Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչու՞ սպանվեց Էռնեստո Չե Գևարան: ⧸ READING.mp4

WEBVTT
00:0.000 --> 00:1.840
Ո՞վ է ուզում ժապավենային նվերներ:
00:2.000 --> 00:5.680
Հայրիկ, ամուսին, որդի, տղամարդ:
00:6.160 --> 00:7.440
Անդրեյ Պուշկին.
00:7.680 --> 00:10.720
Քիթի, Անդրյուշա, սա ձեր ամենասիրած, ուրախ տոնն է։
00:10.880 --> 00:13.120
Կերիում բոլոր տեսակի նվերների համար:
00:13.280 --> 00:14.880
Իրականում, Քիթի, ես եմ:
00:15.120 --> 00:17.760
Խաղացեք և շահեք հավելվածի մարտահրավերը:
00:18.000 --> 00:18.640
Կերակրման մեջ.
00:29.600 --> 00:31.600
Դուք հավանաբար տեսել եք այս դեմքը:
00:31.840 --> 00:35.920
Շապիկների, ցուցանակների, բանալու շղթաների, գավաթների կամ ցանկացած այլ տեղ:
00:36.240 --> 00:41.360
Եթե ​​չգիտեք, թե ով է դա, կարող եք ենթադրել, որ դա ինչ-որ ռոք աստղ է կամ գուցե կինոդերասան:
00:41.440 --> 00:44.720
Բայց, իհարկե, ուղղակի անհնար է չիմանալ, թե ով է Չե Գևարան։
00:45.040 --> 00:51.920
Այսօր մենք կխոսենք այս մարդու մասին և թե ինչպես է նա կարողացել հագնել այս շապիկները։
00:52.160 --> 00:55.280
Սկսենք նրանից, որ Չեն նրա իսկական անունը չէ։
00:55.440 --> 01:0.640
Սա արգենտինական միջադարան է, որը մոտավորապես նշանակում է Հեյ ընկեր կամ Հեյ եղբայր:
01:0.800 --> 01:3.360
Մականունը տվել են կուբացի հեղափոխականները։
01:3.520 --> 01:8.640
Նրանց շատ էր զվարճացրել այցելած արգենտինացին, ով շրջում էր ու անընդհատ ասում՝ Չե, Չե, Չե։
01:8.880 --> 01:10.080
Հետաքրքիր պահ.
01:10.240 --> 01:15.200
Ամերիկյան չափանիշներով Գևարայի ծագումը կարելի է անվանել արիստոկրատական:
01:15.440 --> 01:22.960
Չեի նախնիները 18-րդ դարում Արգենտինայում, իսկ 19-րդ դարի սկզբին Կալիֆորնիայում ունեին մեծ պլանտացիաներ։
01:23.120 --> 01:24.880
Չեի հայրը նույնպես աղքատության մեջ չէր։
01:25.040 --> 01:27.200
Նա ուներ իր սեփական Մատե պլանտացիան։
01:27.440 --> 01:37.200
Հետաքրքիրն այն է, որ մեծ հեղափոխականը սերում էր իռլանդացի ազնվականներից, նրա հոր ազգանունը Գևարա Լինչ էր:
01:37.360 --> 01:42.480
Այսպիսով, Չեն մեծացավ՝ լսելով պատմություններ միանգամից երկու հեղափոխությունների մասին՝ իսպանական և իռլանդական:
01:42.640 --> 01:45.600
Չեի կենսագիրներից մեկը պատմում է հետեւյալ պատմությունը.
01:45.840 --> 01:51.680
1943 թվականին Արգենտինայում հերթական ռազմական հեղաշրջումը տեղի ունեցավ։
01:51.760 --> 01:58.960
Գևարայում, իսկ այս պահին նա 15 տարեկան է, գալիս է իրենից մեծ լավագույն ընկերը և կանչում ուսանողական ցույցերի։
01:59.120 --> 02:3.680
Իսկ հետո դպրոցական Գևարան ասում է՝ ռևոլվեր ունե՞ս։
02:3.920 --> 02:5.600
Եթե ​​ոչ, ուրեմն կնստեմ տանը։
02:5.760 --> 02:6.960
Ի՞նչ եմ ես, հիմա՞ր, թե՞ ինչ:
02:7.040 --> 02:10.240
Ոստիկանությունը կներխուժի ձեր վրա անզեն, և դրանով ամեն ինչ կավարտվի:
02:10.400 --> 02:13.360
Այսինքն՝ նա նույնիսկ այն ժամանակ չէր հավատում ոչ բռնի բողոքի ակցիային։
02:13.600 --> 02:19.200
Ավագ ընկերոջ անունը Ալբերտ Գրանադո էր, և նա մեծ ազդեցություն ունեցավ երիտասարդ Չեի վրա։
02:19.360 --> 02:21.840
Տղան վաղուց սկսեց հետաքրքրվել ձախ գաղափարներով։
02:22.080 --> 02:24.480
Մարքս, Լենին, Բակունին և այլն։
02:24.640 --> 02:28.000
Երիտասարդ տարիներին Գևարան ընդհանրապես սիրում էր իրեն թաղել գրքի մեջ։
02:28.160 --> 02:31.920
Նրա հենց մանկությունը տանջել է Ասթնայի ամենադաժան հարձակումները։
02:32.160 --> 02:37.280
Արդյունքում նա շատ ժամանակ անցկացրեց տանը՝ հսկայական ընտանեկան գրադարանում։
02:37.520 --> 02:42.240
Նա բնօրինակով կարդացել է բացարձակապես ամեն ինչ՝ սկսած ռուս դասականներից թարգմանաբար մինչև Բադլեր։
02:42.400 --> 02:45.280
Միաժամանակ սխալ է նաև նրան գրքամոլ համարելը։
02:45.440 --> 02:52.320
Նորմալ երիտասարդ արիստոկրատի նման նա գոլֆ էր խաղում, լավ հարվածում էր և կարող էր ռեգբիում լավ կարիերա անել:
02:52.480 --> 02:55.120
Բայց նրան վիճակված չէր ռեգբիիստ դառնալ։
02:55.280 --> 03:1.680
1952 թվականին նրա ընկեր Ալբերտոն՝ բժշկական ուսանող, գնում է մեծ ճանապարհորդության։
03:1.840 --> 03:10.880
Նա ուզում է տեսնել, թե ինչպես են տեսլականները կազմակերպվում այլ երկրներում. ինքն իրեն անվանում է Գևարան, որն այս պահին սովորում է բժշկական դպրոցի վերջին կուրսում։
03:10.960 --> 03:13.440
Չեյի համար սա առաջին մոտոցիկլետային արշավը չէ։
03:13.520 --> 03:18.160
Նա արդեն միայնակ շրջել էր Արգենտինայում և նույնիսկ թերթերում հայտնվել այս կարգավիճակով։
03:18.400 --> 03:27.840
Եվ այսպես, այս երկուսը շրջում են նախապատերազմյան «Նորթոն» մոտոցիկլետով շրջում են ամբողջ Լատինական Ամերիկայում՝ ապրելով կամ վրանում կամ հիվանդանոցներում, որտեղ նրանք աշխատում են կես դրույքով:
03:28.000 --> 03:31.200
Չիլի, Պերու, Կոլումբիա, Վենեսուելա և այլն։
03:31.440 --> 03:35.120
9 ամսում նրանք անցնում են ամբողջ մայրցամաքը։
03:35.280 --> 03:44.000
Երբ մոտոցիկլետը փչանում է, նրանք քայլում են, ձիով նստում, ռաֆթինգ են անում և շոգենավերի վրա նավաստիներ են ընդունվում։
03:44.160 --> 03:45.920
Ընդհանրապես, օր չկա առանց արկածների։
03:46.080 --> 03:50.560
Ճանապարհին Գևարան իր աչքերով տեսնում է, թե ինչպես է ապրում Լատինական Ամերիկան։
03:50.720 --> 03:52.160
Եվ նա շատ վատ է ապրում:
03:52.320 --> 03:56.400
Սովը, աղքատությունը, հիվանդությունը և մուլտֆիլմային անհավասարությունը ամենուր են:
03:56.560 --> 04:2.080
Անկախ Իսպանիայից, Լատինական Ամերիկայի նահանգները հաջողության հասան, բայց նրանց կյանքը չբարելավվեց։
04:2.240 --> 04:11.200
Ընդհակառակը, նրանք արագորեն վերածվեցին ավելի զարգացած երկրների ռեսուրսների կցորդների և հայտնվեցին պուտչերի ու հեղաշրջումների անվերջ կարուսելում։
04:11.280 --> 04:16.320
Կենտրոնական Ամերիկայում Գևարան տեսավ լեգենդար United Fruit Company-ի սեփականությունը:
04:16.480 --> 04:20.480
Սա ամերիկյան մեգակորպորացիա է, որը բանան է աճեցրել:
04:20.640 --> 04:22.640
Մենք նրա հետ կապված խնդիր ունենք, ստուգեք այն:
04:22.800 --> 04:28.080
Կարճ ասած, սրանք այն մարդիկ են, ովքեր ծնել են Banana Republic արտահայտությունը։
04:28.240 --> 04:30.720
Նրանք ունեին իրենց նավատորմը, իրենց անձնական բանակները:
04:30.880 --> 04:36.720
Այնտեղ, որտեղ գործում էր United Fruit-ը, ամեն ինչ նույնիսկ ավելի վատ էր, քան Լատինական Ամերիկայի միջինը:
04:36.880 --> 04:39.040
Այնտեղ էր, որ Գևարան վերջապես գլուխ հանեց:
04:39.120 --> 04:47.840
1953 թվականին նա նամակ է ուղարկել Կոստա Ռիկայից տուն, որտեղ երդվել է կանգ չառնել այնքան ժամանակ, քանի դեռ ութոտնուկը չի պարտվել:
04:48.160 --> 05:0.800
Մեկ ամիս անց նա ժամանեց Գվատեմալա և տեսավ, թե ինչպես United Farm վարձկանները տապալեցին ձախ նախագահ Ջակաբա Արբենցին, ով փորձեց հողը վերցնել կորպորացիայից և այն բաժանել գյուղացիներին:
05:1.040 --> 05:10.400
Գևարան փորձել է միանալ զինված դիմադրությանը, բուժել վիրավորներին, սակայն ի վերջո ստիպված է եղել թաքնվել Արգենտինայի հյուպատոսարանում, ապա փախել Մեքսիկա։
05:10.480 --> 05:14.240
Չի Գևարայից շատ ժամանակ պահանջվեց իր գաղափարն իրականացնելու համար։
05:14.400 --> 05:17.120
Բայց դուք կարող եք սկսել ձեր սեփական բիզնեսը մի քանի րոպեից:
05:17.280 --> 05:22.720
Polskobank-ը կավելացնի ինտեգրումը մինչև 2 անգամ, որպեսզի դուք ժամանակ ունենաք անհատ ձեռնարկատեր գրանցելու և հավերժ անվճար հաշիվ և առցանց հաշվառում ստանալու համար:
05:22.800 --> 05:24.560
Գրանցեք IPS.bows-ը՝ օգտագործելով նկարագրության հղումը:
05:25.600 --> 05:31.920
Մեքսիկայում նա աշխատանք է ստանում իր մասնագիտությամբ՝ հիվանդանոցում, բայց չի կարողանում դադարել մտածել Գվատեմալայի անհաջողության մասին։
05:32.080 --> 05:34.160
Նա պահպանել է իր հեղափոխական կապերը։
05:34.400 --> 05:40.320
Նրա առաջին կինը՝ Պերուից հայտնի ձախ ակտիվիստ, նրան ծանոթացնում է կուբացի քաղաքական միգրանտների հետ։
05:40.480 --> 05:47.040
Այս պահին Կուբան կառավարում է բռնապետ Ֆուլխենսիո Բատիստան, ով կղզին վերածել է լվացման կենտրոնի։
05:47.120 --> 05:52.800
Եվ ամերիկյան մաֆիայի համար Դիսնեյլենդի նման մի բան՝ կազինոներով, հասարակաց տներով, բարերով և մնացած ամեն ինչով:
05:53.040 --> 05:59.040
Էվարուն ներկայացնում է Կաստրոյի երկու եղբայրներին՝ Ֆիդելին և Ռաուլին, ովքեր պատրաստվում են տապալել Բատիստային։
05:59.200 --> 06:5.040
Ինչ խոսք, Կաստրո եղբայրները նույնպես մեծ պլանտացիայի սեփականատիրոջ երեխաներ են, միայն ոչ թե արգենտինացու, ինչպես Չեի, այլ կուբացի:
06:5.200 --> 06:10.320
Կուբայում իշխանությունը զավթելու նրանց առաջին փորձը ձախողվեց, իսկ այժմ նրանք ծրագրում են երկրորդը։
06:10.480 --> 06:17.200
Նրանք ունեն զենքեր, մոտ 80 մարտիկ, աջակիցներ կղզում և փոքրիկ հին զբոսանավ, որը կոչվում է Գրան։
06:17.760 --> 06:24.560
Փորձառու հրահանգիչ, իսպանական քաղաքացիական պատերազմի վետերան, նրանց սովորեցնում է պարտիզանական պատերազմի արվեստը՝ քշելով նրանց լեռներով:
06:24.800 --> 06:26.960
Միակ բանը, որ պակասում է արշավախմբին, բժիշկն է։
06:27.120 --> 06:31.040
Եվ ահա երիտասարդ բժիշկ Էռնեստո Գևարան շատ հարմար է գալիս։
06:31.280 --> 06:37.840
1956 թվականի նոյեմբերի 25-ին Գրանմայով նավարկում է Կուբայի ափերը:
06:37.920 --> 06:39.680
Հենց սկզբից ամեն ինչ սխալ է ընթանում։
06:39.840 --> 06:43.760
Granma զբոսանավը փոխակերպվել է ամերիկյան լողացող թիրախից։
06:43.920 --> 06:46.880
Նույնիսկ նորմալ իրավիճակում նա այնքան էլ ծովային չէ։
06:47.200 --> 06:49.840
Եվ հետո 82 մարդ խցկվել է նավի վրա:
06:50.080 --> 06:56.240
Երբ փոթորիկ է սկսվում, զենքի և պաշարների մի մասը պետք է ծովը նետվի, որպեսզի չխեղդվի։
06:56.400 --> 07:0.560
Տատիկը մի կերպ լողալով հասնում է Կուբա ու անմիջապես բախվում է:
07:0.720 --> 07:6.880
Հեղափոխականներին հայտնաբերում են արդեն վայրէջքի ժամանակ՝ ինքնաթիռներն ու ուղղաթիռները նրանց վրա կրակում են օդից։
07:7.040 --> 07:15.840
Անտառներով երկու օր թափառելուց հետո խումբն ընկնում է լավ կազմակերպված դարանակալման մեջ և քաոսային մարտում կորցնում է 80 հոգուց 60-ին։
07:16.000 --> 07:19.360
Ում համար է գալիս ճշմարտության պահը կոնկրետ այս փոխհրաձգության մեջ։
07:19.520 --> 07:24.400
Նա գցում է բժշկական պայուսակը և փոխարենը վերցնում զինամթերքի տուփը:
07:24.560 --> 07:29.680
Կաստրո եղբայրները, Չեն և երկու տասնյակ փրկվածները փախչում են Սերո Մաեստրո լեռները:
07:29.760 --> 07:33.120
Այնտեղ, տեղական ավանդույթի համաձայն, գյուղացիները նրանց ապաստան են տալիս։
07:33.360 --> 07:37.840
Նույնիսկ իրենք՝ հեղափոխականները, պարտիզանական կռիվը անհեթեթ ֆանտազիա են համարում։
07:38.080 --> 07:41.200
Նրանք 20-ն են՝ ընդդեմ մի ամբողջ բանակի։
07:41.360 --> 07:44.080
Բատիստան բացարձակապես վստահ է, որ հաղթել է։
07:44.240 --> 07:46.240
Եվ հետո տեղի է ունենում անհավանականը.
07:46.640 --> 07:52.960
Ի հեճուկս ողջամտության, տրամաբանության և հավանականության, սկսվում է պարտիզանական պատերազմը։
07:53.120 --> 07:54.480
Սարերում կյանքը վատ է.
07:54.640 --> 07:56.240
Մենք այստեղ ինչ-որ բան ենք լսել էլեկտրաէներգիայի մասին:
07:56.320 --> 07:57.600
Հիվանդանոցներ կան.
07:57.760 --> 08:0.400
Բայց Բատիստան լուրջ խնդիր ունի.
08:0.560 --> 08:5.760
Նա ունի փող, զինվորներ, ինքնաթիռներ, կապեր ունի ԿՀՎ-ի և ամերիկյան մաֆիայի հետ։
08:5.920 --> 08:11.600
Պակասում է միայն մեկ բան՝ բացատրություն՝ ի՞նչ օգուտ այս ամենից հասարակ մարդուն։
08:11.840 --> 08:19.120
Չի կարելի ասել, որ Կաստրոյի ծրագիրն ավելի հասկանալի է. գյուղացիներն իրականում չեն հասկանում Մարքսի մասին խոսակցությունները։
08:19.280 --> 08:30.960
Բայց սովորական կուբացին ապագայում քիչ ընտրություն ունի՝ կա՛մ աշխատել հասարակաց տներում ամերիկացի զբոսաշրջիկների համար, կա՛մ այս անհասկանալի հեղափոխությունը՝ Կուբան ընտրում է հեղափոխությունը:
08:31.200 --> 08:32.960
Սա չի նշանակում, որ դա պարզ է:
08:33.200 --> 08:38.800
Սկզբում հարմարավետ են միայն այն հսկա մոծակները, որոնք խմում են հեղափոխականների արյունը։
08:39.040 --> 08:40.800
Բացարձակապես ամեն ինչ բացակայում է։
08:41.040 --> 08:44.240
Նույնիսկ քարոզչական թերթիկները պետք է լինեն ձեռագիր:
08:44.400 --> 08:52.320
Եվ այնուամենայնիվ, պարտիզանական բանակը ձնագնդի պես աճում է և ավելի ու ավելի համարձակ արշավանքներ է կատարում։
08:52.480 --> 08:56.080
Չեն կռվում է բոլորի հետ միասին, թեև ասթմատիկի համար դա հեշտ չէ:
08:56.320 --> 09:4.720
Հենց այստեղ՝ լեռներում, նա կփորձեր երկու կիրք, որոնք կմնան նրա հետ ամբողջ կյանքում՝ լավ կուբայական սիգարներ և պատերազմ։
09:4.880 --> 09:10.560
Չեն դառնում է թիմը, առանցքային հրամանատարներից մեկը՝ փաստորեն, փոխանորդ։
09:10.880 --> 09:19.040
Նա անում է բացարձակապես ամեն ինչ՝ ռազմական գործողություններից ու քարոզչությունից մինչև հացի փռերի, դպրոցների և նռնակների արտադրամասերի կառուցում։
09:19.200 --> 09:29.600
Նա պահանջում է անբասիր կարգապահություն իր ժողովրդից և փորձում է կրթել նրանց իր ուժերի ներածին չափով՝ սովորեցնելով կարդալ, գրել, իսկ հանգստի կանգառներում նա արտասանում է Սերվանտեսն ու Գանձերի կղզին։
09:29.760 --> 09:36.160
Նա անողոք է դասալիքների և պոտենցիալ դավաճանների նկատմամբ, բայց մարտում նա կարող է կրակի տակից հանել վիրավորին։
09:36.400 --> 09:43.520
Նրա ռազմական կարիերայի պսակը կայծակնային մանևրն է, որն ավարտվում է Սանտա Կլարա մեծ քաղաքի գրավմամբ։
09:43.680 --> 09:46.240
Սրանից հետո Բատիստայի ռեժիմն այլևս չի դիմադրում։
09:46.480 --> 09:52.880
Մինչ նրա գեներալները փորձում են առանձին հաշտություն կնքել կաստրայի հետ, զինվորները եղբայրանում են հեղափոխականների հետ։
09:53.040 --> 09:58.640
Իսկ ինքը՝ Ֆուլխենսիոն, իր անձնական ինքնաթիռը լցնում է փողով ու փախչում Դոմինիկյան Հանրապետություն։
09:58.960 --> 10:7.840
1959 թվականի հունվարի 2-ին Չե Գևարայի թիմը՝ հեղափոխականների շարասյունի գլխավորությամբ, մտնում է Հավանա։
10:8.080 --> 10:10.480
Այստեղ նա նոր պաշտոն է ստանում, այն էլ՝ առանցքային։
10:10.800 --> 10:13.920
Կաստրոն նրան հանձնարարում է ղեկավարել քաղաքական զտումներ։
10:14.240 --> 10:21.040
Ի՞նչ է համատեղում Լակա Բանյա քաղբանտի հրամանատարի և վերաքննիչ դատարանի նախագահի պաշտոնը։
10:21.200 --> 10:22.560
Դա հեշտ է համատեղել:
10:22.880 --> 10:28.800
Երկրում արդարադատությունը հեղափոխական է, և այս դատարանը դեռևս ոչ մի նախադասություն չի բեկանում։
10:29.040 --> 10:34.160
Եվրոպայի առաջնության կազմակերպած առաջին մահապատիժը հանդիսավոր կերպով հեռարձակվել է ազգային հեռուստատեսությամբ։
10:34.400 --> 10:42.160
Հրամանատարները խրամատը փոխանակում են գրասենյակի հետ, դառնում են ֆինանսների նախարար, արդյունաբերության նախարար, պատասխանատու են հողային բարեփոխումների համար։
10:42.400 --> 10:47.760
Ի միջի այլոց, նա Կենտրոնական բանկի նախագահն է և ստորագրում է թղթադրամները լակոնիկ ՉՀ-ով։
10:48.080 --> 10:51.920
Միևնույն ժամանակ, ԱՄՆ-ի և Կուբայի հարաբերությունները վատթարանում են։
10:52.160 --> 11:2.240
1960 թվականի մարտի 4-ին Բելգիայում գնված զինամթերք տեղափոխող ֆրանսիական նավը պայթեց Հավանայի նավահանգստում։
11:2.400 --> 11:9.280
Մինչև հարյուր մարդ մահանում է, երկու հարյուրը վիրավորվում, և նա առաջիններից է, ով հասնում է դեպքի վայր և ինքն է վիրակապում տուժածներին։
11:9.440 --> 11:15.040
Հաջորդ օրը զոհված նավահանգստի աշխատողների հուղարկավորության ժամանակ Կաստրոն պայթյունը հայտարարում է ԿՀՎ-ի ահաբեկչություն։
11:15.360 --> 11:20.480
Հենց այս հուղարկավորության ժամանակ լուսանկարիչ Ալբերտո Կորդան արեց լեգենդար լուսանկարը:
11:20.640 --> 11:27.120
Ուստի նա գնաց դեպի հավերժություն՝ դեմքի բարձր վշտի և սառը վրդովմունքի արտահայտությամբ։
11:27.360 --> 11:29.600
Լուսանկարում նա 31 տարեկան է։
11:29.760 --> 11:31.840
Նա վրդովվելու շատ պատճառներ ունի։
11:32.000 --> 11:34.640
Կաստրովն ավելի ու ավելի է քաշում վերմակն իր վրա։
11:34.800 --> 11:40.640
Նա կարծում է, որ կղզին չափազանց փոքր է լատինաամերիկյան երկու խարիզմատիկ արիստոկրատների համար։
11:40.800 --> 11:45.760
Ո՞վ է մտածում մեծ նախագծերի, հասարակության վերակառուցման, նոր մարդու կրթության մասին։
11:46.000 --> 11:48.800
Քասթերը ստիպված է ավելի շատ մտածել գետնի վրա:
11:49.040 --> 11:56.960
Նա պետք է ինչ-որ կերպ հարաբերություններ կառուցի փոքր Կուբայի և մեծ աշխարհի միջև, որտեղ ընթանում է Սառը պատերազմը:
11:57.200 --> 11:59.520
Մեծ նախագծերն, ի դեպ, ձախողվում են։
11:59.680 --> 12:7.440
1962 թվականին Չեպը հրապարակավ խոստովանեց, որ իր ինդուստրացման ծրագիրն անհեթեթ էր և բաժանված իրականությունից:
12:7.680 --> 12:11.200
Արդյունաբերականացման փոխարեն մենք պետք է ներմուծենք մթերային դրոշմանիշեր.
12:11.360 --> 12:18.800
Նաև 1962 թվականին գալիս է գագաթնակետ, որը աշխարհը կհիշի որպես Կուբայի հրթիռային ճգնաժամ:
12:22.080 --> 12:23.840
Ընկերներ, շատ կարճ հայտարարություն.
12:24.000 --> 12:27.120
Իմ ձեռքերում է «Գեղարվեստական» ամսագրի այս տարվա առաջին համարը։
12:27.280 --> 12:28.560
Փաստորեն, իհարկե, 10-րդն է։
12:28.880 --> 12:32.960
Ինչպես արել ենք նախորդ 9 համարները, ես անընդհատ հարցեր էի ստանում:
12:33.040 --> 12:35.120
Դե, ինչո՞ւ շապիկին կին չկա։
12:35.280 --> 12:36.320
Ի՞նչ չես տալիս դու, կին,
12:36.480 --> 12:38.000
Վստա՞հ ես, որ չես մեռնելու։
12:38.400 --> 12:42.800
Բայց դուք ինչ-որ խորամանկ ծրագիր ունեք, մենք ոչ մի խորամանկ ծրագիր չունեինք:
12:42.960 --> 12:43.760
Պարզապես այդպես եղավ։
12:43.920 --> 12:45.360
Մենք հիմա հաղթահարում ենք:
12:45.600 --> 12:48.960
Իսկ նոր թողարկումն ամբողջությամբ նվիրել ենք կանանց։
12:49.120 --> 12:51.120
Շապիկին Յուլիա Մենշովան է։
12:51.280 --> 12:56.240
Հեռուստատեսային դերասանուհի և հսկայական բլոգեր, որոնց հետ հարցազրույց եմ տվել անցյալ տարի:
12:56.400 --> 13:7.760
Ես և Յուլիան շատ ջերմ և շատ անկեղծ զրույց ունեցանք այն մասին, թե ինչ է հայտնի ազգանունով մեծանալը, ինչպես ինքնադրսևորվել, ինչպես հարաբերություններ հաստատել ընտանիքում և այլն:
13:7.840 --> 13:9.280
Շատ հետաքրքիր հիանալի հարցազրույց.
13:9.520 --> 13:14.640
Ներսում կան ևս չորս հարցազրույցներ, որոնք մենք ձայնագրել ենք տարբեր ոլորտների կանանց հետ:
13:14.880 --> 13:20.640
Սրանք գել ուժի, տղամարդու աշխարհի մասին խոսակցություններ չեն, մեծերի երկխոսություններ են։
13:20.800 --> 13:27.520
Այն մասին, թե ինչն է մեզ հարազատ, ինչն է մեզ հետաքրքրում, փողի, փառքի, տարիքի, երեխաների և ընդհանրապես շատ ավելին:
13:27.680 --> 13:30.480
Այլ նյութեր, իհարկե, կգտնեք ամսագրի էջերում։
13:30.880 --> 13:37.200
Մենք գտանք, երկար փնտրեցինք, գտանք ամազոնուհիների հետքերը եվրասիական տափաստանում և ժամանակակից փոփ մշակույթում։
13:37.440 --> 13:44.240
Մենք պարզեցինք, թե ինչպես են անցյալի մեծ հեղինակները գրել կանանց՝ Տուրգենևից մինչև Դյումա Ավագ։
13:44.480 --> 13:50.000
Նրանք խոսում էին այն մասին, թե ինչպես են օտարերկրացիները տեսել ռուս գեղեցկուհուն դարեր շարունակ։
13:50.160 --> 13:54.960
Եվ վերջապես նրանք պատասխանեցին հավերժական հարցին՝ ինչու, եթե կին, ապա անմիջապես կախարդ։
13:55.120 --> 13:58.320
Դուք արդեն կարող եք նախապես պատվիրել Ozone-ը:
13:58.480 --> 14:0.320
Հղումը կթողնեմ նկարագրության մեջ։
14:3.520 --> 14:5.600
Ամերիկան ​​հրթիռներ է տեղադրում Թուրքիայում.
14:5.760 --> 14:8.720
Խորհրդային Միությունը պատասխանում է՝ նրանց տեղակայելով Կուբայում:
14:8.880 --> 14:12.400
Ո՞վ է Կուբայի կողմից այս մանևրի գլխավոր ճարտարապետը:
14:12.640 --> 14:14.240
Նրա դիրքորոշումը շատ պարզ է.
14:14.480 --> 14:22.400
Եթե ​​կապիտալիզմից ազատագրվելու համար անհրաժեշտ է միջուկային ապոկալիպսիս, ապա եկեք դա հնարավորինս շուտ կազմակերպենք, ինչո՞ւ հապաղել։
14:22.640 --> 14:28.560
Ամերիկացիների համար Կուբայում հրթիռները խուճապ են առաջացնում. Կուբայի հեղափոխականների համար հասկանալի էքստազի կա։
14:28.720 --> 14:37.040
Երբ Խրուշչովն ու Քենեդին որոշում են միջուկային պատերազմի փոխարեն համաձայնության գալ, կուբացիները դա ընկալում են որպես ամոթ և բացահայտ դավաճանություն։
14:37.280 --> 14:43.760
1962-ից հետո նա սկսում է Ամերիկայից ոչ պակաս կատաղի քննադատել ԽՍՀՄ-ին։
14:43.920 --> 14:47.840
Եվ նույնիսկ դժգոհում են, որ սովետական ​​ընկերները մոռացել են Մարքսին։
14:48.160 --> 14:57.280
Ըստ լեգենդի, դիվանագիտական ​​հանդիպումներից մեկի ժամանակ նա փակում է պատյանը, ատրճանակը տալիս խորհրդային պատվիրակության անդամին և ասում.
14:57.680 --> 15:4.160
1965 թվականին Չե Գևարան Ալժիրում երկար և բավականին ագրեսիվ ելույթ է ունենում։
15:4.320 --> 15:8.080
Տանը Ֆիդելը հանդիմանում է նրան քաղաքական անհասության համար։
15:8.240 --> 15:11.440
Երկու շաբաթ անց Չեն անհետանում է հասարակական կյանքից։
15:11.600 --> 15:18.720
Եվ որոշ ժամանակ անց Կաստրոն հայտարարում է՝ թիմը հեռացավ Կուբայից՝ պայքարելու այլ երկրներում հեղափոխության համար։
15:18.880 --> 15:26.720
Եվ որպեսզի ոչինչ չխանգարի այս մարտերին, մեկնելուց առաջ նա ինքնակամ հրաժարվեց բոլոր պաշտոններից և միևնույն ժամանակ Կուբայի քաղաքացիությունից։
15:26.880 --> 15:34.800
1966 թվականի հունվարին երկիրը հյուրընկալեց լայնածավալ գագաթնաժողով, այսպես կոչված, երեք մայրցամաքների համաժողով։
15:34.960 --> 15:41.360
Չե Գևարայի կրկնվող դեմքը պաստառներից նայում է 82 երկրների պատվիրակներին։
15:41.520 --> 15:43.760
Բայց նա ինքը համաժողովին չէ։
15:43.920 --> 15:51.680
Նա Բոլիվիայից ծրագրային նամակ է ուղարկում, որում պահանջում են ազատել 2-3 բազմաթիվ Վիետնամի։
15:51.760 --> 15:56.640
Փաստորեն, Բոլիվիայում նա զբաղված է դրանով, փորձելով հրահրել սեփական տեղական պատերազմը։
15:56.800 --> 15:58.880
Բայց պատերազմը չի ուզում բռնկվել։
15:59.120 --> 16:3.760
Բոլիվիայի կոմունիստները գոհ չեն Գևարիից և խանգարում են նրան հավաքագրել մարդկանց։
16:4.000 --> 16:9.440
Քայլարշավից առաջ Չեպը փորձեց տիրապետել տեղական լեզվին, բայց շփոթվեց և սխալ սովորեց։
16:9.600 --> 16:14.240
Իսկ հիմա գյուղացիները բառիս բուն իմաստով չեն հասկանում նրա բոցաշունչ ելույթները։
16:14.400 --> 16:17.520
Կոշիկները, վերմակները, ջուրը, սնունդը քիչ են։
16:17.680 --> 16:19.440
Ամեն ինչ այնպես է, ինչպես Կուբայում էր.
16:19.520 --> 16:21.040
Դա ուղղակի հրաշք է, ինչպես Կուբայում:
16:21.200 --> 16:22.320
Այս անգամ դա տեղի չի ունենում.
16:22.480 --> 16:31.840
1967 թվականի հոկտեմբերի սկզբին Գոլիվյան Ռեյնջերսը ԿՀՎ-ի աջակցությամբ հարձակվեց Չե Գևարայի և նրա ապստամբների փոքրիկ ճամբարի վրա։
16:32.000 --> 16:37.200
Նրանք այնտեղ գտնում են դիստրոֆիայի եզրին գտնվող մի քանի տասնյակ հիվանդ ու քրքրված մարդկանց։
16:37.360 --> 16:41.440
Ինքը՝ Չեն, գերի է ընկնում, երկու անգամ վիրավորված և կոտրված հրացանով։
16:41.600 --> 16:54.000
Գաղտնազերծված փաստաթուղթ կա, որտեղ ԱՄՆ այն ժամանակվա նախագահ Լինդոն Ջոնսոնը նշում է, որ Չե Գևարային տեղում մահապատժի ենթարկելու որոշումը կատարյալ հիմարություն է։
16:54.160 --> 16:56.960
Բայց բոլևիներին կարելի է յուրովի հասկանալ։
16:57.200 --> 16:59.600
Նախագահը ճիշտ էր հիմարության հարցում.
16:59.760 --> 17:6.240
Մարմինը դեռ չէր սառել, բայց Չե Գևարան արդեն սկսել էր վերածվել հեղափոխական սուրբի։
17:6.400 --> 17:12.240
Ցույցեր և ուսանողական անկարգություններ սկսվեցին ամբողջ մոլորակում` Բեռլինից մինչև Սանտյագո:
17:12.400 --> 17:16.960
Եվ ամենուր ամբոխը քայլում էր հենց այդ լուսանկարով պաստառների տակ։