Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպե՞ս էին դաշնակիցները զգում իրենց տեխնոլոգիայի մեջ:.mp4

WEBVTT
00:0.000 --> 00:3.200
Չորս մայրցամաքներում չորս մարդ համազգեստ են հագել.
00:3.440 --> 00:9.520
Ամերիկացի նավաստիը նստում է ավիակիր, խորհրդային վարորդը նստում է ինքնագնաց հրացանը։
00:9.760 --> 00:15.040
Բրիտանացի օդաչուն օդ է բարձրանում կործանիչներով, ֆրանսիացի հետևակայինը՝ հրացանը։
00:15.280 --> 00:20.800
Սա պատմություն է այն մասին, թե ինչպիսին էր կռվել հաղթող կողմում՝ Ֆրանսիա:
00:21.120 --> 00:25.520
Պիեռը հագնում է վերարկուն, վերցնում է հրացանը և կանգնում Մաջենոյի գծի մոտ։
00:25.760 --> 00:27.200
Ընդհակառակը, գերմանացիները.
00:27.440 --> 00:37.200
Նրանք 8 ամիս նայում են միմյանց, հետո գերմանացիները երթով անցնում են Արդեններով, իսկ 1940 թվականի հունիսի 22-ին Ֆրանսիան ստորագրում է հանձնվելու մասին:
00:37.520 --> 00:39.360
Ավելին, առանց Պիեռի:
00:39.680 --> 00:41.120
Միացյալ Նահանգներ.
00:41.440 --> 00:45.680
Դուք ավիացիոն մեխանիկ եք Կազաբլանկայի դասի ուղեկցորդ փոխադրողի վրա:
00:45.920 --> 00:48.160
Նավը կոչվում է Gambier Bay:
00:48.560 --> 00:50.720
Անձնակազմը՝ ավելի քան 800 հոգուց։
00:50.880 --> 00:53.040
Ինքնաթիռում կա 28 ինքնաթիռ։
00:53.280 --> 00:56.320
Թռիչքի երկարությունը 144 մետր է։
00:56.480 --> 01:6.320
Համեմատության համար նշենք, որ ճապոնական հարձակողական ավիակիրներն ունեն թռիչքի տախտակի երկարությունը 250 մետր, իսկ ամերիկյան Essex դասի ավիակիրները՝ 270 մետր:
01:6.800 --> 01:9.440
Ձեր նավը չափի գրեթե կեսն է:
01:10.960 --> 01:13.600
Անձնակազմն այն անվանում է Jib Carrier:
01:13.840 --> 01:16.640
Սա վիրավորական մականուն չէ, ճշգրիտ նկարագրություն է։
01:16.880 --> 01:19.440
Էժան, զանգվածային, ֆունկցիոնալ:
01:19.760 --> 01:21.440
Ձեր գործը ինքնաթիռներն են:
01:21.600 --> 01:26.320
Յուրաքանչյուր թռիչք, լիցքավորում, զինամթերք, շարժիչի ստուգում, վայրէջքի սարքերի ստուգում:
01:26.640 --> 01:28.560
Հետո նորից, հետո նորից:
01:29.040 --> 01:31.280
Ինքնաթիռները թռչում են քթի վրա գտնվող քարաձիգից։
01:31.440 --> 01:34.400
Թռիչքի տախտակամածը չափազանց կարճ է սովորական թռիչքի համար:
01:34.640 --> 01:36.960
Նրանք նստում են աերոֆինիշերով ետնամասում։
01:37.120 --> 01:40.720
Դուք աշխատում եք Խաղաղ օվկիանոսի բաց տախտակամածի վրա բոլոր եղանակներին:
01:40.880 --> 01:43.680
Բաց ծովում գտնվող ավիակիրը լավ է գործում։
01:43.920 --> 01:46.480
Փոքր կորպուս, մեծ գլորվում է ալիքների մեջ:
01:46.720 --> 01:49.680
Մեխանիկները կապում են գործիքը, որպեսզի այն չթռչի ծովից:
01:50.000 --> 01:52.400
Ռազմածովային ուժերն ամենուր օգտագործում են թեք բլանկներ:
01:52.640 --> 01:55.200
Սայպանի վրա վայրէջքի լուսաբանումն այստեղ է:
01:55.440 --> 01:57.200
Պալաու կղզիներ - այստեղ:
01:57.440 --> 02:0.320
Ճապոնական սուզանավերի որսը այստեղ է:
02:0.560 --> 02:4.320
Նավի վրա չկան տորպեդներ կամ զրահաթափանց ռումբեր՝ նավերի վրա հարձակվելու համար:
02:4.480 --> 02:8.560
Առաքելությունն է աջակցել զորքերին ափին և իրականացնել հակասուզանավային պարեկություն:
02:8.720 --> 02:9.920
Ոչ ծովային կռիվ:
02:10.160 --> 02:13.360
Թռչող օդանավակայան ցամաքային զորքերի համար:
02:14.880 --> 02:22.400
1944 թվականի հոկտեմբերի 25-ին Գամբիեր Բեյը սխալ պահին հայտնվում է սխալ տեղում։
02:22.640 --> 02:30.000
Ծովակալ Հալսին երրորդ նավատորմը տարավ ռազմանավերով և խոշոր ավիակիրներով ճապոնական դեկու կրիչների հետևում դեպի հյուսիս։
02:30.240 --> 02:37.040
Ձեր կազմավորումը՝ 6 փոքր ուղեկցող ավիակիր՝ ուղեկցությամբ, մնաց Լեյթում վայրէջքը ծածկելու համար։
02:37.200 --> 02:44.400
Եվ այս պահին հյուսիսից հայտնվում է ճապոնական կենտրոնական նավատորմը՝ 4 մարտանավ, 8 հածանավ, 11 կործանիչ։
02:44.560 --> 02:46.880
Սա այն չէ, ինչի համար կառուցվել են Կոզաբլանկաները:
02:47.120 --> 02:53.920
Ձեր ինքնաթիռները բեռնված են ցամաքային զորքերին աջակցելու համար, բեկորային ռումբերն ու գնդացիրները մարտական ​​նավերի վրա հարձակվելու համար չեն:
02:54.160 --> 02:55.760
Օդաչուներն ամեն դեպքում օդ են բարձրանում:
02:55.920 --> 03:1.520
Ոմանք մի քանի վազք են կատարում ռումբերի դատարկ պահարաններով, պարզապես կրակը շեղելու համար:
03:1.760 --> 03:5.200
Ուղեկցող կործանիչները տորպեդային հարձակում են իրականացնում մարտանավերի վրա:
03:5.440 --> 03:10.400
Ճապոնական հիմնական տրամաչափի արկերն անցնում են հենց Գեյմեր ծովածոցի միջով՝ առանց պայթելու։
03:10.720 --> 03:14.800
Դրանք նախատեսված են զրահապատ նավերի համար, բայց այստեղ զրահապատ չկա։
03:16.240 --> 03:20.560
2 ժամ հետո ճապոնացի ծովակալ Կուրիտան շրջում է նավատորմը և հեռանում։
03:20.720 --> 03:24.880
Նա որոշում է, որ գրոհայինները հարձակվում են և վախենում է որոգայթից։
03:25.120 --> 03:29.760
Կապը փրկվել է մի քանի նավերի և հարյուրավոր մարդկանց գնով։
03:30.000 --> 03:33.120
Gambier Bay-ը խեղդվում է. դու ջրի մեջ ես:
03:33.360 --> 03:37.760
Մինչեւ փրկարար նավերի ժամանումը Խաղաղ օվկիանոսում գրեթե երկու օր կա։
03:37.920 --> 03:48.320
Եվ ահա թե ինչն է հետաքրքիր. մինչ Ճապոնիան կառուցում էր մեկ կատարյալ ավիակիր, Միացյալ Նահանգները կառուցում էր 50 բավականին լավ ավիակիր՝ մեկը 3-4 ամիսը մեկ:
03:48.480 --> 03:54.240
Պատերազմի ավարտին ամերիկյան նավատորմը ավելի շատ ավիակիրներ ուներ, քան Ճապոնիան՝ դրանք տեղափոխելու համար:
03:54.480 --> 03:56.960
Մրցավազքը հաղթեց նավաշինարանում:
03:57.200 --> 03:59.600
Ափսոս, որ չապրեցիր հաղթանակը տեսնելու համար։
04:0.080 --> 04:1.280
Մեծրետանիա.
04:1.520 --> 04:3.120
Դուք կործանիչ օդաչու եք։
04:3.280 --> 04:6.400
1940 թվականի ամառ Հարավային Անգլիա.
04:6.640 --> 04:9.440
Ձեր ինքնաթիռը առաջին փոփոխության Speedfire է:
04:9.680 --> 04:16.880
Rolls-Royce Merlin շարժիչ՝ 950 ձիաուժ հզորությամբ, թեւերին՝ 8 ինքնաձիգ տրամաչափի գնդացիր։
04:17.120 --> 04:20.240
Առավելագույն արագությունը 560 կմ/ժ.
04:20.400 --> 04:23.120
Աշխարհի լավագույն մարտիկներից մեկը։
04:24.640 --> 04:27.360
Դուք դրա մեջ մտաք երեք ամիս մարզվելուց հետո:
04:27.520 --> 04:29.200
Նախկինում պահանջվում էր 6.
04:29.440 --> 04:31.600
Հրամանատարությունը կիսով չափ կրճատել է ժամկետը։
04:31.760 --> 04:32.880
Օդաչուները բավարար չեն.
04:33.040 --> 04:36.560
6 ամիս սովորած գործընկերներն ասում են, որ սա բավարար չէր։
04:36.720 --> 04:38.160
Դուք սովորել եք 3.
04:38.480 --> 04:40.400
Speedfire-ը հեշտ մեքենա չէ:
04:40.560 --> 04:45.360
Էլիպսաձև թևն ապահովում է բացառիկ մանևրելու ունակություն, սակայն պահանջում է ճշգրիտ հսկողություն:
04:45.520 --> 04:50.080
Վայրէջքի հանդերձանքը նեղ է. անհարթ օդանավակայանում վայրէջք կատարելիս ինքնաթիռը կարող է հեշտությամբ թեքվել:
04:50.320 --> 04:51.920
Վայրէջքի արագությունը բարձր է:
04:52.080 --> 05:0.400
Բրիտանական ճակատամարտի սկզբում, օդաչուների դժվարության պատճառով, Speedfire-ին թույլատրվեց գործել միայն երկրի 8 օդանավակայաններից:
05:0.640 --> 05:4.640
Միավորի արտադրությունն արժե 15 հազար մարդ ժամ։
05:4.880 --> 05:7.280
Գերմանական mesterschmid-ը 9 հազ.
05:7.520 --> 05:10.960
Թշնամին իր ինքնաթիռները ձերնից մեկուկես անգամ ավելի արագ է կառուցում։
05:11.200 --> 05:14.000
Հուլիսին սկսվում է գերմանական օդային հարձակումը։
05:14.160 --> 05:20.560
Luftwaf-ի առաքելությունն է ոչնչացնել բրիտանական կործանիչները և մաքրել երկինքը ներխուժման համար:
05:20.800 --> 05:23.120
Ձեր խնդիրն է կանխել նրանց դա անել:
05:23.440 --> 05:25.600
Ամեն օր մի քանի թռիչքներ:
05:27.280 --> 05:29.760
Գերմանական ռմբակոծիչները գալիս են ալիքներով։
05:29.920 --> 05:32.160
Տիկին Շմիթսը ծածկում է դրանք վերեւից։
05:32.400 --> 05:36.960
Ռադարը հայտնաբերում է արշավանքը, դուք ազդանշան եք ստանում, բարձրանում և բարձրանում եք:
05:37.200 --> 05:39.520
Դուք ունեք մոտավորապես 20 րոպե մինչև շփումը:
05:39.680 --> 05:44.080
Օդային մարտը տեւում է վայրկյաններ, հետո նորից սկսվում է, հերթական հարձակումը։
05:44.240 --> 05:50.560
Օգոստոսի վերջին թագավորական ռազմաօդային ուժերը կորցնում էին ավելի շատ ինքնաթիռներ, քան կարող էին գործարաններ կառուցել:
05:50.720 --> 05:56.320
Փորձառու օդաչուները զոհվում են, նրանց տեղը գրավում են չաշխատող օդաչուները և նույնպես արագ մահանում են։
05:56.560 --> 05:58.960
Ռմբակոծվել են երկրի հարավում գտնվող օդանավակայանները։
05:59.200 --> 06:5.520
Հրամանատարությունը հասկանում է, որ եթե կորուստների տեմպերը չնվազեն, մի քանի շաբաթից թռչող չի լինի։
06:5.760 --> 06:7.600
Հետո գերմանացիները սխալվում են.
06:7.760 --> 06:14.880
Օգոստոսի վերջին Luftwaf ռմբակոծիչը նավիգացիոն սխալի պատճառով ռումբեր է նետում Լոնդոնի արևելյան արվարձանների վրա։
06:15.120 --> 06:18.400
Չերչիլը հրամայում է պատասխան հարված հասցնել Բեռլինին։
06:18.640 --> 06:23.520
Հիտլերը, կատաղած, առաջնահերթությունը օդանավակայանից տեղափոխում է քաղաքները ռմբակոծելու:
06:23.760 --> 06:25.760
Սա նշանակում է ընդմիջում ձեզ համար:
06:25.920 --> 06:27.600
Օդանավակայանի ռմբակոծումը դադարում է։
06:27.840 --> 06:31.200
Կործանիչները ժամանակ ունեն վերականգնելու:
06:32.720 --> 06:37.600
Սեպտեմբերի 15-ին Luftwaffe-ն ավելի քան 300 ինքնաթիռ է ուղարկում Լոնդոնի վրայով։
06:37.760 --> 06:39.360
Դուք բարձրանում եք դեպի.
06:39.600 --> 06:44.960
Օրվա վերջում ոչնչացվել է 58 գերմանական ինքնաթիռ, 29 բրիտանական։
06:45.200 --> 06:49.920
2 օր անց գրառումը կհայտնվի գերմանական նավատորմի շտաբի օրագրում։
06:50.160 --> 06:52.240
Թշնամին մնաց անպարտելի.
06:52.400 --> 06:56.160
Ֆյուրերը որոշել է անորոշ ժամանակով հետաձգել վիրահատությունը։
06:56.480 --> 06:58.240
Ներխուժումը դադարեցված է:
06:58.480 --> 07:2.000
Բրիտանիայի ճակատամարտը տևեց 114 օր։
07:2.160 --> 07:5.040
Զոհվել է կործանիչի 544 օդաչու։
07:5.200 --> 07:9.280
Ոչ միայն բրիտանացիները, այլեւ լեհերը, չեխերը, կանադացիները, նորզելանդացիները։
07:9.520 --> 07:12.640
Գերմանացիները կորցրել են մոտ 2500 մարդ։
07:12.960 --> 07:17.120
Եվ ահա թե ինչն է հետաքրքիր՝ ֆիլմերում Բրիտանիայի ճակատամարտը Speedfires է:
07:17.280 --> 07:24.400
Փաստորեն, Hurricanes-ը կազմում էր այդ ընկերության բոլոր կործանիչների երկու երրորդը և խոցեցին թշնամու ավելի շատ ինքնաթիռներ:
07:24.640 --> 07:33.040
Speedfire-ն ավելի արագ և մանևրելի էր, և այդ պատճառով այն նետվեց գերմանական կործանիչների դեմ, մինչ Hurricanes-ը գործեր ռմբակոծիչների հետ:
07:34.560 --> 07:39.920
1968 թվականի ֆիլմը նկարահանվել է պահեստներում եղածով։
07:40.080 --> 07:41.920
Ավելի շատ արագ կրակոցներ են եղել.
07:42.320 --> 07:44.400
Պատմությունը գրվել է հենակետային վարպետների կողմից:
07:44.640 --> 07:46.400
Դու ողջ մնացիր, շատերը՝ ոչ։
07:46.640 --> 07:49.680
Բրիտանիայի երկինքը մնում է բրիտանական:
07:50.240 --> 07:51.680
Խորհրդային Միություն.
07:51.920 --> 07:58.560
Դուք Սու-100 ինքնագնաց հրետանային ստորաբաժանման մեխանիկ-վարորդ եք, 1945թ.
07:58.800 --> 08:2.560
Ձեր մեքենան հենց նոր է դուրս եկել Ուրալի գործարանից և շարժվում է դեպի ճակատ:
08:2.720 --> 08:3.920
Նա աշտարակ չունի:
08:4.000 --> 08:9.360
Փոխարենը փակ զրահապատ խցիկ կա՝ 100 մմ թնդանոթով անմիջապես առջեւի ափսեի մեջ։
08:9.520 --> 08:10.880
Հրացանը առաջ է նայում:
08:11.040 --> 08:14.800
Հորիզոնական թիրախի անկյունը յուրաքանչյուր ուղղությամբ 8 աստիճան է:
08:15.040 --> 08:20.960
Սա նշանակում է, որ եթե թիրախը գտնվում է այս 8 աստիճանից աջ կամ ձախ, ապա ամբողջ մեքենան պետք է շրջվի:
08:21.200 --> 08:29.760
Գնդացրորդը պտտում է մեխանիզմը, մեխանիկը պտտում է լծակները, ինքնագնաց հրետանային հենարանը ամբողջ մարմնով սողում է այնքան, մինչև տեսադաշտն ընկնի թիրախի վրա։
08:30.000 --> 08:33.040
Այն անհարմար է, դանդաղ և լավ է աշխատում:
08:33.280 --> 08:38.000
D10S թնդանոթը 1,5 կիլոմետրից թափանցում է վագրի ճակատային զրահ։
08:38.240 --> 08:40.080
Թագավորական վագրը նույնպես:
08:41.520 --> 08:44.240
Դուք նստում եք ատրճանակի ձախ կողմում աղեղի մեջ:
08:44.400 --> 08:48.320
Երբ թնդանոթը կրակում է, այն ետ է գլորվում քեզնից կես մետր հեռավորության վրա։
08:48.480 --> 08:53.840
Փակ անիվների խցիկում այնպիսի մռնչյուն է, որ մի քանի կրակոցից հետո անձնակազմն անցնում է ժեստերի:
08:54.080 --> 08:56.240
Զինամթերք՝ 33 պարկուճ։
08:56.400 --> 08:58.320
Յուրաքանչյուրը կշռում է մոտ 16 կգ։
08:59.040 --> 09:2.880
Բեռնիչը դրանք կերակրում է ձեռքով, կրակի տակ փակ տարածության մեջ:
09:3.200 --> 09:7.520
Լավ համակարգված անձնակազմով կրակի արագությունը րոպեում 4-5 կրակոց է։
09:7.760 --> 09:8.800
Գնդացիր չկա։
09:9.040 --> 09:12.880
Սա դիզայնի թերություն է, որը հրամանատարները նշել են բոլոր զեկույցներում:
09:13.120 --> 09:18.720
Դու անպաշտպան ես թշնամու հետևակի դեմ, միայն հրացան, միայն ուղիղ կրակոց:
09:18.960 --> 09:28.000
1945 թվականի մարտին հրամանատարությունը այս խնդիրը կլուծեր այսպես՝ յուրաքանչյուր անձնակազմին կտրվի թեթեւ գնդացիր, որը ձեռքով կտեղադրվեր խցիկի տանիքին։
09:28.160 --> 09:29.040
Այդպես են կռվել։
09:29.440 --> 09:33.440
Մեքենայի մեջ ձեր դիրքը ատրճանակի ձախ կողմում է, գրեթե մոտ:
09:33.600 --> 09:38.720
Երբ չես կրակում, դու դոմոֆոնով վարում ես մեքենան ըստ հրամանատարի հրամանների։
09:38.960 --> 09:41.840
Վերանայում, նեղ ճեղքվածք և պերիսկոպ:
09:43.440 --> 09:48.480
Դրսի աշխարհը գոյություն ունի որպես ձայն ականջակալներում և լույսի թույլ կետ առջևում:
09:48.800 --> 09:53.520
Հարձակման ժամանակ քայլում ես շարասյունով, պաշտպանական դիրքում՝ դիրք ու սպասում։
09:53.760 --> 09:59.280
Ինքնագնաց ատրճանակի վարորդի հիմնական կանոնն է առանց հրամանի բաց դուրս չգալ։
09:59.440 --> 10:1.120
Ինքնագնաց հրացանը աշտարակ չունի։
10:1.280 --> 10:3.920
Սա նշանակում է, որ դուք չեք կարող արագ պտտել ատրճանակը:
10:4.080 --> 10:7.040
Եթե ​​դուք գերազանցում եք, դուք անպաշտպան եք:
10:7.200 --> 10:8.080
Կա միայն մեկ մարտավարություն.
10:8.320 --> 10:11.360
Կանգնեք, սպասեք, առաջինը հեռվից կրակեք։
10:11.680 --> 10:14.320
Հրացանը թույլ է տալիս դա անել 1,5 կիլոմետրից։
10:14.480 --> 10:15.920
Դուք ինքներդ եք սպասարկում մեքենան։
10:16.080 --> 10:17.680
Անձնակազմը 4 հոգի.
10:17.840 --> 10:19.360
Ամեն մեկն իր համար պատասխանատու է.
10:19.600 --> 10:24.720
Ճակատամարտից հետո ստուգեք շարժիչը, շասսին, ատրճանակը՝ յուղել և լիցքավորել:
10:24.960 --> 10:27.680
Մանրամասների 72%-ը՝ 34%-ից։
10:28.240 --> 10:29.520
Մնացածը քոնն է։
10:29.680 --> 10:32.720
Սա նշանակում է, որ պահեստամասերը գրեթե միշտ հասանելի են:
10:32.960 --> 10:35.360
Սա նշանակում է, որ դաշտում հնարավոր են վերանորոգումներ։
10:35.600 --> 10:39.920
Մեքենան ստեղծվել է՝ հաշվի առնելով այն, որ պատերազմը պետք է վարել գործարաններից հեռու։
10:40.320 --> 10:45.120
Ձեր լավագույն ժամը - Բալատոնի գործողություն 1945 թվականի մարտ:
10:47.120 --> 10:50.480
Գերմանական 6-րդ ՍՍ Պանցերական բանակ.
10:50.880 --> 10:57.120
Արևմտյան ճակատից տեղափոխված էլիտար ստորաբաժանումները վերջին խոշոր հարվածն են հասցնում Հունգարիայում։
10:57.360 --> 11:3.200
900 գերմանական տանկ և գրոհային հրացաններ, ներառյալ Պանտերաների և Վագրերի երկու տեսակները:
11:3.440 --> 11:7.280
Նրանք ուզում են գնալ Դանուբ և կտրել խորհրդային զորքերը։
11:7.520 --> 11:14.000
Ձեր ինքնագնաց հրետանային բրիգադները՝ 3 բրիգադ՝ 65-ական մեքենայից, գտնվում են պաշտպանական դիրքում։
11:14.320 --> 11:16.000
10 օր պայքար.
11:16.240 --> 11:18.640
Գերմանական առաջխաղացումը կանգ է առնում։
11:18.880 --> 11:27.520
Այս մարտերում ինքնագնաց հրացանները ոչնչացրեցին «Royal Tigers» - գերմանական ամենածանր տանկերը, ճակատային մասում 150 մմ զրահով:
11:27.920 --> 11:32.160
Ճակատամարտերից մեկում մարտկոցը ոչնչացրել է երեք այդպիսի մեքենա։
11:32.480 --> 11:40.000
Գործողությունից հետո գնդի հրամանատարներն իրենց զեկույցներում գրել են հակառակորդի զրահատեխնիկայի դեմ պայքարի ամենաարդյունավետ միջոցները։
11:40.480 --> 11:46.480
Եվ ահա թե ինչն է հետաքրքիր՝ գերմանացիներն ամեն ինչ ներդրեցին վագրերի և պանտերաների մեջ՝ պատերազմի լավագույն տանկերը:
11:46.720 --> 11:51.840
Խորհրդային Միությունը ամեն ինչ ներդրեց, որպեսզի նրանք շատ լինեն, և նրանք ամենուր լինեն:
11:52.080 --> 11:54.960
Բեռլինը չտարվեց ամենաառաջադեմ մեքենաներով։
11:55.200 --> 11:58.480
Բեռլինը գրավեցին նրանք, ովքեր բավարար էին։
12:0.080 --> 12:1.440
Դուք հասել եք Բեռլին:
12:1.600 --> 12:6.080
Եթե ​​այս վիդեոն հետաքրքիր էր, խնդրում եմ հավանեք, հակառակ դեպքում կուղարկեմ Պիեռին։
12:6.240 --> 12:7.600
Նա ձանձրանում է այնտեղ: