Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպե՞ս են մարդիկ հազարավոր տարիներ ապրել առանց կոշիկների:.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.000
Պատկերացրեք այն ցուրտը, որն անհնար է բառերով արտահայտել։

00:03.000 --> 00:05.000
Սառցե դարաշրջան 20 հազար տարի առաջ.

00:06.000 --> 00:12.000
Մարդկանց մի փոքր խումբ չորս օր է, ինչ քայլում է սառած տունդրայում՝ հետևելով հյուսիսային եղջերուների երամակին։

00:12.000 --> 00:18.000
Ոտքերի տակ սառույց է, քարի սուր բեկորներ, սառած կեղտ, անտեսանելի ձյան բարակ շերտի տակ։

00:18.000 --> 00:23.000
Եվ հետո որսորդներից մեկը ամբողջ քայլով կտրում է իր բաս ոտքը քթի տակ թաքնված քարի վրա։

00:23.000 --> 00:27.000
Վերքը խորը չէ, բայց այս պայմաններում ավելի վատ է, քան նիզակի հարվածը։

00:28.000 --> 00:30.000
Նա այլեւս չի կարող նույն արագությամբ քայլել։

00:30.000 --> 00:32.000
Նա չի կարող մասնակցել վաղվա որսին։

00:32.000 --> 00:35.000
Նա չի կարող անհրաժեշտության դեպքում փախչել գիշատիչից։

00:36.000 --> 00:44.000
Մի աշխարհում, որտեղ արագությունն ու տոկունությունը որոշում են, թե ով է ողջ մնալու և ով է մնում ձյան մեջ, կրունկի վրա պարզ քերծվածքը վերածվում է մահվան ամբողջ խմբի համար:

00:44.000 --> 00:48.000
Եվ հենց այստեղ է ծագում այն ​​հարցը, թե ինչի շուրջ է կառուցված այս ամբողջ ֆիլմը։

00:49.000 --> 00:53.000
Միլիոնավոր տարիներ մարդն ու նրա նախնիները լավ էին յոլա գնում՝ առանց իրենց ոտքերի պաշտպանությանը:

00:54.000 --> 00:58.000
Վազեցինք, որսեցինք, սարեր բարձրացանք ու ոտաբոբիկ անցանք ավանները։

00:58.000 --> 01:00.000
Ուրեմն ինչու՞ մի օր այն դադարեց աշխատել:

01:00.000 --> 01:07.000
Ի՞նչն է ստիպել մարդուն առաջին անգամ վերցնել սատկած կենդանու մաշկի մի կտոր և փաթաթել իր ոտքին:

01:07.000 --> 01:11.000
Այս հարցի պատասխանը շատ ավելի բարդ է, քան թվում է առաջին հայացքից:

01:11.000 --> 01:16.000
Երկար ժամանակ ամենապարզ բացատրությունը մեկ բառ էր՝ սառը։

01:16.000 --> 01:34.000
Բայց որքան խորը փորում են գիտնականները, բառացի և փոխաբերական իմաստով, այնքան պարզ է դառնում, որ կոշիկների պատմությունը միգրացիայի պատմություն է, լանդշաֆտների փոփոխության պատմություն, նոր տարածքներում որսի պատմություն և, ի վերջո, պատմություն այն մասին, թե ինչպես մի տեսակ սովորեց խաբել իր էվոլյուցիայի օրենքները:

01:35.000 --> 01:39.000
Սկսենք այնտեղից, որտեղ սկսվում է ցանկացած հետաքննություն՝ հանցագործության վայրից:

01:39.000 --> 01:42.000
Այս դեպքում դա մարդու ոտք է։

01:42.000 --> 01:45.000
Վերցրեք ձեր ոտքը և ուշադիր նայեք դրան:

01:46.000 --> 01:53.000
Սա պարզապես մարմնի հարթակ չէ, այն աներևակայելի բարդ ինժեներական մեխանիզմ է, որը փայլեցվել է միլիոնավոր տարիների բնական ընտրության ընթացքում:

01:54.000 --> 02:02.000
Մարդու ոտնաթաթը ունի 26 ոսկոր, տասնյակ կապաններ և մկաններ, և ամենակարևորը՝ յուրահատուկ կամար, որն աշխատում է բնական աղբյուրի պես։

02:02.000 --> 02:09.000
Երբ կրունկը դիպչում է գետնին, կամարը փոքր-ինչ կախվում է՝ կլանելով հարվածը, այնուհետև ուղղվում է՝ էներգիայի մի մասը վերադարձնելով հաջորդ քայլին:

02:10.000 --> 02:17.000
Ահա թե ինչու մարդն ի վիճակի է վազել մարաթոն, թեև, եթե համեմատենք ճակատով, մենք ավելի դանդաղ ենք, քան սավանայի գրեթե ցանկացած գիշատիչ:

02:17.000 --> 02:21.000
Մեր ուժը կարճ տարածության վրա արագության մեջ չէ, այլ երկար հեռավորության վրա տոկունության մեջ է։

02:21.000 --> 02:28.000
Մարդաբաններն այս սովամահությունը անվանում են որս՝ որսին ժամերով ցողելու ունակություն, մինչև կենդանին փլուզվի գերտաքացումից:

02:28.000 --> 02:33.000
Ի վերջո, մարդիկ, ի տարբերություն կենդանիների մեծ մասի, ունեն արդյունավետ քրտնարտադրություն ամբողջ մարմնում:

02:33.000 --> 02:39.000
Տակատի մաշկը բոլորովին այլ կերպ է կառուցված, քան մարմնի ցանկացած այլ մասի մաշկը:

02:39.000 --> 02:49.000
Այն մի քանի անգամ ավելի հաստ է, դրա մեջ մազի ֆոլիկուլներ գրեթե չկան, բայց կա հսկայական քանակությամբ նյարդային վերջավորություններ, որոնք անընդհատ ուղեղին տեղեկատվություն են հաղորդում ոտքի տակ գտնվող մակերեսի մասին։

02:50.000 --> 02:52.000
Ժայռը ավազ է, խոտ կամ սառույց:

02:52.000 --> 02:58.000
Ամենակարևորն այն է, որ այս մաշկը կարող է խտանալ՝ ի պատասխան սթրեսի՝ ձևավորելով բնական կոշտուկներ:

02:59.000 --> 03:11.000
Այսօր մոլորակի վրա կան տասնյակ միլիոնավոր մարդիկ, ովքեր իրենց ամբողջ կյանքում ոտաբոբիկ քայլում են ժայռերի, փշերի և տաք ավազի վրա՝ առանց որևէ անհարմարության, քանի որ նրանց ոտքերը մանկուց հենց դրա համար են ձևավորվել։

03:11.000 --> 03:12.000
Փորձեք մտքի փորձ:

03:13.000 --> 03:21.000
Պատկերացրեք պրոֆեսիոնալ մարաթոն վազորդի, ով իր ողջ կարիերայի ընթացքում մարզվել է լավագույն վազքի կոշիկներով և հանկարծ հայտնվել է քարե դար առանց որևէ կոշիկի:

03:21.000 --> 03:28.000
Խիճի վրայի առաջին կիլոմետրերը նրա համար տանջանքի են վերածվելու, քանի որ ոտքը երբեք նման ծանրաբեռնվածության չի պատրաստվել։

03:28.000 --> 03:36.000
Հիմա պատկերացրեք հակառակ իրավիճակը՝ սառցե դարաշրջանի որսորդին, ում ոտքը կարծրացել է ծննդյան օրվանից՝ քայլելով ցանկացած մակերեսի վրա:

03:36.000 --> 03:43.000
Այս երկու ոտքերի միջև եղած տարբերությունն այն է, թե ինչին պատրաստում է մեզ բնությունը և ինչին պատրաստում է մեր ապրելակերպը:

03:43.000 --> 03:47.000
Ահա թե ինչու առաջին մարդիկ, սկզբունքորեն, կարող էին անել առանց կոշիկների։

03:47.000 --> 03:58.000
Ավստրալոպիթեկցիները, որոնք մի քանի միլիոն տարի առաջ ապրել են տաք արևելյան Աֆրիկայում, քայլում էին սավաննայի փափուկ հողի վրա, որտեղ ոտքերի տակ գտնվող սուր առարկաները բացառություն էին, քան կանոն:

03:58.000 --> 04:00.000
Պատկերացրեք այս տեսարանը.

04:00.000 --> 04:08.000
Էակների մի փոքր խումբ, որը դեռևս այնքան էլ մարդկային չէ, բառի սովորական իմաստով, դանդաղ շարժվում է բարձր խոտերի միջով՝ պտուղներ և արմատներ փնտրելով:

04:08.000 --> 04:12.000
Ոտքի տակի հողը տաք է, փոշոտ, առանց սուր քարերի և սառույցի։

04:12.000 --> 04:21.000
Նրանց ոտքերը, թեև տարբերվում էին մերից, բայց առանց հավելյալ սարքերի դիմանում էին այս միջավայրին, քանի որ միջավայրն ինքնին մեղմ էր նրանց նկատմամբ։

04:21.000 --> 04:28.000
Հոմո Հաբիլիսը և Հոմո Էրեկտուսը ընդլայնեցին իրենց տիրույթը, բայց այնուամենայնիվ մնացին հիմնականում տաք և բարեխառն լայնություններում:

04:28.000 --> 04:35.000
Նրանց ոտքերը, բնականաբար, կարծրացել էին վաղ մանկությունից, և կլիման պարզապես պատճառ չէր տալիս որևէ բան կապել նրանց հետ։

04:35.000 --> 04:44.000
Ի դեպ, Հոմո Էրեկտուսն էր, որ դարձավ առաջին տեսակը, որի կառուցվածքը գործնականում չի տարբերվում մեզանից՝ լիարժեք կամարով և երկար վազելու ունակությամբ։

04:44.000 --> 04:57.000
Այս արարածն արդեն կարող էր ժամերով հետապնդել որսին, բայց, այնուամենայնիվ, դա անում էր ոտաբոբիկ, քանի որ սավաննաներն ու բաց անտառները ոտքերի համար խնդիրներ չէին դնում, որոնք հնարավոր չէ լուծել միայն ներբանի հաստ մաշկով:

04:57.000 --> 05:06.000
Մոտ 300 հազար տարի առաջ ի հայտ եկած վաղ հոմոսափիենսները շարունակել են ապրել այնպիսի պայմաններում, երբ խորը ոտքը խնդիր չէր, այլ լիովին աշխատող գործիք։

05:06.000 --> 05:13.000
Հարյուր հազարավոր տարիներ անընդմեջ ոտքի միակ պաշտպանությունը հենց ոտքն էր, և դա ավելի քան բավարար էր:

05:14.000 --> 05:16.000
Բայց հետո տեսարանը սկսեց փոխվել։

05:16.000 --> 05:20.000
Եվ ահա պատմությունը ստանում է իր առաջին իսկապես դրամատիկ շրջադարձը:

05:20.000 --> 05:25.000
Պատկերացրեք վերջին սառցե դարաշրջանի դարաշրջանը, որը սկսվել է տասնյակ հազարավոր տարիներ առաջ:

05:25.000 --> 05:37.000
Հսկայական սառցադաշտերը առաջ են շարժվում հյուսիսային կիսագնդում, Եվրասիայի կլիման կտրուկ ցուրտ է դառնում, և մարդիկ, նոր որսավայրերի անհրաժեշտությունից դրդված, սկսում են շարժվել դեպի հյուսիս, որտեղ նախկինում գրեթե ոչ ոք չէր ապրում:

05:38.000 --> 05:46.000
Ջերմ սավաննաները իրենց տեղը զիջում են ձյունածածկ հարթավայրերին, փափուկ հողին՝ քարի սուր կտորներով, սառույցի սառած կեղևով և փշոտ թփերով:

05:46.000 --> 05:54.000
Եվ այստեղ մարդու ոտքը, որը իդեալականորեն հարմարեցված է տաք Աֆրիկային, առաջինը հանդիպում է մի աշխարհի, որի համար երբեք չի ստեղծվել:

05:55.000 --> 06:08.000
Ցրտահարություն, կտրվածքներ, շարժման միակ միջոցի դանդաղ, բայց անխորտակելի ոչնչացում, որից բառացիորեն ամեն ինչ կախված է՝ որս, փախչել գիշատիչներից, ջուր որոնել, նոր ճամբար տեղափոխվել։

06:08.000 --> 06:15.000
Այս պահին կոշիկները դադարում են հարմարավետության խնդիր լինել, դրանք դառնում են գոյատևման խնդիր ամենաուղիղ իմաստով:

06:15.000 --> 06:18.000
Կարևոր է հասկանալ, որ դա միայն ցուրտը չէր.

06:18.000 --> 06:22.000
Յուրաքանչյուր նոր տարածք իր հետ բերում էր մերկ ոտքի սպառնալիքների իր շարքը:

06:22.000 --> 06:35.000
Կենտրոնական Ասիայի տափաստաններում դրանք հսկայական քարքարոտ հարթավայրեր էին, որտեղ երկար ճանապարհորդությունից հետո ներբանը ծածկված էր ճաքերով և մանր վերքերով, որոնցից յուրաքանչյուրը հակաբիոտիկների բացակայության դեպքում կարող էր մահացու դառնալ։

06:35.000 --> 06:44.000
Կովկասի և Ալպերի լեռնանցքներում սառույց էր, որը հեշտությամբ կտրվում է, և քարի մշտական ​​ցուրտը, որը մարմնից ջերմություն էր քաշում ավելի արագ, քան օդի սառնամանիքը:

06:45.000 --> 06:51.000
Հյուսիսային լայնությունների փշոտ թփերի թավուտներում սրանք փշեր ու սուր ճյուղեր էին, որոնք ամեն քայլափոխի փորում էին մաշկը։

06:52.000 --> 06:58.000
Մամոնտների, բրդոտ ռնգեղջյուրների և հյուսիսային եղջերուների երամակների հետևից շարժվող մարդիկ հարմար երթուղի չեն ընտրել։

06:58.000 --> 07:07.000
Նրանք գնացին այնտեղ, որտեղ որսը գնաց, ինչը նշանակում էր, որ նրանք գնացին այնտեղ, որտեղ Երկիրը գնալով թշնամանում էր մի ոտքի նկատմամբ, որը պաշտպանված էր ոչ այլ ինչով, քան սեփական մաշկից:

07:07.000 --> 07:12.000
Բայց ահա բոլորի համար, ովքեր ցանկանում են իմանալ, թե կոնկրետ երբ է դա տեղի ունեցել:

07:12.000 --> 07:14.000
Կոշիկները գրեթե անհնար է գտնել հողի մեջ:

07:15.000 --> 07:24.000
Կաշի, մորթի, խոտ, ծառի կեղև, կենդանիների ջլեր՝ այս ամենը նյութեր են, որոնք բնական պայմաններում քայքայվում են տասնամյակների ընթացքում՝ առավելագույնը 100 տարում։

07:24.000 --> 07:33.000
Քարե գործիքը կարող է միլիոն տարի պառկել գետնին և մնալ քարե գործիք, իսկ ոտքի շուրջ փաթաթված մաշկի մի կտոր ուղղակի անհետանում է առանց հետքի:

07:33.000 --> 07:36.000
Ահա թե ինչու մենք 100000 տարվա հնություն ունեցող կոշիկ չունենք:

07:36.000 --> 07:38.000
Մենք կարող ենք այն երբեք չունենալ:

07:39.000 --> 07:44.000
Եվ ահա սկսվում է պալեոարդրոպոլոգիայի ամենագեղեցիկ դետեկտիվ պատմություններից մեկը:

07:44.000 --> 07:48.000
Եթե ​​կոշիկներն իրենք չեն պահպանվել, ինչպե՞ս են գիտնականները նույնիսկ իմացել դրանց գոյության մասին:

07:49.000 --> 07:52.000
Այս հարցի պատասխանը տվել են ոչ թե կոշիկները, այլ ոսկորները։

07:52.000 --> 08:02.000
90-ականներին և 2000-ականներին մարդաբան Էրիկ Տրինկաուսը և նրա գործընկերները ուշադրություն հրավիրեցին ուշ պալեոլիթյան դարաշրջանի մարդկանց ոտքերի ոսկորների կառուցվածքի մի հետաքրքիր մանրամասնության վրա:

08:02.000 --> 08:17.000
Անընդհատ ոտաբոբիկ քայլող մարդու մոտ մատների ֆալանգները, հատկապես փոքր մատները, սովորաբար ավելի զանգվածային և կորացած են, քանի որ ոտքի մկանները, որոնք պատասխանատու են անհարթ մակերևույթների վրա բռնելու և հավասարակշռելու համար, ինտենսիվ աշխատում են և իրենց համար ոսկոր են կազմում ծննդից:

08:18.000 --> 08:29.000
Բայց այն մարդկանց համար, ովքեր պարբերաբար հագնում են բավականին կոշտ ներբաններով կոշիկներ, այս ծանրաբեռնվածությունը նվազում է, և մատների ոսկորները դառնում են ավելի բարակ և ուղիղ, քանի որ ոտքն այլևս կարիք չունի նույն ուժով կառչել գետնին:

08:30.000 --> 08:44.000
Վերլուծելով բրածո մնացորդները՝ Տրինկաուսը նկատել է, որ մոտավորապես 40-30 հազար տարի առաջ Եվրոպայում ժամանակակից մարդկանց մոտ ոտնաթաթի ոսկորների կառուցվածքը նկատելիորեն փոխվել է այս ավելի նուրբ տարբերակի նկատմամբ:

08:45.000 --> 08:48.000
Սա կոշիկների գոյության ուղղակի վկայություն չէ։

08:48.000 --> 08:53.000
Սա անուղղակի հետք է, որը թողել է սովորությունը, որը փոխել է մարդու օրգանիզմի բուն կենսաբանությունը։

08:54.000 --> 09:05.000
Որոշ հետազոտողներ վիճարկում են ամսաթվերի ճշգրտությունը և առաջարկում են այլընտրանքային բացատրություններ այս փոփոխությունների համար, ինչպիսիք են սննդակարգի հետ կապված կամ խմբերի ֆիզիկական ակտիվության ընդհանուր մակարդակը:

09:05.000 --> 09:12.000
Հետևաբար, փորձագետների միջև դեռ բանավեճ կա այն մասին, թե որքան ճշգրիտ կարող է այս տեղաշարժը կապված լինել կոշիկների հետ:

09:12.000 --> 09:14.000
Բայց գաղափարն ինքնին զարմանալի է:

09:14.000 --> 09:25.000
Պատկերացրեք, որ գիտնականները տեխնոլոգիայի պատմությունը կարդում են ոչ թե բուն տեխնոլոգիայով, որն անհետացել է առանց հետքի, այլ այն բանով, թե ինչպես է փոխվել այն օգտագործողների ոսկրային կառուցվածքը։

09:25.000 --> 09:34.000
Նույն կերպ է աշխատում նաեւ հետախույզի աշխատանքը՝ հանցագործության պատկերը վերակառուցելով ոչ թե բուն զենքից, այլ մարմնի վրա թողած հազիվ նկատելի հետքերից։

09:34.000 --> 09:36.000
Մարդաբանները կոշիկ չունեն.

09:36.000 --> 09:40.000
Նրանց մոտ միայն 35 հազար տարի առաջ մահացած մարդու մատի ոսկորն է։

09:40.000 --> 09:45.000
Եվ այս ոսկորը մի փոքր ավելի բարակ է, քան պետք է լինի այն մարդու համար, ով ամբողջ կյանքում ոտաբոբիկ քայլել է քարերի վրա։

09:45.000 --> 09:50.000
Այս մեկ մանրուքից բխում է մի ամբողջ վարկած տեխնոլոգիայի մասին, որը փոխեց տեսակի պատմությունը:

09:50.000 --> 10:05.000
Ահա թե ինչու եղնիկի մարդաբանությունն ավելի քիչ նման է դասագրքի ընթերցմանը, և ավելի շուտ դանդաղ, տքնաջան դետեկտիվ աշխատանքին, որտեղ յուրաքանչյուր գտածոն ընդամենը մեկ նշան է շատերի մեջ, և վերջնական պատկերը ի հայտ է գալիս միայն այն դեպքում, երբ կան բավականաչափ նման հուշումներ:

10:06.000 --> 10:16.000
Եթե ​​ոսկորները տալիս են միայն անուղղակի ակնարկ, ապա իրական ուղղակի ապացույցը հայտնվեց շատ ավելի ուշ, և որտեղից պայմանները բավական կոշտ ու չոր էին, որպեսզի օրգանական նյութերը դեռ պահպանվեն:

10:17.000 --> 10:33.000
Ամենահայտնի գտածոներից մեկը հայտնաբերվել է Հայաստանի Արենիա Օդինի քարանձավում, որտեղ բացառիկ չոր և կայուն միկրոկլիմայի շնորհիվ հնագետները հայտնաբերել են կաշվե կոշիկ, որը մոտ 5500 տարեկան է, իրականում ամենահին ամբողջությամբ պահպանված կաշվե կոշիկը աշխարհում։

10:34.000 --> 10:40.000
Այն կարված էր մի կտոր կաշվից, ժանյակավոր ժանյակով և ձևավորված էր ժամանակակից մոկոսինի նման։

10:40.000 --> 10:50.000
Մեկ այլ մայրցամաքում՝ ներկայիս Միացյալ Նահանգների անջրդի քարանձավներում, հայտնաբերվել են հյուսված սանդալներ՝ պատրաստված բույսերի մանրաթելից, որոնք ավելի քան 9000 տարեկան են։

10:51.000 --> 10:57.000
Դրանք պահպանվել են քարանձավային չափազանց չոր միջավայրով, որը թույլ չի տալիս խոնավության միջով անցնել և թույլ չի տալիս օրգանական նյութերը փտել։

10:57.000 --> 11:21.000
Ամենակարևորն այն է, որ թե՛ Odin-ի կոշիկը, և թե՛ հյուսված սանդալները նման են հասուն, մտածված տեխնոլոգիաների, և ոչ թե առաջին անշնորհք փորձի. կտրվածք, ժանյակ, ձև, որը հետևում է ոտքի անատոմիային. այս ամենը դարերի կամ նույնիսկ հազարավոր տարիների փորձի նշաններ են, որոնք կուտակվել են այս առանձնահատուկ զույգերը քարանձավում չորացնելուց և կարելուց շատ առաջ:

11:21.000 --> 11:30.000
Սա նշանակում է, որ մինչ պատրաստվելը, կոշիկները, որպես գաղափար, արդեն անցել էին զարգացման երկար ճանապարհ՝ ձգվելով մինչև այս պահը տասնյակ հազարավոր տարիներ։

11:30.000 --> 11:33.000
Պարզապես այս ճանապարհի վաղ փուլերը ժամանակի ընթացքում ջնջվել են:

11:34.000 --> 11:36.000
Հարկ է նշել այլ անուղղակի հուշումներ.

11:36.000 --> 11:49.000
Օրինակ՝ Եվրոպայի և Սիբիրի վերին պալեոլիթի որոշ վայրերում հնագետները հայտնաբերում են ոսկրային ավերներ և ասեղներ՝ ավելի քան 40 հազար տարեկան աչքով, որոնք իդեալական են կաշի և մորթի կարելու համար:

11:49.000 --> 12:04.000
Ասեղն ինքնին չի ապացուցում կոշիկի գոյությունը, բայց ապացուցում է, որ մշակման տեխնոլոգիան թաքնվում է ամուր, ամուր կպչուն արտադրանքի մեջ, և կոշիկները ցուրտ կլիմայական պայմաններում նման տեխնոլոգիայի ամենատրամաբանական կիրառություններից են:

12:04.000 --> 12:12.000
Հիմա եկեք պատկերացնենք մեկ կոնկրետ մարդու՝ նույն որսորդին մեր պատմության սկզբից, ում ոտքը պարզապես վիրավորվել է թռչող վայրից։

12:12.000 --> 12:14.000
Անցնում են օրեր, գուցե սերունդներ։

12:14.000 --> 12:23.000
Նույն խմբից ինչ-որ մեկը, նկատելով ընկերոջ վերքը, առաջին անգամ մտածում է սեփական ոտքը փաթաթել սպանված կենդանու մաշկին ու ջիլով ձգել։

12:23.000 --> 12:25.000
Ոչ մի գծագիր, ոչ մի պլան:

12:25.000 --> 12:28.000
Պարզապես գործնական արձագանք ցավին և ցրտին:

12:28.000 --> 12:33.000
Մենք երբեք չենք իմանա այս մարդու անունը կամ նույնիսկ ճշգրիտ հազարամյակը, որում նա ապրել է:

12:33.000 --> 12:46.000
Բայց քաղաքակրթության պատմության տեսանկյունից սա մեր տեսակի հետ պատահած ամենակարևոր պահերից մեկն է. այն պահը, երբ մարդն առաջին անգամ գիտակցաբար շտկեց սեփական մարմնի թերությունը, ոչ թե սպասելով միլիոնավոր տարիների էվոլյուցիայի, այլ պարզ գործողությունների:

12:47.000 --> 12:52.000
Օգտակար է մեզ համեմատել այլ կենդանիների հետ՝ հասկանալու համար, թե որքան անսովոր էր այս որոշումը:

12:52.000 --> 13:04.000
Ձին, էվոլյուցիայի միլիոնավոր տարիների ընթացքում, ստեղծել է կոշտ, եղջյուրավոր սմբակ, որը, ըստ էության, իր միակ մնացած մատի ընդլայնված և քարացած եղունգ է, որը լիովին հարմար է կոշտ հողի վրա երկար վազքի համար:

13:05.000 --> 13:14.000
Գայլը թաթերի վրա ունի խիտ առաձգական բարձիկներ, որոնք լավ են աշխատում ձյան և ժայռերի վրա և հագեցած են քրտինքի գեղձերով՝ ջերմակարգավորման համար։

13:14.000 --> 13:18.000
Հյուսիսային եղջերու սմբակն ընդհանուր առմամբ փոխում է ձևը՝ կախված սեզոնից։

13:18.000 --> 13:21.000
Ամռանը այն ավելի փափուկ է և ավելի լավ է կպչում թաց տունդրային:

13:22.000 --> 13:29.000
Ձմռանը այն դառնում է ավելի կոշտ, իսկ ծայրերը դառնում են ավելի սուր՝ վերածվելով ձյունափայտի նման մի բանի՝ թափահարելով ձյունը՝ մամուռ փնտրելու համար։

13:29.000 --> 13:34.000
Ուղտն ունի լայն կոշտուկ բարձիկներ, որոնք թույլ չեն տալիս նրա ոտքերը սուզվել տաք ավազի մեջ։

13:35.000 --> 13:40.000
Արջն ունի հաստ, գրեթե զրահապատ թաթեր, որոնք կարող են դիմակայել և՛ սառույցին, և՛ քարերին։

13:40.000 --> 13:44.000
Նույնիսկ մեր ամենամոտ ազգականները՝ շիմպանզեները, տարբեր ոտքեր ունեն։

13:44.000 --> 13:52.000
Այն հարմարեցված է ոչ այնքան գետնի վրա երկար զբոսանքի, որքան ծառեր մագլցելու համար և, հետևաբար, հազվադեպ է հանդիպում նույն սպառնալիքներին:

13:52.000 --> 13:57.000
Նույնիսկ թռչունները, եթե ուշադիր նայեք, ունեն թաթեր, որոնք նախատեսված են հատուկ միջավայրի համար:

13:57.000 --> 14:02.000
Բադը լողալու թաղանթներ ունի, գիշատիչ թռչունը՝ որսը որսալու հզոր ճանկեր։

14:02.000 --> 14:12.000
Ջայլամը, որը նաև երկոտանի սավաննա վազորդ է, ունի ընդամենը երկու մատ, որոնք միաձուլված են բնական սմբակ ձևավորելու համար, որը իդեալական է չոր գետնի վրա արագ վազելու համար:

14:13.000 --> 14:21.000
Բնությունը բազմիցս գտել է իր լուծումը յուրաքանչյուր տեսակի համար՝ կենսաբանության մեջ գրված լուծում՝ հսկայական ժամանակի հաշվին:

14:21.000 --> 14:24.000
Մարդը ժամանակի նման պաշար չուներ։

14:24.000 --> 14:33.000
Սառցե դարաշրջանը չի սպասի, մինչև բնական ընտրությունը, տասնյակ հազարավոր սերունդների ընթացքում, մարդու ոտքը վերածի եղնիկի սմբակների նմանության:

14:33.000 --> 14:37.000
Եվ հետո մարդն արեց մի բան, որը նախկինում չէր արել մոլորակի ոչ մի այլ տեսակ:

14:37.000 --> 14:40.000
Նա չսպասեց, որ իր մարմինը փոխվի։

14:40.000 --> 14:43.000
Նա փոխեց այն, ինչ գտնվում է մարմնից դուրս:

14:43.000 --> 14:46.000
Այս որոշումը զարմանալի հնարավորություններ բացեց։

14:46.000 --> 14:50.000
Պաշտպանված ոտքը կարող է անել այնպիսի բաներ, որոնք չեն կարող մերկ ոտքը:

14:50.000 --> 14:57.000
Նա կարող է երկար քայլել սառցադաշտի վրա՝ չկորցնելով ցրտի նկատմամբ զգայունությունը այնքան, որ ցրտահարվի:

14:57.000 --> 15:03.000
Նա կարող է անցնել քարքարոտ լեռնանցքներով՝ ճանապարհորդության առաջին օրվանից հետո առանց արյունահոսության վերածվելու:

15:03.000 --> 15:10.000
Նա կարող է քայլել փշոտ անապատի խոզանակի և սուր հրաբխային ժայռի միջով՝ առանց վտանգի ենթարկելու յուրաքանչյուր փոքր վերքի վարակը:

15:10.000 --> 15:15.000
Ընդլայնեք սա ամբողջ բնակչության մասշտաբով, և դուք կտեսնեք մի տպավորիչ բան:

15:15.000 --> 15:25.000
Կոշիկները, այլ տեխնոլոգիաների հետ միասին, ինչպիսիք են տաք հագուստը, կաշին և ապաստարանը, բառացիորեն մարդուն հնարավորություն տվեցին մուտք գործել տարածքներ, որոնց համար նրա մարմինը նախատեսված չէր բնության կողմից:

15:25.000 --> 15:44.000
Պատմաբաններն ու մարդաբանները կապում են Հոմո սափիենսի տարածումը Եվրասիայում, այնուհետև հյուսիսային լայնություններով Ամերիկա ներթափանցումը Բերինգիայով, նմանատիպ գյուտերի մի ամբողջ համալիրի հետ՝ հագուստ, կրակ և ոտքերի պաշտպանություն, որոնք միասին հնարավոր դարձրեցին հաղթահարել կլիմայական խոչընդոտները, որոնք անհաղթահարելի էին մերկ մարմնի համար:

15:44.000 --> 15:54.000
Առանց նման պաշտպանության, մարդիկ հավանաբար կմնային տաք և բարեխառն լայնությունների տեսակ, ինչպես շատ այլ պրիմատներ, որոնք երբեք չեն լքել իրենց կլիմայական տեղը:

15:55.000 --> 15:57.000
Եկեք եւս մեկ մտքի փորձ կատարենք։

15:57.000 --> 16:12.000
Պատկերացրեք երկու ճամփորդ. մեկը՝ ոտաբոբիկ, սովոր Սավաննայի փափուկ հողին, հանկարծ հայտնվեց սառցադաշտի վրա, ինչ-որ տեղ ժամանակակից Սիբիրի տարածքում, մյուսը նույն մարդն է, բայց ոտքին փաթաթված մաշկից ու մորթուց պատրաստված պարզունակ կոշիկներով։

16:13.000 --> 16:18.000
Առաջինի մոտ ընդամենը մի քանի ժամ է մնացել լուրջ ցրտահարությունից և սառույցի վրա արագ շարժվելու անկարողությունից:

16:18.000 --> 16:24.000
Երկրորդը իրական հնարավորություն ունի հասնելու հաջորդ ճամբար, որս բռնել ու գոյատևել մինչև գարուն։

16:24.000 --> 16:35.000
Այս երկու սցենարների միջև տարբերությունն այն տեսակի տարբերությունն է, որը փակված է իր սկզբնական միջավայրում և այն տեսակից, որն ի վիճակի է գաղութացնել գրեթե ողջ երկրագունդը:

16:35.000 --> 16:40.000
Ժամանակի ընթացքում այն, ինչ սկսվեց որպես մաքուր գոյատևում, սկսեց մշակութային նշանակություն ձեռք բերել:

16:40.000 --> 16:50.000
Երբ ձյան մեջ սովի որսը դադարեց ամեն օր կյանքի ու մահվան խնդիր լինել, կոշիկները սկսեցին տարբերվել իրենց նպատակներով, նյութով և պատրաստվածությամբ:

16:50.000 --> 17:00.000
Ավելի տաք, ավելի դիմացկուն, ավելի հարմարավետ կոշիկները դարձան դրանք պատրաստողի հմտության նշան, իսկ հետո՝ դրանք կրողի կարգավիճակի նշան։

17:00.000 --> 17:15.000
Ավելի ուշ՝ Հին Եգիպտոսում, Հին Հունաստանում և Հռոմում, միջնադարյան Եվրոպայում կոշիկներն ավելի ու ավելի են հեռանում պարզ գոյատևումից և վերածվում մասնագիտության, հարստության, իշխանության և նույնիսկ կրոնական պատկանելության նշանի:

17:16.000 --> 17:22.000
Եգիպտացի ազնվականի սանդալներ, հռոմեական լեգեոների կաշվե գործընկերներ, տափաստանային ձիավորի փափուկ կոշիկներ։

17:22.000 --> 17:29.000
Այս զույգերից յուրաքանչյուրը պատմում է ոչ միայն այն կլիմայի մասին, որում ապրել է իր տերը, այլ նաև այն մասին, թե ով էր նա իր հասարակության մեջ։

17:30.000 --> 17:45.000
Բայց կարևոր է հասկանալ, որ այս բոլոր մշակութային շերտերն աճել են շատ ավելի հին և շատ ավելի պարզ հիմքի վրա, որը դրվել է սառցե դարաշրջանի մարդկանց կողմից, ովքեր իրենց ոտքերը փաթաթել են կաշվի մեջ ոչ թե կարգավիճակի, այլ պարզապես գոյատևելու համար մինչև հաջորդ առավոտ:

17:45.000 --> 17:48.000
Եվ ահա թե ինչի է հանգեցնում այս հետաքննությունը, ի վերջո:

17:48.000 --> 17:53.000
Առաջին հայացքից թվում է, թե պատասխանը պարզ է՝ մարդիկ մրսել են, և նրանք կոշիկ են մտածել։

17:53.000 --> 17:59.000
Բայց որքան խորն ես փորում, այնքան ավելի հստակ ես տեսնում, որ այս պարզ փաստի հետևում շատ ավելի մեծ բան կա:

17:59.000 --> 18:18.000
Կոշիկները չեն հայտնվել մեկ պահի և մեկից ավելի պատճառներով. դա դանդաղ գործընթաց է, որը ձգվում է տասնյակ հազարավոր տարիներ, որը համատեղում է կլիմայի փոփոխությունը, միգրացիան դեպի նոր տարածքներ, երկար ճանապարհորդություններ ավարի համար և գործնական փորձի աստիճանական կուտակումը, որը փոխանցվում է սերունդից մյուսը:

18:18.000 --> 18:30.000
Եվ ամենազարմանալին այն է, որ մենք, ամենայն հավանականությամբ, երբեք չենք ունենա ուղղակի վկայություններ այս պատմության ամենավաղ փուլի մասին, քանի որ նյութը, որից պատրաստվել են առաջին կոշիկները, դատապարտված էր անհետանալու առանց հետքի:

18:31.000 --> 18:41.000
Գիտնականները պետք է վերակառուցեն այս պատմությունը շրջանաձև ճանապարհով՝ ոտքի մատների ոսկորների ձևով, չոր քարանձավներում գտածոների շարքով, էվոլյուցիայի և կլիմայի տրամաբանությամբ:

18:41.000 --> 18:43.000
Սա լիովին հարթված պատմություն չէ։

18:43.000 --> 18:52.000
Սա գիտության կենդանի, զարգացող ոլորտ է, որտեղ յուրաքանչյուր նոր գտածոն կարող է հազարավոր տարիներով տեղափոխել ժամադրություն այս կամ այն ​​ուղղությամբ:

18:52.000 --> 18:54.000
Բայց հիմնական եզրակացությունը մնում է անփոփոխ.

18:54.000 --> 19:06.000
Այս մոլորակի գրեթե բոլոր տեսակները լուծում էին նոր միջավայրում գոյատևման խնդիրը սեփական մարմնի դանդաղ փոփոխությունների միջոցով, որոնք ձգվում էին հարյուր հազարավոր և միլիոնավոր տարիների բնական ընտրության վրա:

19:06.000 --> 19:10.000
Ավելի հաստ մորթի, ավելի ամուր սմբակ, ավելի խիտ թաթի բարձիկ:

19:10.000 --> 19:12.000
Մարդը գնաց այլ ճանապարհով.

19:12.000 --> 19:25.000
Փոխանակ սպասելու, որ էվոլյուցիան ինքը կլուծի խնդիրը, նա վերցրեց ձեռքի տակ եղածը` սպանված կենդանու կաշին և ինքն էլ լուծեց այն, այստեղ և հիմա, մեկ սերնդի ընթացքում, իսկ երբեմն նույնիսկ մեկ երեկո կրակի շուրջ:

19:25.000 --> 19:38.000
Սա պարզապես գործնական գաղափար չէր, դա բոլորովին նոր գոյատևման ռազմավարության սկիզբն էր, որում մարդն ավելի ու ավելի քիչ է կախված նրանից, թե ինչ է իրեն տվել բնությունը, և ավելի ու ավելի շատ այն բանից, թե ինչ կարող է ինքն իրեն հորինել:

19:39.000 --> 19:45.000
Հրդեհը հնարավորություն տվեց տաքանալ այնտեղ, որտեղ շատ ցուրտ էր, հագուստը հնարավորություն տվեց գոյատևել այնտեղ, որտեղ մաշկը չէր կարող դիմանալ:

19:45.000 --> 19:56.000
Եվ կոշիկները, մաշկի մի պարզ կտոր, որը փաթաթված էր ոտքի շուրջը մի տեղ տասնյակ հազարավոր տարիներ առաջ սառած տունդրայում, հնարավորություն տվեցին մի քայլ անել, որտեղ մինչ այդ ոչ մի մարդկային ոտք չէր կարողացել գնալ:

19:56.000 --> 20:03.000
Եկեք մի վայրկյան վերադառնանք այն որսորդին, ում հետ մենք սկսել ենք՝ սառցե տունդրայի մեջտեղում գտնվող վիրավոր ոտքով մարդուն։

20:03.000 --> 20:11.000
Մենք երբեք չենք իմանա, թե արդյոք նա է եղել ողջ մնացածը, բայց մենք գիտենք, որ նրա տեսակից մեկը, ով ապրել է նույն դարաշրջանում, գտել է լուծումը:

20:11.000 --> 20:32.000
Եվ այս լուծումն այնքան հաջող ստացվեց, որ այն տարածվեց մի խմբից մյուսը, փոխանցվեց սերնդեսերունդ, փոխվեց, բարելավվեց և ի վերջո դարձավ այն տեխնոլոգիաներից մեկը, առանց որի անհնար է պատկերացնել մոլորակի վրա որևէ մարդկային հասարակություն.

20:33.000 --> 20:53.000
Ահա թե ինչու, հաջորդ անգամ, երբ տնից դուրս գալուց առաջ կապեք կոշիկների կապերը, արժե մի վայրկյան հիշել, որ ձեր ձեռքերում պահում եք ոչ միայն աքսեսուար, այլ ամենահին ապացույցներից մեկը, որ մարդը մոլորակի միակ տեսակն է, որը որոշել է չհարմարվել աշխարհին, բայց սկսել է աշխարհը հարմարեցնել իրեն:

20:53.000 --> 20:57.000
Եվ հիմա ես հասկանում եմ, թե ինչու է ժամանակակից աշխարհն այսպես աշխատում։