Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչու՞ մենք միակ կենդանիներն ենք, որ համբուրվում են:.mp4

WEBVTT
00:0.000 --> 00:5.120
Հենց հիմա, մինչ դուք դիտում եք այս տեսանյութը, աշխարհում ինչ-որ տեղ տեղի է ունենում մոտ 2 միլիարդ համբույր:
00:5.360 --> 00:6.160
Ամեն օր.
00:6.400 --> 00:7.600
2 մլրդ.
00:7.760 --> 00:11.440
Եվ, այնուամենայնիվ, մոլորակի վրա ոչ մի այլ կենդանի արարած դա չի անում:
00:11.600 --> 00:17.040
Ո՛չ շիմպանզեները, որոնց հետ մենք կիսում ենք մեր ԴՆԹ-ի 98%-ը, ո՛չ դելֆինները, ո՛չ ագռավները։
00:17.200 --> 00:17.760
Ոչ ոք.
00:18.000 --> 00:18.640
Միայն մենք:
00:18.960 --> 00:21.200
Երբևէ մտածե՞լ եք, թե ինչու:
00:21.440 --> 00:26.320
Ոչ այն իմաստով, որովհետև դա հաճելի է, այլ այն իմաստով, թե որտեղի՞ց է առաջացել այս պահվածքը:
00:26.480 --> 00:31.040
Ո՞վ էր առաջինը, ով մտածեց իր շուրթերը դնել ուրիշի շուրթերին, երբ դա տեղի ունեցավ:
00:31.200 --> 00:33.280
Իսկ ինչո՞ւ էվոլյուցիան թույլ տվեց դա տեղի ունենալ։
00:33.440 --> 00:36.960
Որովհետև գոյատևման տեսանկյունից համբույրը աղետ է:
00:37.120 --> 00:44.000
Դուք ձեր դեմքը մի քանի սանտիմետրով մոտեցնում եք մեկ այլ արարածի դեմքին, փակում եք ձեր աչքերը և կորցնում եք տարածության վերահսկողությունը:
00:44.240 --> 00:46.320
Եթե ​​մոտակայքում գիշատիչ կա, դուք մեռած եք:
00:46.480 --> 00:50.160
Եվ չնայած դրան, մենք համբուրվում ենք՝ օրական 2 միլիարդ անգամ։
00:50.320 --> 00:56.000
Սա նշանակում է, որ սրա հետևում ինչ-որ շատ հզոր բան կա, մի բան, որը գերակշռում է ինքնապահպանման բնազդին:
00:56.160 --> 01:7.600
Այսօր մենք կպարզենք, թե որտեղից է եկել համբույրը, ինչ է տեղի ունենում մարմնում այս վայրկյաններին, ինչու այն գոյություն չունի որոշ մշակույթներում և ինչ է ասում գիտությունն այն մասին, թե ինչու է դա մեզ անհրաժեշտ:
01:7.840 --> 01:8.560
Եկեք գնանք։
01:8.800 --> 01:10.480
Սկսենք անկեղծ զրույցից։
01:10.640 --> 01:15.120
Երբ ասում են, որ մարդիկ միակն են, ովքեր համբուրվում են, դա մի քիչ չափազանց պարզեցվածություն է:
01:15.280 --> 01:20.080
Բնության մեջ կա վարքագիծ, որն արտաքինից նման է, բայց հենց այդպես է թվում:
01:20.240 --> 01:21.040
շիմպանզե.
01:21.200 --> 01:23.680
Կոնֆլիկտից հետո նրանք դիպչում են միմյանց շուրթերին։
01:23.840 --> 01:26.720
Մենք երկար մտածեցինք՝ ահա, համբույրի սկիզբը։
01:26.880 --> 01:29.520
Բայց հետո մենք հասկացանք. սա հպատակության ծես է:
01:29.760 --> 01:37.040
Ավելի թույլ անհատը ազդանշան է տալիս. ես ճանաչում եմ քո ուժը, մի հարվածիր ինձ, ոչ սիրո, հիերարխիայի մասին:
01:37.280 --> 01:42.720
Բանոբներն օգտագործում են ֆիզիկական շփումը, որպեսզի թուլացնեն լարվածությունը խմբում, ավելի մոտ մեզ:
01:42.880 --> 01:46.560
Բայց ֆունկցիան այլ է՝ կոնֆլիկտների կառավարում, ոչ թե սիրավեպ։
01:46.800 --> 01:54.320
Փղերն իրենց բունը դնում են մեկ այլ փղի բերանում՝ փոխանցելով սննդի մասին քիմիական տեղեկատվություն, առանց էմոցիոնալ բաղադրիչի:
01:54.480 --> 01:58.000
Աղավնի թռչունները դիպչում են իրենց կտուցով, բայց սա կերակրում է:
01:58.160 --> 02:0.960
Ծնողը ձագին բերանից բերան է փոխանցում կերակուրը։
02:1.120 --> 02:2.720
Այն կոչվում է տրոֆալաքսիս:
02:2.880 --> 02:5.920
Եվ հենց այստեղ է գտնվում լուծման բանալիներից մեկը:
02:6.000 --> 02:8.720
Որովհետև մարդիկ նույնպես նման բան ունեին։
02:8.960 --> 02:11.120
Դա կոչվում է նախամաստիկացիա:
02:11.360 --> 02:17.440
Մայրը կրծել է կերակուրը և շրթունքներով փոխանցել երեխային՝ մինչ նրա ատամները դուրս չեն եկել։
02:17.600 --> 02:20.560
Սա նորմ է եղել մարդկության պատմության մեծ մասի համար:
02:20.720 --> 02:23.040
Որոշ մշակույթներ այսօր էլ դա անում են:
02:23.200 --> 02:30.960
Եվ ահա թե ինչն է հետաքրքիր. ժամանակի ընթացքում շուրթերով այս հպումը, որը սկսվեց որպես սննդի փոխանցում, սկսեց այլ իմաստ ստանալ:
02:31.200 --> 02:33.840
Ջերմություն, մտերմություն, անվտանգություն:
02:34.080 --> 02:36.000
Սնունդը վերածվեց սիրո.
02:36.080 --> 02:39.840
Ըստ հիմնական տեսություններից մեկի՝ համբույրն այսպես է հայտնվել.
02:39.920 --> 02:43.280
Ոչ թե որպես գրավչության արտահայտություն, այլ որպես հոգատարության արտահայտություն։
02:43.520 --> 02:47.360
Պատմության մեջ առաջին համբույրը, ամենայն հավանականությամբ, մայրականն է եղել:
02:47.600 --> 02:48.800
Հիմա տեսությունների մասին։
02:48.960 --> 02:51.040
Ինչու է համբույրը կենսաբանորեն անհրաժեշտ:
02:51.200 --> 02:53.520
Ինչո՞ւ էվոլյուցիան չսպանեց նրան:
02:53.840 --> 02:54.800
Տեսություն առաջին.
02:55.040 --> 02:57.600
Համբույրը որպես կենսաբանական անալիզատոր:
02:57.840 --> 03:0.560
Շրթունքները մարմնի ամենազգայուն օրգաններից են։
03:0.720 --> 03:5.120
Այնտեղ նյարդային վերջավորությունների խտությունը 100 անգամ ավելի մեծ է, քան մատների ծայրերում։
03:5.280 --> 03:18.320
Երբ դուք համբուրում եք մեկ այլ մարդու, դուք կենսաբանական սկանավորում եք կատարում՝ հոտ, համ, հյուսվածք, խոնավություն, ջերմաստիճան՝ այս ամենը տվյալներ են, որոնք ուղեղն ավելի արագ է մշակում, քան դուք կարող եք մտածել:
03:18.560 --> 03:23.680
2013 թվականին Օքսֆորդի ուսումնասիրությունը հարցում է անցկացրել ավելի քան 800 մարդու շրջանում:
03:23.840 --> 03:35.680
Պարզվել է, որ առաջին համբույրից հետո տղամարդկանց 59%-ը և կանանց 66%-ը լիովին կորցրել են հետաքրքրությունը իրենց զուգընկերոջ նկատմամբ, չնայած այն հանգամանքին, որ նախկինում նա հավանել են։
03:35.920 --> 03:39.120
Համբույրը որպես զտիչ գործեց այն բանի համար, թե կոնկրետ ինչ էին նրանք կարդում։
03:39.360 --> 03:41.120
Ամենայն հավանականությամբ իմունային պրոֆիլը:
03:41.280 --> 03:45.120
Թուքը կրում է մոլեկուլներ, որոնք նշում են իմունային համակարգը:
03:45.360 --> 03:50.320
Որքան ավելի շատ ձեր զուգընկերոջ իմունային պրոֆիլը տարբերվի ձերից, այնքան լավ սերունդների համար:
03:50.480 --> 03:54.400
Իմունային գեների բազմազանությունը նշանակում է ավելի լավ պաշտպանություն հիվանդություններից:
03:54.560 --> 03:56.960
Պարզ ասած, դուք դա անվանում եք քիմիա:
03:57.120 --> 04:0.720
Դուք իրականում կատարում եք գենետիկ համատեղելիություն:
04:0.960 --> 04:1.760
Տեսություն 2.
04:2.160 --> 04:10.400
Համբույրը որպես սինխրոնիզատոր. Երբ երկու հոգի համբուրվում են, նրանց ֆիզիոլոգիան սկսում է համընկնել՝ զարկերակ, շնչառություն, հորմոններ:
04:10.560 --> 04:13.040
Սա փոխաբերություն չէ, սա չափելի տվյալ է։
04:13.200 --> 04:14.400
Գիտնականներն արձանագրել են.
04:14.560 --> 04:22.080
15 վայրկյան համբուրվելուց հետո երկու մարդու սրտի զարկերը սկսում են սինխրոնիզացվել՝ բառիս բուն իմաստով բաբախելով նույն տեմպերով։
04:22.240 --> 04:25.200
Էվոլյուցիոն տեսանկյունից սա հզոր ազդանշան է։
04:25.440 --> 04:29.120
Ես թույլ եմ տվել քեզ այնքան մոտ լինել, ես հանում եմ պաշտպանությունը:
04:29.440 --> 04:30.800
Մենք մեկ համակարգ ենք.
04:31.040 --> 04:34.400
Ահա թե ինչու հարաբերություններում համբույրը հաճախ ավելի կարևոր է, քան սեքսը:
04:34.560 --> 04:36.320
Սեքսը կարող է լինել մեխանիկական.
04:36.400 --> 04:38.320
Համբույր գրեթե երբեք:
04:38.800 --> 04:39.840
Տեսություն երրորդ.
04:40.080 --> 04:42.560
Համբույրը՝ որպես միկրոբիոմի փոխանակում։
04:42.800 --> 04:46.240
Ամենաանռոմանտիկն ու գուցե ամենաճշմարիտը։
04:46.480 --> 04:52.080
Համբույրի 10 վայրկյանում զուգընկերները փոխանակում են մոտավորապես 80 միլիոն բակտերիա:
04:52.240 --> 04:57.840
Օրական 9 անգամից ավելի համբուրվող զույգերն ունեն գրեթե նույնական թքային միկրոբիոմ:
04:58.000 --> 05:1.360
Նրանք բառացիորեն ստեղծում են ընդհանուր կենսաբանական միջավայր։
05:1.440 --> 05:5.840
Սա ամրացնում է իմունային համակարգը և կապ է ստեղծում միկրոօրգանիզմների մակարդակով։
05:6.080 --> 05:10.480
Եվ դա է պատճառը, որ անծանոթի հետ համբույրն իրեն օտար է զգում։
05:10.720 --> 05:15.040
Ձեր միկրոբիոմը վերցնում է այն նախքան դա իմանալը:
05:15.280 --> 05:18.960
Հիմա ի՞նչ է տեղի ունենում մարմնում հենց համբույրի ժամանակ:
05:19.280 --> 05:20.560
Առաջին միլիվայրկյանները.
05:20.720 --> 05:25.520
Ուղեղը գրանցում է, որ դեմքին ինչ-որ բան է մոտենում, և ահազանգի գոտին ակտիվանում է։
05:25.760 --> 05:27.680
Բայց համատեքստը գերակայում է բնազդին:
05:27.920 --> 05:33.360
Անհանգստությունը մարվում է, սպասումը, շփումը, քիմիան, դոֆամինը ակտիվանում են։
05:33.520 --> 05:33.840
Առաջին.
05:34.080 --> 05:35.360
Պարգևատրման հորմոն.
05:35.520 --> 05:38.560
Նույնն է, որ առանձնանում է քծնելուց, շահելուց, հավանելուց։
05:38.880 --> 05:40.080
Ուղեղը գրանցում է.
05:40.240 --> 05:41.680
Լավ, ես ավելին եմ ուզում:
05:41.920 --> 05:47.120
Ահա թե ինչու առաջին համբույրից հետո ուզում ես երկրորդը` նեյրոնտիկ, նեյրոբիոլոգիա:
05:47.360 --> 05:49.280
Օքսիտոցինը կապող հորմոն է:
05:49.600 --> 05:57.840
Մակարդակը կտրուկ չի բարձրանում, այն ստեղծում է անվտանգության զգացում և ձեր անձին, և բառացիորեն նվազեցնում է ուղեղի սթրեսային գոտիների ակտիվությունը։
05:58.080 --> 06:0.160
Սերոտոնինը տրամադրության հորմոն է:
06:0.320 --> 06:2.560
Համբույրից հետո նրա մակարդակը բարձրանում է։
06:2.720 --> 06:4.160
Դուք ավելի լավ եք զգում:
06:4.320 --> 06:6.880
Ոչ թե փոխաբերական, այլ կենսաքիմիական:
06:7.120 --> 06:17.200
Ադրենալինը, հատկապես առաջին համբույրի ժամանակ, սիրտը արագանում է, ափերը քրտնում են, աչքերը լայնանում են, դեմքի մինչև 34 մկանները ֆիզիկապես աշխատում են։
06:17.360 --> 06:20.640
Կրքոտ համբույրով` մարմնի ավելի քան 100 մկան:
06:20.800 --> 06:24.080
Շուրթերն ուռչում և մգանում են, արյան շրջանառությունը մեծանում է։
06:24.320 --> 06:28.320
Շրթունքների նյարդային վերջավորությունները 100 անգամ ավելի զգայուն են, քան մատներում:
06:28.480 --> 06:35.200
Եվ ամենազարմանալին այն է, որ երբ համբուրվում եք, նախաճակատային կեղևը, տրամաբանության և քննադատական ​​մտածողության տարածքը նվազեցնում է ակտիվությունը։
06:35.360 --> 06:38.480
Դուք բառացիորեն ավելի վատ եք մտածում, բայց ավելի լավ եք զգում:
06:38.720 --> 06:40.560
Էվոլյուցիան այդպես է նախագծել այն միտումնավոր:
06:40.720 --> 06:46.480
Եթե ​​յուրաքանչյուր համբույրն ուղեկցվեր ռացիոնալ վերլուծությամբ, մեր տեսակը գուցե երբեք չվերարտադրվեր:
06:46.720 --> 06:49.120
Հիմա ամենաանսպասելին` մշակույթը:
06:49.360 --> 06:52.960
Եթե ​​համբույրը կենսաբանորեն ունիվերսալ է, այն պետք է լինի ամենուր:
06:53.120 --> 06:58.800
Բայց ոչ, մարդաբան Յանկովյակը 2015 թվականին ուսումնասիրել է 168 մշակույթ:
06:58.960 --> 07:4.400
Նրանցից միայն 46%-ի մոտ է հայտնաբերվել ռոմանտիկ շուրթերի համբույր՝ կեսից պակաս։
07:4.640 --> 07:10.240
Արկտիկայում՝ կունիկ՝ քթով դիպչել այտին կամ ճակատին և ներթափանցել մաշկի հոտը։
07:10.400 --> 07:13.520
Ցուրտ եղանակին շուրթերդ կոշտանում են, քիթդ ավելի լավ է աշխատում։
07:13.760 --> 07:17.120
Գործառույթը նույնն է՝ մտերմություն, քնքշություն, դու իմն ես։
07:17.360 --> 07:20.480
Պոլինեզիայում և Աֆրիկայի որոշ մասերում՝ քթերի քսում:
07:20.640 --> 07:25.680
Նրանք մեր համբույրն ընկալում են այնպես, ինչպես մենք, իրենց պրակտիկան՝ որպես տարօրինակ այլմոլորակային սովորություն:
07:25.920 --> 07:29.200
Ասիական որոշ մշակույթներում համբուրվելը համարվում էր վտանգավոր:
07:29.360 --> 07:30.720
Շունչը հոգին է:
07:30.880 --> 07:35.040
Ձեր շուրթերը դնել ուրիշի շուրթերին, նշանակում է ռիսկի դիմել նրա մի մասը կորցնելու համար:
07:35.200 --> 07:40.720
Ավանդական ճապոնական մշակույթում համբույրը որպես ռոմանտիկ ժեստ գործնականում բացակայում է:
07:40.880 --> 07:44.000
Այն չի հանդիպում ոչ Հայկուում, ոչ էլ դասական գեղանկարչության մեջ։
07:44.080 --> 07:50.400
Այն զանգվածաբար հայտնվեց Ճապոնիայում միայն 19-րդ դարի վերջին՝ որպես ներմուծված արևմտյան վարքագիծ։
07:50.640 --> 07:51.200
Եզրակացություն.
07:51.440 --> 07:56.560
Հիմնական ազդակը` մոտիկությունը, հպումը, սիրելիի հոտը, ունիվերսալ է:
07:56.880 --> 08:0.160
Բայց դրա ձևը կախված է մշակույթից:
08:0.400 --> 08:5.280
Շրթունքների համբույրը մի ճանապարհ է, ոչ միակը և ոչ ամենահին:
08:5.520 --> 08:6.400
Հիմա պատմությունը.
08:6.640 --> 08:10.320
Առաջին գրավոր վկայությունը 3500 տարի առաջ է։
08:10.560 --> 08:15.760
Հին Հնդկաստանի Վիդյան տեքստերը նկարագրում են սիրելիի ոգին ներշնչելը բերանով:
08:16.000 --> 08:23.200
Ք.ա. մոտ 1500 թվականին հնդկական էպոսներում հայտնվում են շուրթերի համբույրի ուղղակի նկարագրություններ։
08:23.360 --> 08:35.200
Հին Հռոմը մշակել է մի ամբողջ դասակարգում. Osculum - համբույր այտին - սոցիալական, Basium - շուրթերին սիրելիների համար, Savium - կրքոտ - միայն սիրահարների համար:
08:35.440 --> 08:38.720
Հռոմեացիները նաև համբույրին օրինական ուժ են տվել։
08:38.960 --> 08:42.640
Վկաների առջև հրապարակային համբույրը պայմանագրի կշիռ ուներ.
08:42.880 --> 08:44.800
Սա ստորագրված պարտավորություն է։
08:44.960 --> 08:47.520
Այստեղից է գալիս հարսանիքի ժամանակ համբուրվելու ավանդույթը։
08:47.680 --> 08:51.520
Սա սենտիմենտալ ժեստ չէ, դա հռոմեական իրավունքի մասունք է:
08:51.760 --> 08:53.200
Առաջին համբույրը ֆիլմում.
08:53.360 --> 08:57.440
1896, Էդիսոնի ֆիլմ 18 վայրկյան։
08:57.600 --> 09:0.640
Հասարակությունը վրդովված էր, թերթերը պահանջում էին արգելել։
09:0.800 --> 09:3.760
Այսօր նույն ֆիլմը կարծես ձանձրալի քրոնիկոն լինի։
09:4.240 --> 09:6.160
Հիմա ինչու՞ մենք:
09:6.480 --> 09:7.200
Երեք պատճառ.
09:7.360 --> 09:8.960
Առաջինը դեմքի անատոմիան է:
09:9.200 --> 09:14.320
Մարդու դեմքը հարթ է, դուրս ցցված դունչ չկա, իսկ մեր շուրթերը շրջված են դեպի դուրս։
09:14.400 --> 09:20.240
Լորձաթաղանթը, որը գտնվում է այլ կենդանիների բերանի ներսում, դրսից տեսանելի է միայն մարդկանց մոտ։
09:20.400 --> 09:24.000
Սա ֆիզիկապես հնարավոր և հաճելի է դարձնում շուրթերի համբույրը:
09:24.160 --> 09:26.960
Շիմպանզեները բարակ շուրթեր ունեն, որոնք ուղղված են դեպի առաջ:
09:27.120 --> 09:30.160
Համբույրը հանդիպում է երկրաչափական սահմանափակման:
09:30.720 --> 09:31.840
Երկրորդը ուղեղն է։
09:32.080 --> 09:36.640
Մենք միակ կենդանիներն ենք, որոնք ունեն սոցիալական ճանաչման այսպիսի զարգացած համակարգ։
09:36.960 --> 09:44.400
Մենք կարդում ենք դեմքեր, ընկալում միկրոէքսպրեսիաները և, ամենակարևորը, ֆիզիկական շփմանը սիմվոլիկ նշանակություն ենք տալիս։
09:44.560 --> 09:46.400
Համբույրը հաղորդակցություն է:
09:46.640 --> 09:47.520
Ես սիրում եմ քեզ։
09:47.680 --> 09:49.280
Կներեք, ամեն ինչ լավ է լինելու։
09:49.520 --> 09:50.080
Պիմա.
09:50.320 --> 09:52.960
Ամենաբարդ հաղորդագրություններն առանց բառերի.
09:53.360 --> 09:54.640
Երրորդը լեզուն է։
09:54.800 --> 09:56.000
Դա խոսք չէ, դա օրգան է:
09:56.160 --> 10:0.160
Մարդիկ ունեն անսովոր շարժուն լեզու և բերանի հարուստ նյարդայնացում:
10:0.480 --> 10:1.840
Այն զարգացել է խոսքի համար:
10:2.000 --> 10:4.640
Կողմնակի ազդեցություն, բացառիկ զգայունություն:
10:4.960 --> 10:8.880
Էվոլյուցիան չի պլանավորել համբույրը, այն պլանավորել է լեզուն:
10:9.120 --> 10:12.240
Պարզվեց, որ համբույրը բոնուս է.
10:12.400 --> 10:12.880
Կարճ.
10:13.040 --> 10:14.880
Կորտիզոլն ընկնում է համբույրից հետո:
10:14.960 --> 10:20.080
Մարդիկ, ում ամեն առավոտ աշխատանքից առաջ համբուրում էին, ավելի քիչ դժբախտ պատահարներ էին ունենում և ավելի շատ էին վաստակում:
10:20.320 --> 10:24.480
Ցավը նվազում է, օքսիտոցինը և էնդորֆինը մեծացնում են ցավի շեմը։
10:24.720 --> 10:25.760
Ժողովրդական իմաստություն.
10:25.920 --> 10:28.880
Համբուրիր և գնա, դա բառացիորեն աշխատում է:
10:29.120 --> 10:30.160
Իմունիտետը մեծանում է.
10:30.400 --> 10:33.120
Բակտերիաների փոխանակումը մարզում է պաշտպանական համակարգը։
10:33.360 --> 10:35.840
Գերմանացի գիտնականները 20 տարի հետեւել են տղամարդկանց.
10:36.000 --> 10:40.160
Նրանք, ում կանայք ամեն առավոտ համբուրվում էին, միջինը 5 տարի ավելի երկար էին ապրում։
10:40.320 --> 10:41.360
Մեկ համբույր.
10:41.520 --> 10:43.920
Ամեն առավոտ՝ կյանքի 5 տարի:
10:44.160 --> 10:45.280
Ի՞նչ անել դրա հետ կապված:
10:45.440 --> 10:47.200
Մի անտեսեք ամենօրյա համբույրները:
10:47.360 --> 10:53.120
Առավոտյան համբույրն աշխատանքից առաջ քաղաքավարության ծես չէ, դա կենսաբանական սինխրոնիզացիա է։
10:53.280 --> 10:54.560
Լուրջ ընդունեք:
10:54.720 --> 10:56.320
Վստահեք առաջին համբույրին:
10:56.480 --> 10:58.560
Եթե ​​ինչ-որ բան այն չէ, դա քմահաճույք չէ։
10:58.720 --> 11:1.520
Ուղեղը մշակել է տեղեկատվությունը և կայացրել դատավճիռ։
11:1.680 --> 11:3.360
Նա գիտի քեզնից առաջ.
11:3.680 --> 11:7.040
Եթե ​​հարաբերություններում համբույրը բացակայում է, սա ազդանշան է:
11:7.280 --> 11:9.360
Ոչ թե նախադասություն, այլ ազդանշան։
11:9.840 --> 11:11.920
Մարմինը դադարում է համաժամանակացնել:
11:12.080 --> 11:13.680
Դուք կարող եք աշխատել սրա հետ:
11:14.000 --> 11:24.720
Համբուրեք երեխաներին և սիրելիներին, ոչ թե սենտիմենտալությունից, կենսաբանությունից, իմունային պաշտպանության փոխանցումից, օքսիտոցինի արտադրությունից, կապվածության ձևավորումից:
11:25.440 --> 11:34.240
Եվ մի վերջին բան. 2 միլիարդ համբույր օրական, ամեն օր, ոչ մի այլ կենդանու, ոչ մի այլ տեսակի, միայն դուք:
11:34.480 --> 11:52.800
Հաջորդ անգամ, երբ համբուրվեք, հիշեք, որ դուք անում եք մի բան, որը ձեզ առանձնացնում է մոլորակի ողջ կյանքից, որը սկսվել է միլիոնավոր տարիներ առաջ՝ որպես երեխային սնունդ փոխանցելու միջոց, որն անցել է բոլոր մշակույթների, դարաշրջանների, պատերազմների և արգելքների միջով և հասել է ձեզ:
11:53.120 --> 11:56.000
Սա կոչվում է մարդ լինել:
11:56.560 --> 11:57.920
Մինչև հաջորդ տեսանյութը։