19.000 --> 04:29.000
Դիտողների մեծամասնության համար Ֆրեսկոն մնում է վավերագրական ֆիլմի խոսող գլուխ, ով գեղեցիկ է խոսում ապագայի մասին և ոչինչ չի անում չարաշահումներով:
04:29.000 --> 04:33.000
Նա իր ժամանակից առաջ էր նույնիսկ այնտեղ, որտեղ ընդհանրապես գծանկարներ չկային։
04:33.000 --> 04:37.000
Նույն վաղ գրքում Ֆրեսկոն նկարագրել է մի բան, որն այն ժամանակ վայրենի էր հնչում:
04:37.000 --> 04:43.000
Եթե պարզվի, որ մարդը կարող է վնասել մեկ ուրիշին, պատասխանը նոր օրենք չի լինի։
04:43.000 --> 04:46.000
Ոչ դատարաններ, ոչ դատավորներ, ոչ դատավճիռներ:
04:46.000 --> 04:50.000
Մարդիկ պարզապես իրենք իրենց կհարցնեն, թե կոնկրետ ինչն է թույլ տալիս մարդուն դա անել:
04:50.000 --> 04:53.000
Նրանք կգտնեն արմատը և կփոխեն պայմանները։
04:53.000 --> 05:00.000
Այսօր վարքագծային գիտության մի ամբողջ ճյուղ հենց դա է անում, և նրա աշխատանքը արժանացել է տնտեսագիտության Նոբելյան մրցանակի:
05:01.000 --> 05:02.000
Տարբերությունը միայն մասշտաբի մեջ է:
05:02.000 --> 05:09.000
Այնտեղ մարդը նրբորեն մղվում է գոյություն ունեցող համակարգի ներսում, և Ֆրեսկոն առաջարկեց վերափոխել համակարգը:
05:09.000 --> 05:13.000
Ուրեմն ինչու՞ այն ամենը, ինչ արվեց, անցավ ակադեմիական միջավայրի կողքով։
05:13.000 --> 05:16.000
Այստեղ պատասխանը դավադրության կամ դժգոհության մասին չէ, այլ մեխանիկայի:
05:17.000 --> 05:23.000
Գիտությունը գաղափարներ չի ճանաչում, այլ ընթացակարգ, հրապարակում, ակնարկ, մեջբերում, վերարտադրելի արդյունք:
05:24.000 --> 05:26.000
Այս ամենը կազմակերպվում է հաստատությունների ներսում։
05:26.000 --> 05:36.000
Ինստիտուտ չունեցող մարդը ոչ լաբորատորիա ունի, որ փորձի, ոչ դրամաշնորհ, որ վճարի դրա համար, ոչ էլ գործընկերներ, որոնք կանդրադառնան իր աշխատանքին։
05:36.000 --> 05:40.000
Եվ այս մեքենայում ճանաչումն առաջին հերթին բաժին է ընկնում նրանց, ովքեր արդեն ունեն:
05:40.000 --> 05:45.000
Անունը տանում է դեպի մեջբերում, իսկ մեջբերումը՝ հաջորդ դրամաշնորհին։
05:45.000 --> 05:49.000
Որմնանկարը երբեք չի մտել այս օղակ, ոչ մի ծայրից:
05:50.000 --> 05:52.000
Ֆրեսկոն կրկնակի ավելի վատ ստացվեց։
05:52.000 --> 06:00.000
Այն, ինչ նա արեց, ճարտարագիտություն, տնտեսագիտություն, հոգեբանություն և քաղաքաշինություն էր՝ բոլորը մեկ նախագծում:
06:00.000 --> 06:03.000
Ֆիզիկապես ոչ մի տեղ չկա, որ նման աշխատանք կատարվի։
06:03.000 --> 06:06.000
Չկա մի ամսագիր, որի խմբագրությունը կարողանա գնահատել այն ամբողջությամբ։
06:06.000 --> 06:14.000
Ավիացիայի վերանայողը չի դատում տնտեսությունը. Տնտեսական գրախոսը չի դատում քաղաքի դասավորությունը. հոգեբանը չի դատում թևի ձևավորումը:
06:15.000 --> 06:18.000
Չկա մի խորհուրդ, որը կվերցներ այն ամբողջությամբ։
06:19.000 --> 06:22.000
Նրան ոչ ոք միտումնավոր չի փակել կամ վտարել։
06:22.000 --> 06:25.000
Պարզապես չկար պատուհան, որտեղ նման դիմումներ ընդունվեին։
06:25.000 --> 06:30.000
Եվ չկար մեկը, որ լսեր մի մարդու, ում աշխատանքը ոչ մի կարգապահության մեջ չի տեղավորվում։
06:31.000 --> 06:34.000
Սա վերնագրի հարցի իրական պատասխանն է.
06:34.000 --> 06:38.000
Որմնանկարի թերագնահատումը առեղծված կամ միայնակ ողբերգություն չէ։
06:38.000 --> 06:45.000
Եվ ընտրության համակարգի սովորական խափանում, որը կարող է նկատել միայն այն, ինչ նախապես դասավորված է իր դարակներում։
06:45.000 --> 06:48.000
Այստեղ անհրաժեշտ է մեկ նախազգուշացում, որպեսզի տրամաբանությունը չաշխատի:
06:49.000 --> 06:55.000
Այն, որ մարդուն ուշադրություն չեն դարձրել, ինքնին ոչինչ չի ապացուցում՝ ո՛չ նրա օգտին, ո՛չ նրա դեմ։
06:55.000 --> 06:59.000
Ահա թե ինչու արժե ստուգել ձեր արածը, ոչ թե ձեր հեղինակությունը:
06:59.000 --> 07:10.000
Եթե կտրականապես դժգոհ եք այս աշխարհի անարդարությունից, անվերջ պատերազմներից ու տասնամյակներ շարունակ չլուծված համակարգային խնդիրներից, մի մնացեք որպես պասիվ հանդիսատես։
07:10.000 --> 07:16.000
Կարելի է անվերջ վիճել, թե արդյոք Ֆրեսկոն հանճար էր, և այս վեճի արդյունքում ոչ մի տուն չի կառուցվի։
07:16.000 --> 07:29.000
Մեր թիմը Earth Renovation ⁇-ն նպաստում է Ժակ Ֆրեսկոյի օրիգինալ գաղափարների գործնական իրականացմանը, և մենք բացարձակապես կարիք ունենք բոլոր նրանց, ովքեր հոգ են տանում, նույնիսկ եթե դուք դեռ չունեք որևէ հատուկ հմտություններ կամ փորձ:
07:29.000 --> 07:39.000
Հետևեք այս տեսանյութի նկարագրության հղմանը, միացեք մեր discord սերվերին և դարձեք մեր թիմի մի մասը Earth Renovation ։
07:39.000 --> 07:44.000
Label Genius-ը դեռ ոչ մի թեւ չի բարձրացրել օդ։
07:44.000 --> 07:46.000
Նա վերցրեց նկարը: