Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ժակ Ֆրեսկո. Ինչո՞ւ են քաղաքական գործիչները մարդկության ամենամեծ սխալը: Վեներա նախագիծ.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.000
Պատկերացրեք, որ դուք նստում եք ժամանակակից ինքնաթիռ:

00:05.000 --> 00:21.000
Մտնում էս օդաչուների խցիկ և տեսնում, որ գործիքների, ճնշման սենսորների և նավիգացիոն համակարգիչների փոխարեն այնտեղ նստած մարդիկ վիճում են, թե որ ուղղությամբ թռչել՝ ելնելով իրենց անձնական նախասիրություններից:

00:21.000 --> 00:32.000
Մեկը կարծում է, որ պետք է թռչել դեպի արևելք, քանի որ այնտեղ գեղեցիկ մայրամուտ է, մյուսը պնդում է հարավ, քանի որ առողջարանային շրջանների լոբբիստները վճարել են իրեն դրա համար։

00:32.000 --> 00:40.000
Իսկ երբ ինքնաթիռը սկսում է ընկնել, խնդրում են քվեարկել, թե իրենցից ով կզբաղեցնի ղեկը առաջիկա 4 տարիներին։

00:41.000 --> 00:46.000
Դուրս կթռնեիր այս ինքնաթիռից առանց պարաշյուտի, միայն թե չմասնակցես այս խելագարությանը։

00:47.000 --> 00:52.000
Բայց պարադոքսն այն է, որ այսպես է կառավարվում մեր ողջ մոլորակը:

00:53.000 --> 01:10.000
Ժակ Ֆրեսկոն հաճախ էր կրկնում, որ մենք ապրում ենք խորապես հիվանդ հասարակությունում, որտեղ ամենաբարդ տեխնիկական և սոցիալական համակարգերի կառավարումը վստահված է մարդկանց, որոնց միակ իրավասությունը ամբոխին հաճոյանալու և նախընտրական քարոզարշավի համար նվիրատվություններ հավաքելու կարողությունն է:

01:11.000 --> 01:20.000
Մենք մեր կյանքը վստահում ենք քաղաքականությանը, թեև քաղաքականությունը գիտության և ողջախոհության լրիվ հակառակն է:

01:20.000 --> 01:27.000
Ժակ Ֆրեսկոն կարծում էր, որ քաղաքական գործիչները հասարակության թերեւս ամենաանպետք շերտն են։

01:27.000 --> 01:40.000
Եթե ​​մոլորակից հեռացնեք բոլոր քաղաքական գործիչներին, բոլոր սահմաններն ու բոլոր փողերը, բայց հեռանաք Երկիրը, գործարանները, տեխնոլոգիաները և գիտնականները, մարդկությունը ոչ միայն գոյատևելու է, այլև կծաղկի:

01:41.000 --> 01:52.000
Բայց եթե դուք հեռացնեք գիտնականներին, ինժեներներին, բժիշկներին և գյուղատնտեսներին՝ թողնելով միայն նախագահներին և բանկիրներին, քաղաքակրթությունը մի քանի շաբաթվա ընթացքում կփլուզվի քարե դարում:

01:53.000 --> 02:02.000
Ինչո՞ւ ենք մենք շարունակում կառչել իշխանության հնացած ինստիտուտներից, որոնք հորինվել էին դեռ այն ժամանակներում, երբ Երկիրը համարվում էր հարթ:

02:03.000 --> 02:10.000
Հիմնական խնդիրն այն է, որ ժամանակակից կառավարումը հիմնված է ոչ թե փաստերի, այլ կարծիքների վրա։

02:10.000 --> 02:16.000
Ժակ Ֆրեսկոն նշեց, որ ֆիզիկական աշխարհում կարծիքներ գործնականում գոյություն չունեն։

02:16.000 --> 02:23.000
Դուք չեք կարող կարծիք ունենալ այն մասին, թե որքան ամուր պետք է լինի պողպատե մալուխը կամուրջը պահելու համար:

02:24.000 --> 02:30.000
Դուք կամ օգտագործում եք մաթեմատիկան և նյութերի ուժը, կամ ձեր կամուրջը կփլուզվի:

02:31.000 --> 02:34.000
Հասարակության կառավարումը նույն ինժեներական խնդիրն է։

02:35.000 --> 02:41.000
Սա ռեսուրսների բաշխման, նյութատեխնիկական ապահովման, սննդի և էներգիայի ապահովման խնդիր է։

02:41.000 --> 02:43.000
Այստեղ գաղափարախոսության տեղ չկա։

02:43.000 --> 02:45.000
Այստեղ միայն հաշվարկի տեղ կա։

02:46.000 --> 02:52.000
Ժողովրդավարության մասին խոսելիս հաճախ մոռանում ենք, որ այս բառը իմաստային ծուղակ է դարձել։

02:53.000 --> 03:03.000
Ժակ Ֆրեսկոն, լինելով ընդհանուր իմաստաբանության հետեւորդ, ընդգծեց, որ քաղաքական գործիչների կողմից օգտագործվող բառերի մեծ մասը դատարկ խորհրդանիշներ են։

03:03.000 --> 03:05.000
Ի՞նչ է ազատությունը:

03:05.000 --> 03:07.000
Ի՞նչ է արդարությունը։

03:08.000 --> 03:13.000
Դրամավարկային համակարգում այս բառերը նշանակում են հենց այն, ինչ ձեռնտու է դրանք արտասանողին։

03:14.000 --> 03:21.000
Սա իմաստային աղմուկ է, որը արգելափակում է ուղեղային ծառի կեղևի աշխատանքը և ուղղակիորեն դիմում է զգացմունքներին:

03:21.000 --> 03:30.000
Մինչ մենք վիճում ենք վերացական արժեքների մասին, մոլորակի իրական ռեսուրսները շարունակում են սպառվել դրամավարկային մոդելի անարդյունավետության պատճառով:

03:30.000 --> 03:35.000
Շատերը կարծում են, որ եթե վատ քաղաքական գործիչներին փոխարինես լավով, ամեն ինչ կփոխվի։

03:36.000 --> 03:41.000
Բայց Ժակ Ֆրեսկոն անխոնջ պնդում էր. միջավայրը ձևավորում է վարքագիծը:

03:42.000 --> 03:49.000
Դրամավարկային համակարգի շրջանակներում ցանկացած մարդ, ով գալիս է իշխանության, ստիպված է խաղալ այս համակարգի կանոններով։

03:50.000 --> 03:54.000
Նա պետք է պաշտպանի իր գոյությունը ֆինանսավորողների շահերը։

03:55.000 --> 04:01.000
Հենց իշխանության կառուցվածքը սակավության պայմաններում ծնում է կոռուպցիա, նեպոտիզմ և բռնակալություն։

04:01.000 --> 04:05.000
Սա բարոյական խնդիր չէ, դա համակարգի նախագծման խնդիր է։

04:05.000 --> 04:12.000
Դուք չեք կարող էկոլոգիապես մաքուր շարժիչ կառուցել, եթե որպես վառելիք օգտագործում եք թունավոր թափոններ:

04:13.000 --> 04:19.000
20-րդ դարի կեսերին մի հետաքրքիր փորձ կատարվեց, որը հազվադեպ է հիշատակվում պատմության գրքերում։

04:20.000 --> 04:26.000
Չիլիում նրանք փորձեցին իրականացնել Cybersyn նախագիծը՝ իրական ժամանակի համակարգչային կառավարման համակարգ տնտեսության համար:

04:27.000 --> 04:33.000
Սա փորձ էր առանց պաշտոնյաների մասնակցության հետադարձ կապ ստեղծելու արտադրության և սպառման միջև։

04:33.000 --> 04:43.000
Թեև նախագիծը ոչնչացվեց հեղաշրջման ժամանակ, Ժակ Ֆրեսկոն դրանում տեսավ հաստատում, որ տեխնոլոգիան նույնիսկ այն ժամանակ հնարավորություն է տալիս փախչել սուբյեկտիվ վերահսկողությունից:

04:43.000 --> 04:56.000
Այսօր՝ արհեստական ​​ինտելեկտի և իրերի ինտերնետի դարաշրջանում, փողկապներով մարդկանց համար թղթի կտորներով քվեարկելը նույնն է, ինչ շոգեքարշով լուսին թռչելու համար:

04:57.000 --> 05:04.000
Մեր հետախուզության խնդիրն այն է, որ մենք սահմանափակված ենք այսպես կոչված Դանբոր թվով:

05:04.000 --> 05:09.000
Էվոլյուցիան պատրաստել է մեր ուղեղը մինչև 150 հոգանոց խմբերով ապրելու համար:

05:10.000 --> 05:17.000
Մենք ֆիզիկապես անկարող ենք կարեկցելու միլիոնավոր մարդկանց կամ գլոբալ մասշտաբով տեղեկացված որոշումներ կայացնելու:

05:17.000 --> 05:32.000
Այդ իսկ պատճառով մեզ անհրաժեշտ է տվյալների մշակման արտաքին համակարգ՝ գլոբալ կիբեռնետիկ ուղեղ, որը իրական ժամանակում կվերահսկի հողերի վիճակը, ջրամբարներում ջրի մակարդակը և բնակչության կարիքները։

05:33.000 --> 05:37.000
Ժակ Ֆրեսկոն սա անվանեց ռեսուրսների վրա հիմնված տնտեսություն:

05:37.000 --> 05:43.000
Մեզ հաճախ ասում են, որ ավտոմատացումը սպառնալիք է, որ ռոբոտները կվերցնեն մեր աշխատանքը:

05:43.000 --> 05:46.000
Ժակի տեսանկյունից Ֆրեսկոն ամենամեծ բարիքն է։

05:47.000 --> 05:53.000
Եթե ​​մեքենան կարող է անել քո գործը, ուրեմն այս գործը արժանի չէ մարդուն։

05:53.000 --> 06:03.000
Խնդիրը ռոբոտները չեն, այլ այն, որ դրամավարկային համակարգում աշխատանք չունենալը նշանակում է ապրուստի բացակայություն:

06:04.000 --> 06:09.000
Մենք ստեղծել ենք մի աշխարհ, որտեղ տեխնոլոգիաների առաջընթացը դառնում է անեծք մարդկանց համար։

06:10.000 --> 06:13.000
Սա ամենաբարձր կարգի խելագարություն է։

06:13.000 --> 06:24.000
Կիբերնացված հասարակության մեջ ավտոմատացումը պետք է ժամանակ ազատի ստեղծագործելու, ինքնազարգացման և իսկապես կարևոր խնդիրների լուծման համար:

06:25.000 --> 06:32.000
Երբ մենք դիտում ենք հին աշխարհի փլուզումը, մենք հասկանում ենք, որ պասիվ խորհրդածության ժամանակն անցել է:

06:33.000 --> 06:39.000
Նրանք, ովքեր հասկանում են համակարգային ճգնաժամի խորությունը, այլեւս չեն կարող պարզապես դիտել լուրերը։

06:39.000 --> 06:49.000
Երկրի վերանորոգման մեր թիմը համախմբում է մարդկանց, ովքեր պատրաստ են գործնականում ուսումնասիրել և առաջ մղել Ժակ Ֆրեսկոյի գաղափարները:

06:49.000 --> 06:57.000
Մենք թքած ունենք ձեր հավատարմագրերի վրա, մենք ցանկանում ենք բոլոր նրանց, ովքեր հոգ են տանում, նույնիսկ եթե դուք դեռ չունեք հատուկ հմտություններ:

06:57.000 --> 07:01.000
Ի վերջո, մեր Discord սերվերի հղումը սպասում է ձեզ տեսանյութի տակ նկարագրության մեջ:

07:03.000 --> 07:07.000
Ժակ Ֆրեսկոն հաճախ էր բերում բժշկության նկատմամբ գիտական ​​մոտեցման օրինակը։

07:07.000 --> 07:14.000
Երբ բժիշկը բուժում է հիվանդին, նա հարեւաններից կարծիք չի հարցնում, թե ինչ դեղամիջոց նշանակի:

07:14.000 --> 07:16.000
Նա վերլուծություններ է անում։

07:16.000 --> 07:26.000
Եթե ​​մենք ուզում ենք հասարակությունը բուժել պատերազմներից, աղքատությունից և հանցագործությունից, պետք է համակարգված վերլուծություն իրականացնենք այդ երևույթների պատճառների վերաբերյալ։

07:26.000 --> 07:35.000
Իսկ գիտությունը հստակ պատասխան է տալիս՝ այս բոլոր սոցիալական պաթոլոգիաները դեֆիցիտի և դրամական մրցակցության հետևանք են։

07:36.000 --> 07:48.000
Վերացրեք պակասը բարձր ավտոմատացման և պատշաճ բաշխման միջոցով, և հանցագործությունների 90 տոկոս -ն ինքնին կվերանա, քանի որ դրանք այլևս իմաստ չեն ունենա։

07:48.000 --> 07:55.000
Կառավարման կիբերնիզացիա նշանակում է անցում մարդկանց իշխանությունից մտքի և տվյալների ուժին:

07:55.000 --> 07:59.000
Համակարգչին պետք չէ գողանալ, նրան պետք չէ կերակրել իր էգոն:

08:00.000 --> 08:09.000
Նա կարիք չունի պատերազմելու նավթի համար, քանի որ նա կարող է պարզել, թե ինչպես կարելի է էներգիա ստանալ վերականգնվող աղբյուրներից նվազագույն գնով:

08:10.000 --> 08:15.000
Ժակ Ֆրեսկոն առաջարկեց քաղաքական իշխանությունը փոխարինել ռեսուրսների կառավարման համակարգով։

08:16.000 --> 08:20.000
Սա մեքենաների դիկտատուրա չէ, սա գործիքների օգտագործումն է իրենց նպատակին:

08:21.000 --> 08:26.000
Մենք բռնապետություն չենք համարում այն ​​փաստը, որ մեքենայում գտնվող նավիգատորը մեզ ցույց է տալիս ամենակարճ ճանապարհը։

08:26.000 --> 08:29.000
Մենք վստահում ենք նրան, քանի որ նա ավելի շատ տվյալներ ունի։

08:30.000 --> 08:33.000
Բայց ինչո՞ւ ենք մենք այդքան վախենում այս ապագայից:

08:34.000 --> 08:40.000
Մեզ վախեցնում են գիտաֆանտաստիկայի պատկերները, որտեղ գերհամակարգիչը ստրկացնում է մարդկությանը:

08:41.000 --> 08:43.000
Բայց նայեք իրականությանը.

08:43.000 --> 08:45.000
Մենք արդեն ստրկացած ենք։

08:46.000 --> 08:55.000
Մենք ստրկացած ենք պարտքով, օրական 8 ժամ անիմաստ աշխատանք կատարելու անհրաժեշտությամբ և վաղվա օրվա վախով։

08:56.000 --> 09:07.000
Ժակ Ֆրեսկոն ասաց, որ իսկական ազատությունը հնարավոր է միայն այն դեպքում, երբ ձեր հիմնական կարիքները բավարարված են ամբողջությամբ և անվերապահորեն:

09:07.000 --> 09:11.000
Մինչ դուք պայքարում եք գոյատևման համար, դուք ազատ չեք:

09:12.000 --> 09:14.000
Դուք համակարգի պատանդներն եք։

09:15.000 --> 09:21.000
Ժամանակակից առաջնորդների ինտելեկտուալ ձախողումը տեսանելի է անզեն աչքով։

09:21.000 --> 09:26.000
Նրանք մասնավոր ինքնաթիռներով թռչելիս խոսում են շրջակա միջավայրի մասին։

09:26.000 --> 09:30.000
Նրանք խոսում են խաղաղության մասին՝ հովանավորելով զենքի գործարանները։

09:31.000 --> 09:36.000
Սա այն է, ինչ Թորշտեյն Վեբլինը անվանել է մարզված անօգնականություն:

09:37.000 --> 09:50.000
Մեր ողջ կրթական համակարգը ստեղծված է նեղ մասնագետներ արտադրելու համար, ովքեր գիտեն, թե ինչպես լավ պտտել ընկույզը, բայց ընդհանրապես չեն հասկանում, թե ինչպես է աշխատում ամբողջ մեքենան։

09:51.000 --> 09:55.000
Ժակ Ֆրեսկոն պնդում էր միջդիսցիպլինար մոտեցումը:

09:55.000 --> 09:58.000
Մենք պետք է տեսնենք ամբողջ պատկերը:

09:59.000 --> 10:09.000
Երկիր մոլորակի վրա բավականաչափ ռեսուրսներ կան՝ յուրաքանչյուր մարդու կենսամակարդակն ապահովելու համար, որը գերազանցում է այսօր միլիոնատերերինը:

10:10.000 --> 10:13.000
Սա ուտոպիա չէ, սա տեխնիկական իրականություն է։

10:13.000 --> 10:24.000
Սակայն դրան հասնելու համար մենք պետք է գիտակցենք, որ ազգային պետությունները հնացած կորպորացիաներ են, իսկ սահմանները սպիներ են մոլորակի մարմնի վրա:

10:24.000 --> 10:30.000
Երկրի ռեսուրսները պետք է հռչակվեն ողջ մարդկության ընդհանուր ժառանգությունը:

10:30.000 --> 10:36.000
Սա այն հիմնարար պոստուլատն էր, որը Ժակ Ֆրեսկոն կրում էր իր ողջ կյանքի ընթացքում:

10:36.000 --> 10:40.000
Նման համակարգին անցումը ինքնուրույն չի լինի։

10:40.000 --> 10:46.000
Նրանք, ովքեր շահում են ներկայիս քաոսից, մինչև վերջ կպահեն իրենց աթոռները։

10:47.000 --> 10:51.000
Այդ իսկ պատճառով Ժակ Ֆրեսկոն ապավինում էր լուսավորությանը։

10:51.000 --> 10:55.000
Մենք պետք է փոխենք ոչ թե քաղաքական գործիչներին, այլ մարդկանց մտածողությունը.

10:56.000 --> 10:59.000
Մենք պետք է սովորենք ճիշտ հարցեր տալ։

10:59.000 --> 11:08.000
Չկա ոչ ոք, ում օգտին քվեարկեն, և ինչու աշխարհում, որտեղ մենք կարող ենք 3D տպել օրգանները, մարդիկ դեռ սովից են մահանում:

11:08.000 --> 11:23.000
Երբ մենք գիտակցում ենք, որ ժամանակակից տնտեսությունը հսկա բուրգային սխեման է, իսկ քաղաքականությունը՝ շեղող շոու, մենք իրական փոփոխությունների հնարավորություն ունենք:

11:23.000 --> 11:29.000
Ժակ Ֆրեսկոն մեզ ապագայի գծագրեր է թողել, բայց մենք պետք է ինքներս կառուցենք այն:

11:30.000 --> 11:41.000
Սա պահանջում է քաջություն՝ հրաժարվելու հին դոգմաներից և գիտակցելու, որ մեր ներկայիս կառավարման մեթոդները նույնքան արդյունավետ են, որքան ժանտախտը արյունահեղությամբ բուժելու փորձը:

11:41.000 --> 11:44.000
Հրավիրում ենք ձեզ դառնալ այս ճանապարհորդության մի մասը:

11:44.000 --> 11:54.000
Մեր թիմը Երկրի վերանորոգումը նրանց համայնքն է, ովքեր հավատում են գիտական ​​մոտեցմանը և տեխնիկական գրագիտությանը՝ որպես փակուղուց դուրս գալու միակ ելքին։

11:55.000 --> 12:05.000
Եթե ​​զգում եք, որ այս աշխարհը կորցրել է իր ընթացքը, եթե հոգնել եք դատարկ խոստումներից և համակարգային ստերից, միացեք մեր տարաձայնությունների սերվերին՝ օգտագործելով նկարագրության հղումը։

12:06.000 --> 12:09.000
Այստեղ յուրաքանչյուր ձայն և գործողություն կարևոր է:

12:09.000 --> 12:14.000
Ի վերջո, մենք կառուցում ենք այն ապագան, որի մասին Ժակ Ֆրեսկոն երազել է տասնամյակներ շարունակ։

12:15.000 --> 12:16.000
Կարծիքների ժամանակն անցել է.

12:17.000 --> 12:23.000
Եկել է բնության օրենքների և մարդկային հանճարի ներուժի հիման վրա որոշումներ կայացնելու ժամանակը: