Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ժակ Ֆրեսկո. Ինչո՞ւ են ազնիվ մարդիկ դառնում հանցագործ վատ համակարգում: Վեներա նախագիծ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:12.000
Երբևէ մտածե՞լ եք, թե ինչու մի աշխարհում, որտեղ մենք կարող ենք ռովեր ուղարկել այլ մոլորակ, մենք դեռևս չենք կարողանում սովորեցնել մարդկանց խաղաղ ապրել:

00:12.000 --> 00:22.000
Մեզանից շատերը սովոր են հավատալ այն հարմար հեքիաթին, որ մարդն իր էությամբ ագահ է, եսասեր կամ նույնիսկ արատավոր:

00:22.000 --> 00:36.000
Բայց Ժակ Ֆրեսկոն այլ կերպ էր նայում դրան. նա պնդում էր, որ մարդկային բնությունը գոյություն չունի, գոյություն ունի միայն մարդկային վարքագիծ, որն ամբողջությամբ որոշվում է շրջակա միջավայրի կողմից:

00:37.000 --> 00:42.000
Եթե ​​երեխային անտառում գայլերի մեջ մեծացնես, նա լուսնի վրա կոռնա։

00:43.000 --> 00:49.000
Եվ եթե մի միջավայրում, որտեղ գոյատևումը կախված է խաբեությունից, նա կդառնա վարպետորեն ստախոս:

00:49.000 --> 00:54.000
Մենք այն համակարգի հայելային արտացոլումն ենք, որում գոյություն ունենք:

00:54.000 --> 01:06.000
Երբ Ժակ Ֆրեսկոն խոսում էր մեր մշակույթի ձախողման մասին, նա առաջին հերթին մատնանշեց, որ մենք փորձում ենք ֆիզիկական խնդիրները լուծել բարոյական դատողությունների օգնությամբ։

01:06.000 --> 01:13.000
Մենք նոր բանտեր ենք կառուցում, ավելի շատ ոստիկաններ ենք վարձում և ավելի կոշտ օրենքներ ենք մշակում:

01:13.000 --> 01:15.000
Բայց հանցագործությունը չի վերանում:

01:15.000 --> 01:26.000
Քչերը գիտեն, որ դեռ անցյալ դարի 70-ականներին հոգեբան Բրյուս Ալեքսանդրը մի փորձ է անցկացրել, որը հայտնի է որպես առնետների այգի։

01:26.000 --> 01:32.000
Սովորական վանդակում միայնակ առնետը միշտ ընտրում էր թմրած ջուրը, մինչև սատկում էր:

01:33.000 --> 01:40.000
Բայց առնետների այգում, որտեղ կային թունելներ, սնունդ և հաղորդակցություն, առնետներն անտեսեցին դեղամիջոցը:

01:41.000 --> 01:43.000
Խնդիրը առնետը կամ նյութը չէր:

01:44.000 --> 01:46.000
Խնդիրը վանդակն էր։

01:46.000 --> 01:56.000
Ժակ Ֆրեսկոն ընդգծեց, որ մեր ժամանակակից աշխարհն այն շատ ամուր վանդակն է, որը մեզ դրդում է կործանարար վարքի։

01:56.000 --> 02:02.000
Մենք սովոր ենք աշխարհը բաժանել սևի և սպիտակի, լավ տղաների և չարագործների:

02:02.000 --> 02:08.000
Բայց Ժակ Ֆրեսկոն մեզ կոչ արեց դառնալ ոչ թե դատավոր, այլ սոցիալական ինժեներ:

02:08.000 --> 02:22.000
Նա հաճախ օրինակ էր բերում՝ եթե խաչմերուկում միշտ վթարներ են լինում, կարելի է այնտեղ քահանա դնել՝ զգուշության մասին քարոզելու, կամ ոստիկան՝ տոմսեր գրելու։

02:22.000 --> 02:30.000
Բայց վթարները կդադարեն միայն այն ժամանակ, երբ փոխեք խաչմերուկի դիզայնը կամ ավտոմատացնեք երթեւեկությունը:

02:30.000 --> 02:33.000
Սա է համակարգային մոտեցման էությունը։

02:34.000 --> 02:47.000
Ժակ Ֆրեսկոն կարծում էր, որ օրենքները վկայում են այն մասին, որ հասարակությունը անկարող է նախագծել միջավայրն այնպես, որ մարդկանց կարիքները բավարարվեն առանց հակասությունների:

02:47.000 --> 02:54.000
Հասկանալու համար, թե ինչպես են մեզ շահարկում, Ժակ Ֆրեսկոն օգտագործեց ընդհանուր իմաստաբանության զարգացումները։

02:54.000 --> 02:59.000
Դա գիտություն է, թե ինչպես են բառերն ազդում իրականության մեր ընկալման վրա:

03:00.000 --> 03:09.000
Քաղաքական տերմինների մեծ մասը, ինչպիսիք են ազատությունը, ժողովրդավարությունը կամ արդարությունը, չունեն ֆիզիկական հիմք:

03:10.000 --> 03:15.000
Սրանք թփի հնչյուններ են, որոնք յուրաքանչյուրը լրացնում է իր իմաստով:

03:15.000 --> 03:25.000
Ժակ Ֆրեսկոն ասաց, որ եթե ճարտարապետին խնդրես տուն կառուցել, նա քո կարծիքը չի հարցնի, թե ինչ է պատը։

03:25.000 --> 03:28.000
Նա ունի գծագրեր և ֆիզիկական պարամետրեր:

03:29.000 --> 03:37.000
Բայց երբ քաղաքական գործիչները խոսում են սոցիալական կարգի մասին, նրանք օգտագործում են ծուղակային բառեր, որոնք միայն բաժանում են մարդկանց:

03:38.000 --> 03:47.000
Քանի դեռ չենք անցել գիտական ​​ապացույցների վրա հիմնված գործառնական սահմանումների, մենք կշարունակենք պայքարել վերացական գաղափարների շուրջ:

03:48.000 --> 03:56.000
Ներկայիս դրամավարկային համակարգում նույնիսկ ամենապարկեշտ մարդը ստիպված է փոխզիջումների գնալ իր խղճի հետ։

03:56.000 --> 04:03.000
Եթե ​​ձեր շահույթը կախված է նրանից, թե որքան արագ եք վաճառում ապրանքը, դուք չեք մտածում դրա երկարակեցության մասին:

04:04.000 --> 04:08.000
Ընդհակառակը, ձեզ ձեռնտու է, որ այն որքան հնարավոր է շուտ կոտրվի։

04:08.000 --> 04:13.000
Ժակ Ֆրեսկոն այս ծրագրված հնացումն անվանեց։

04:13.000 --> 04:18.000
Սա չար մարդկանց դավադրություն չէ, սա փողային խաղի տրամաբանական հետևանք է։

04:18.000 --> 04:25.000
Աշխարհում, որտեղ ռեսուրսները սահմանափակ են, և շահույթի հետապնդումն անվերջ է, համակարգային ձախողումն անխուսափելի է:

04:26.000 --> 04:35.000
Եվ մենք ամեն օր տեսնում ենք այս անհաջողությունը՝ պատերազմներ նավթի համար, սով՝ ավելորդ սննդով և տեխնոլոգիական գործազրկություն:

04:35.000 --> 04:44.000
Մեր թիմը Earth Renovation-ը նվիրված է այս վերացական գաղափարները կոնկրետ գործողությունների վերածելուն:

04:44.000 --> 04:47.000
Մեզ պետք են բոլոր նրանք, ովքեր հոգ են տանում։

04:47.000 --> 04:53.000
Նույնիսկ եթե դուք դեռ չունեք հատուկ հմտություններ, կարևորը այս աշխարհը փոխելու ձեր ցանկությունն է:

04:53.000 --> 04:57.000
Հետևաբար, հետևեք մեր Discord սերվերի նկարագրության հղմանը:

04:58.000 --> 05:05.000
Մենք ձգտում ենք համախմբել մարդկանց, ովքեր հասկանում են, որ կառավարման հին մեթոդներն այլևս չեն գործում:

05:05.000 --> 05:12.000
Ժակ Ֆրեսկոն հաճախ էր նշում, որ պատմությունը գիտի ռեսուրսների արդյունավետ կառավարման օրինակներ՝ առանց փողի։

05:12.000 --> 05:25.000
Օրինակ, Ինկերի կայսրությունն օգտագործում էր KIPU համակարգը՝ թելերի վրա բարդ հանգույցներ, որոնք ծառայում էին որպես հացահատիկի, հագուստի և գործիքների բոլոր պաշարների վիճակագրական հաշվառման գործիք:

05:26.000 --> 05:34.000
Նրանք չգիտեին շուկայական տնտեսություն, բայց նրանց սովի ապահովագրման համակարգը ավելի արդյունավետ էր աշխատում, քան ժամանակակից շատ պետություններում:

05:35.000 --> 05:40.000
Ժակ Ֆրեսկոն առաջարկեց ավելի հեռուն գնալ և դրա համար օգտագործել կիբեռնետիկան։

05:40.000 --> 05:45.000
Նա Երկիրը տեսնում էր որպես մեկ կենդանի համակարգ՝ ներթափանցված սենսորների ցանցով:

05:46.000 --> 05:56.000
Այս սենսորները պետք է իրական ժամանակում չափեն ստորերկրյա ջրերի մակարդակը, հողի պայմանները, օգտակար հանածոների առկայությունը և բնակչության կարիքները:

05:56.000 --> 06:02.000
Շատերը վախենում են արհեստական ​​ինտելեկտից և ավտոմատացումից՝ հավատալով, որ մեքենաները կվերցնեն իրենց աշխատանքը:

06:03.000 --> 06:05.000
Բայց Ժակ Ֆրեսկոն հակահարց տվեց.

06:06.000 --> 06:08.000
Բայց ինչ վերաբերում է աշխատանքին իր ներկայիս տեսքով:

06:08.000 --> 06:10.000
Արդյո՞ք սա արժե ապրել:

06:10.000 --> 06:19.000
Մարդկանց մեծամասնությունն իրենց լավագույն տարիներն անցկացնում է միապաղաղ, անիմաստ գործեր կատարելով՝ գոյատևելու համար:

06:19.000 --> 06:32.000
Ավտոմատացումը մարդկության պատմության մեջ ամենամեծ ազատագրումն է, եթե միայն այս ավտոմատացման պտուղները պատկանեն բոլորին, այլ ոչ թե կապիտալի սեփականատերերի նեղ խմբին։

06:32.000 --> 06:43.000
Ժակ Ֆրեսկոն կարծում էր, որ մարդիկ պետք է իրենց ազատ ժամանակը ծախսեն ինքնազարգացման, ստեղծագործելու և գլոբալ խնդիրների լուծման վրա, այլ ոչ թե մի կտոր հացի համար կռվի վրա։

06:44.000 --> 06:51.000
Գիտական ​​հետազոտությունները ցույց են տալիս ուղղակի կապ տնտեսական անհավասարության և մարդու կենսաբանության միջև:

06:51.000 --> 06:58.000
Որքան բարձր է Ջինիի ինդեքսը երկրում, այնքան բարձր է կորտիզոլի մակարդակը՝ սթրեսի հորմոնը, բնակչության մեջ։

06:59.000 --> 07:10.000
Քրոնիկ սթրեսը բառացիորեն փակում է նախաճակատային ծառի կեղևը, որը վերահսկում է տրամաբանությունը և կարեկցանքը, և ակտիվացնում է ամիգդալան, որը վերահսկում է ագրեսիան և վախը:

07:11.000 --> 07:15.000
Ժակ Ֆրեսկոն դա հասկանում էր առանց ժամանակակից նեյրոպատկերման։

07:15.000 --> 07:19.000
Նա տեսավ, որ աղքատությունը միայն փողի պակասը չէ.

07:19.000 --> 07:23.000
Սա ֆիզիկական վնաս է մարդկային ներուժին:

07:23.000 --> 07:27.000
Ռեսուրսների վրա հիմնված տնտեսությունը ուտոպիա չէ.

07:28.000 --> 07:32.000
Սա առողջապահական համակարգ է ողջ մոլորակի համար։

07:32.000 --> 07:41.000
Նման համակարգում որոշումները կայացվում են ոչ թե կարծիքների կամ քաղաքական հավակնությունների, այլ Երկրի կրողունակության հիման վրա։

07:41.000 --> 07:48.000
Եթե ​​մենք ունենք բավականաչափ աղազերծման կայաններ անապատը ջրելու համար, մենք կառուցում ենք դրանք:

07:48.000 --> 07:54.000
Եթե ​​մենք ունենք սեյսմակայուն քաղաքներ կառուցելու տեխնոլոգիա, մենք կառուցում ենք դրանք:

07:55.000 --> 08:01.000
Ժակ Ֆրեսկոն պնդում էր, որ գիտությունը միակ մեթոդն է, որը տալիս է ստուգելի արդյունքներ:

08:01.000 --> 08:10.000
Ինքնաթիռը թռչում է ոչ թե այն պատճառով, որ օդաչուն հավատում է աերոդինամիկայի, այլ այն պատճառով, որ թեւը նախագծված է ֆիզիկական օրենքներին համապատասխան:

08:10.000 --> 08:17.000
Ժամանակն է նախագծել հասարակությունը նույնքան խելացի, որքան մենք նախագծում ենք ինքնաթիռների շարժիչները:

08:17.000 --> 08:28.000
Մտավոր ժառանգությունը, որը թողել է Ժակ Ֆրիսկոն, պահանջում է մեզնից քաջություն ունենալ խոստովանելու, որ ապրում ենք խորապես հիվանդ և անարդյունավետ աշխարհում:

08:28.000 --> 08:34.000
Մենք դեռ հավատում ենք օրենքների կախարդական ուժին, թեև դրանք երբեք չեն կանխել հանցագործությունը:

08:35.000 --> 08:44.000
Մենք դեռ հավատում ենք փողի արժեքին, թեև դա միայն խոչընդոտ է մարդու և նրան անհրաժեշտ ռեսուրսների միջև:

08:45.000 --> 08:51.000
Ժակ Ֆրեսկոն մեզ կոչ արեց դառնալ ապագայի ճարտարապետներ, ոչ թե անցյալի պատանդներ։

08:51.000 --> 09:03.000
Նա կարծում էր, որ մենք կարող ենք ստեղծել մի քաղաքակրթություն, որտեղ պատերազմ բառը կհայտնվի միայն պատմության դասագրքերում՝ ալքիմիայի և ստրկության նկարագրությունների կողքին։

09:03.000 --> 09:07.000
Բայց այս ապագան ինքնին չի գա։

09:07.000 --> 09:12.000
Դա պահանջում է կազմակերպվածություն, վերլուծություն և հավաքական իմաստություն:

09:12.000 --> 09:18.000
Պետք է դադարել սպասել, որ հերոսը կամ իմաստուն տիրակալը ամեն ինչ շտկեն։

09:18.000 --> 09:26.000
Ժակ Ֆրեսկոն միշտ ասում էր, որ մարդկության փրկությունը տեխնիկական խնդիր է, որը պահանջում է բոլորի մասնակցությունը։

09:27.000 --> 09:35.000
Մենք պետք է սովորենք գլոբալ մտածել՝ հաշվի առնելով մոլորակի յուրաքանչյուր բնակչի շահերը, և ոչ միայն մեր երկրի կամ խմբի։

09:35.000 --> 09:41.000
Սա միջուկային զենքի և բնապահպանական աղետների դարաշրջանում գոյատևելու միակ միջոցն է։

09:42.000 --> 09:52.000
Եթե ​​զգում եք, որ այլևս չեք կարող լուռ հետևել, թե ինչպես է մեր աշխարհը սահում դեպի անդունդը անկարողության և ագահության պատճառով, ժամանակն է գործելու:

09:52.000 --> 10:01.000
Մեր թիմը Երկրի վերանորոգումը նրանց համայնքն է, ովքեր պատրաստ են կառուցել այն աշխարհը, որի մասին երազում էր Ժակ Ֆրեսկոն։

10:02.000 --> 10:08.000
Մենք իդեալական մասնագետներ չենք փնտրում, մենք փնտրում ենք նրանց, ովքեր պատրաստ են սովորել և ստեղծագործել։

10:09.000 --> 10:13.000
Միացեք մեր discord սերվերին՝ օգտագործելով նկարագրության հղումը:

10:13.000 --> 10:21.000
Ձեր մասնակցությունը ներդրում է նոր քաղաքակրթության հիմքում, որտեղ տեխնոլոգիան ծառայում է կյանքին, ոչ թե ոչնչացմանը:

10:21.000 --> 10:23.000
Դադարե՛ք լինել պարզապես հանդիսատես։

10:23.000 --> 10:27.000
Ժամանակն է դառնալու Երկրի պատմության նոր գլխի հեղինակները։

10:27.000 --> 10:28.000
Մենք սպասում ենք ձեզ!