Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ինչպես ՎԻԿԻՆԳՆԵՐԸ կառուցեցին նավերի գաղտնի ջեռուցման համակարգ -30°C առանց կրակի.mp4

WEBVTT

00:00.000 --> 00:03.000
Փայտե նավը ցողունից մինչև ծայրը այրվում է 4 րոպեից պակաս ժամանակում:

00:03.000 --> 00:10.000
Կեղտոտ կարեր, յուղով թաթախված բրդյա առագաստ, խեժով պատված պարաններ, մեկ կայծ, և անհնար է այն հանգցնել։

00:11.000 --> 00:12.000
Դուք կարող եք միայն ժամանակ ունենալ ցատկելու համար:

00:12.000 --> 00:15.000
Վիկինգները դա բոլորից լավ գիտեին:

00:15.000 --> 00:28.000
Եվ այսպես, երբ նրանց երկարանավերը ձմռանը նավարկեցին դեպի Հյուսիսային Ատլանտյան օվկիանոս, այն ջրերի մեջ, որոնք կսպանեին անպատրաստ մարդուն 15 րոպեից պակաս ժամանակում, նրանք մտցրեցին մի կանոն, որը հնչում է որպես խելագարություն՝ ոչ կրակ:

00:28.000 --> 00:32.000
Ընդհանրապես, ոչ մի օջախ, ոչ բրազիլ, ոչ ածուխ կավե կաթսայում:

00:33.000 --> 00:33.000
Ոչինչ։

00:34.000 --> 00:41.000
6 շաբաթ անընդմեջ, քամիների հետ, որոնք օդը սառեցնում էին մինչև մինուս 30, վիկինգների թիմերը նավարկում էին ծովի վրայով ընդհանրապես առանց ջեռուցման:

00:41.000 --> 00:53.000
Եվ նրանք ոչ միայն գոյատևեցին, այլ նորից ու նորից անցան Ատլանտյան օվկիանոսը, գաղութացրին Իսլանդիան և Գրենլանդիան և հիմնեցին Նորմանդական բնակավայր Նոր Ֆաունդլենդում Կոլումբոսի ծնվելուց 500 տարի առաջ:

00:53.000 --> 00:57.000
Այսպիսով, իրական հարցն այն չէ, թե ինչպես են նրանք գոյատևել ցրտին:

00:57.000 --> 01:01.000
Շատ ավելի հետաքրքիր է, թե ինչպես կարելի է կառուցել ջեռուցման համակարգ հրդեհի ամբողջական արգելքով:

01:01.000 --> 01:03.000
Որովհետև հենց այդպես էլ արեցին:

01:03.000 --> 01:06.000
Նրանք չկարողացան դա դիմանալ բացարձակ կամքի ուժով և կառուցեցին համակարգ:

01:06.000 --> 01:15.000
Հինգ առանձին տեխնոլոգիաներ, որոնք հարմարեցված են միմյանց, որոնք կատարում էին բուխարիի աշխատանքը՝ առանց նավը բրնձի ենթարկելու, որը կարող էր այն ավելի արագ խորտակել, քան ցանկացած ալիք:

01:15.000 --> 01:16.000
Ահա թե ինչպես է այն աշխատել.

01:17.000 --> 01:22.000
Պետք է սկսել նրանից, թե ինչու ի սկզբանե հայտնվեց կանոնը, քանի որ մնացած ամեն ինչ բխում է դրանից։

01:23.000 --> 01:32.000
Դրաքկարները կառուցվում էին շերտերով, կաղնու տախտակները համընկնում էին միմյանց, կարերը լցնում էին սոճու խեժով և լցնում բուրդով կամ ձիու մազով, որպեսզի ջուրը չթափվի։

01:32.000 --> 01:37.000
Առագաստի խիտ բուրդ, որը հաճախ թրջվում է կենդանական ճարպով, որպեսզի այն չթրջվի։

01:37.000 --> 01:40.000
Այս նավի վրա աշխատող յուրաքանչյուր նյութ, ըստ էության, վառիչ էր:

01:40.000 --> 01:45.000
Եվ եթե նույնիսկ ուզենային կրակ վառել, այն պահելու տեղ չկար։

01:45.000 --> 01:47.000
Սրանք խցիկներով և միջնապատերով նավեր չեն:

01:47.000 --> 01:56.000
Սա երկար բաց պահարան է, մեկ շարունակական տարածություն՝ աղեղից մինչև ծայր, որտեղ ոչինչ չի կարող զսպել ծուխը, կայծը կամ ածուխը, որը գլորվում է տախտակների երկայնքով՝ բարձրության հետ միասին:

01:56.000 --> 02:10.000
Հնագետները, ովքեր հայտնաբերել են վիկինգների դարաշրջանի նավերը, հինգ նավ Դանիայի Ռոսկե Լեֆյորդից մեկից և Նորվեգիայում գտնվող Syberg և Gagstat թաղման նավերը, մեկ նավի վրա չեն գտել ոչ մի օջախ, ոչ մի մետաղյա բրազիլ, ոչ մի հրակայուն մաս:

02:10.000 --> 02:12.000
Եվ այնպես չէ, որ տեխնոլոգիա չկար.

02:12.000 --> 02:21.000
Ցամաքային նորմանդական երկար տներում, ինչպիսին է Լաֆատեն կղզիների Բորգում պեղված տունը, նախագծվել են իրական ծխի արտանետման համակարգով կենտրոնական բուխարիներ:

02:21.000 --> 02:26.000
Վիկինգները հիանալի էին օջախներ կառուցելու գործում, նրանք պարզապես հրաժարվում էին դրանք նավ նստեցնելուց:

02:26.000 --> 02:29.000
Այսինքն՝ ցուրտը պայման էր, որը չի քննարկվում։

02:29.000 --> 02:32.000
Ինչը նշանակում է, որ մնացած ամեն ինչ պետք է աշխատեր դրա շուրջ:

02:32.000 --> 02:37.000
Համակարգի առաջին շերտը հագուստն էր, և այն շատ ավելի կատարյալ էր, քան սովորաբար ենթադրվում էր:

02:37.000 --> 02:46.000
Նորմանյան բուրդը՝ վադմալը, կոպիտ տնական կտորը, որը կրում են ողջ Սկանդինավիայում, ունի հատկություն, որն այն դարձնում է գրեթե իդեալական թաց սառնամանիքների համար:

02:46.000 --> 02:48.000
Այն շարունակում է տաքանալ նույնիսկ երբ թաց է:

02:49.000 --> 02:52.000
Մանրաթելն ավելի շուտ օդ է պահում, քան բամբակի պես կուտակվում ջրի մեջ:

02:52.000 --> 02:59.000
Նավաստիները այն կրում էին շերտերով, վերևում ավելի հաստ շերտավորված ներքևի շերտով, իսկ վերևում՝ հաճախ թիկնոցով, որը կոչվում էր Reg Warfelder։

03:00.000 --> 03:03.000
Սա կույտային հյուսվածք է, որտեղ երկար թելերը դուրս են գալիս:

03:03.000 --> 03:06.000
Ըստ էության, մարդն իր վրա վերստեղծեց կենդանու կաշին։

03:06.000 --> 03:12.000
Որոշ իրեր մշակվել են լանոլինով՝ բուրդի սեփական ճարպով, որպեսզի ջուրը գլորվի, քանի դեռ չի ներծծվել:

03:12.000 --> 03:15.000
Սա ժամանակավոր սարքավորում չէր աղետի դեպքում։

03:16.000 --> 03:25.000
Սա ստանդարտ ռազմածովային սարքավորում էր, որը հատուկ պատրաստված էր այն մարդկանց համար, ովքեր շաբաթներ անցկացնում էին աղի ցողման և բաց քամու տակ, որոնց և ծովի միջև միայն բուրդ էր:

03:25.000 --> 03:36.000
Ահա այն հատվածը, որը գրեթե ոչ ոք չի ակնկալում. վիկինգների նավն իր հետ կրում էր իր ապաստարանը, և այն գտնվում էր ոչ թե տախտակամածից ներքև, քանի որ տախտակամածից ներքևում չկար, այն գտնվում էր վերևում:

03:36.000 --> 03:46.000
Սագաները նկարագրում են, թե ինչպես են թիմերը ստեղծում, այսպես կոչված, թիալտ կրպակը, վերցնում նավի թիակները կամ պահեստային բակը, ինչպես չմուշկը, և վերևում ծանր գործվածք քաշում, երբեմն՝ առագաստը:

03:46.000 --> 03:50.000
Բաց նավակը հաշված րոպեների ընթացքում վերածվեց փակ տարածության։

03:51.000 --> 03:53.000
Եվ դրանք ՍԱԿ-ի բանաստեղծական հորինվածքներ չեն։

03:53.000 --> 04:04.000
Օսիբերգի թաղման ժամանակ հայտնաբերվել են նման վրանի փայտե շրջանակի իրական մասեր, և գործվածքների բեկորները ապացուցում են, որ դա ստանդարտ սարքավորում էր, և ոչ թե հնարամիտ իմպրովիզացիա:

04:05.000 --> 04:14.000
Երբ վահանակները ապահով կերպով ամրացվեցին կողքերին, խիտ բրդյա գործվածքը դարձավ ֆիզիկական խոչընդոտ փոթորկի ցողման և կողային քամիների համար:

04:14.000 --> 04:19.000
Նավերի թաղումներում հայտնաբերված մոխիրից և կաղնուց պատրաստված շրջանակները ցույց են տալիս.

04:19.000 --> 04:25.000
Այս փլվող ապաստարանները նախագծված էին առանց կոտրվելու Ատլանտյան օվկիանոսի փոթորիկների տակ թեքվելու համար:

04:25.000 --> 04:32.000
Լավ համակարգված թիմը մի քանի րոպե պահանջեց Ռեյին իջեցնելու և հովանոցը բարձրացնելու համար, հենց որ թիակները մի կողմ դրվեցին գիշերելու համար:

04:32.000 --> 04:37.000
Այս ցածր տանիքի տակ տասնյակ մարդիկ ուս ուսի պառկած էին հենց տախտակամածների վրա:

04:37.000 --> 04:43.000
Նրանց ընդհանուր շունչը և մարմնի ջերմությունը բաց պահվածքը վերածեցին փակ և զարմանալիորեն ֆունկցիոնալ միկրոկլիմայի:

04:43.000 --> 04:50.000
Գործվածքի տակ փակված օդը թույլ չտվեց, որ ծովային քամին քնած ժամանակ ծծի ներքին ջերմությունը նավաստիներից:

04:50.000 --> 04:57.000
Եվ նույնիսկ ուժեղ ծովերում, տախտակամածը պաշտպանված էր խոնավությունից, որը հակառակ դեպքում նստում էր քնած իրերի վրա և անմիջապես կհանգեցներ ցրտահարության:

04:57.000 --> 05:02.000
Հենց որ հովանոցը բարձրացրին, դրա տակից բոլորը սկսեցին աշխատել փոքրիկ ռադիատորով։

05:02.000 --> 05:07.000
Գործվածքի տակ կուտակված ջերմություն, որը ուղիղ երկինք կհասներ:

05:07.000 --> 05:10.000
Նույն սկզբունքը, ինչ ժամանակակից փրկարար վրանը:

05:11.000 --> 05:14.000
Դուք ջերմություն չեք ավելացնում, չեք թողնում, որ այն ինչ արդեն կա, հեռանա։

05:14.000 --> 05:21.000
Հետևյալ մանրամասնությունը չափազանց խելացի է հնչում իրական լինելու համար, բայց նյութն ինքնին ուղղակիորեն հիշատակվում է Վինլենդյան ճանապարհորդությունների սագաներում:

05:21.000 --> 05:27.000
Հաթֆաթ - կաշվից, ոչխարի կաշվից կամ փոկի կաշվից պատրաստված քնապարկ՝ մորթի ներսում։

05:27.000 --> 05:36.000
Պատմաբանները, ովքեր ուսումնասիրել են նման պայուսակների չափերն ու դիզայնը, պնդում են, որ դրանք պատրաստվել են երկու մարդու համար՝ ոչ թե հարմարավետության, այլ ջերմային ֆիզիկայի համար:

05:36.000 --> 05:39.000
Մի մարմին ամբողջ գիշեր ջերմություն է թողնում բաց երկնքի տակ:

05:39.000 --> 05:48.000
Երկու մարմին, որոնք փակված են մեկ կաշվե տոպրակի մեջ, կազմում են փակ միացում, որոնցից յուրաքանչյուրը տաքացնում է մյուսին, և մաշկի միջոցով շատ ավելի քիչ ջերմություն է կորցվում, քան կկորցներ քամու միջոցով:

05:48.000 --> 05:52.000
Եվ եթե դրան ավելացնեք նավի ժամացույցներ, ապա համակարգը ավելի խելացի է դառնում:

05:53.000 --> 05:57.000
Մինչ մեկը ցրտին հսկում էր, զուգընկերոջ մարմինը տաքացնում էր նրանց ընդհանուր պայուսակը։

05:57.000 --> 06:02.000
Երբ նրանք փոխվեցին, հաջորդը բարձրացավ մի տեղ, որը երբեք չհասցրեց զովանալ:

06:02.000 --> 06:04.000
Նավի վրա նստարանն աշխատում էր հերթափոխով։

06:04.000 --> 06:07.000
Այն երբեք դատարկ չէր և երբեք երկար չէր սառչում:

06:07.000 --> 06:11.000
Դուք չեք կարող պատրաստել ծովում, եթե չեք կարողանում կրակ վառել:

06:11.000 --> 06:14.000
Սա նշանակում է, որ ամբողջ սննդակարգը պետք է վերակառուցվեր մեկ սահմանափակման ներքո։

06:14.000 --> 06:20.000
Ամեն ինչ պետք է լինի ուտելի, սառը և ունենա բավականաչափ կալորիաներ, որպեսզի մարմինը թողարկի իր ջերմությունը:

06:21.000 --> 06:26.000
Չորացրած ձուկ, ցորեն, չորացրած քամուց այնպես, որ այն պահվի ամիսներով:

06:26.000 --> 06:29.000
Skyr-ը հաստ ֆերմենտացված կաթնամթերք է:

06:29.000 --> 06:34.000
Աղի միս, կարագ և խիտ տորթեր, որոնք չեն փչացել աղի օդում։

06:34.000 --> 06:36.000
Սրանցից ոչ մեկին կրակ պետք չէր:

06:36.000 --> 06:43.000
Եվ այս ամենը նախատեսված էր ուտելու անմիջապես պաշարներից՝ դաժան ցրտին ծանր ֆիզիկական աշխատանքի համար բավարար քանակությամբ:

06:43.000 --> 06:47.000
Եվ սա ավելի կարևոր է, քան թվում է, քանի որ մարսողությունն ինքնին ջերմություն է արտադրում։

06:47.000 --> 06:54.000
Մարմինը էներգիա է ծախսում սնունդը քայքայելու համար, և խիտ, ճարպային մթերքներն ավելի տաք են այրվում, քան ցանկացած այլ նյութափոխանակություն:

06:54.000 --> 06:57.000
Վիկինգների ծովային սննդակարգը հիմնված չէր ճաշակի վրա։

06:57.000 --> 07:00.000
Դա վառելիք էր վառարանի համար, որը պարզվեց, որ մարդու մարմինն է:

07:01.000 --> 07:04.000
Համակարգի վերջին տարրն ընդհանրապես նավի վրա չկար։

07:04.000 --> 07:05.000
Սա էր երթուղին։

07:06.000 --> 07:13.000
Վիկինգները երեք շաբաթ ուղիղ նավարկեցին բաց օվկիանոսով, որոնց միջև ընկած էր միայն բուրդ և կաշվե պայուսակ և հիպոթերմիա:

07:13.000 --> 07:15.000
Գոնե եթե կարողանային խուսափել դրանից։

07:16.000 --> 07:28.000
Անգլիայի Torksey-ի նման վայրերում պեղումները, նորմանդական ձմեռային ճամբարը, որն օգտագործվել է 873 թվականին, բացահայտում է հսկայական ափամերձ բազաներ իրական օջախներով, արհեստանոցներով և հարյուրավոր մարդկանց համար նախատեսված բնակարաններով:

07:29.000 --> 07:32.000
Սրանք տարանցիկ կետեր չէին, դրանք ենթակառուցվածքներ էին։

07:32.000 --> 07:37.000
Բաստի ցանցը ձգվում էր Նորվեգիայից դեպի Իսլանդիա, Գրենլանդիա և ի վերջո Նյուֆաունդլենդ:

07:38.000 --> 07:46.000
Թիմերը կարող էին իջնել, սովորական կրակ վառել, չորացնել իրենց սարքավորումները, ուտել ինչ-որ տաք բան և ճիշտ տաքանալ մինչև ճանապարհորդության հաջորդ փուլը:

07:46.000 --> 07:53.000
Բաց օվկիանոսի անցումները վտանգավոր բացառություն էին, որոնք հարմարեցված էին եղանակային եղանակի սեզոնային պատուհաններին, այլ ոչ թե առօրյա նորմերին:

07:53.000 --> 07:56.000
Հանճարը միայն ջրի վրա կատարվածը չէր:

07:56.000 --> 07:59.000
Նա հրաժարվեց ջրի վրա մնալ ավելի երկար, քան անհրաժեշտ էր:

08:00.000 --> 08:02.000
Եվ այս ամենը փաստից հետո արված ենթադրություններ են։

08:03.000 --> 08:19.000
2007 թվականին Դուբլինում հրապարակվել է Դրակկարի՝ ծովային հովատակի լրիվ չափի վերակառուցումը, որը կառուցվել է Viking Age տեխնոլոգիայի հիման վրա՝ հիմնված Roskelefjord նավերից մեկի վրա, օգտագործելով միայն պատմական մեթոդներ՝ բրդյա հագուստ, ընդհանուր քուն, զրոյական ջեռուցում նավի վրա:

08:20.000 --> 08:23.000
Թիմն անցել է Հյուսիսային ծովը ճիշտ այնպես, ինչպես իրենց նախնիները:

08:24.000 --> 08:28.000
Հրդեհի կարիքը չկար, քանի որ համակարգը երբեք դրա կարիքը չուներ:

08:28.000 --> 08:34.000
Անձնակազմի վաթսունհինգ անդամները մեկ շաբաթ ամբողջությամբ անցկացրել են բաց տախտակամածի վրա՝ 4 մետրանոց ալիքների և սառը անձրևի տակ:

08:35.000 --> 08:45.000
Հետազոտողները, ովքեր ուղեկցում էին նավարկությանը, վերահսկում էին մարմնի ջերմաստիճանը և պարզում, որ շերտավոր տնական բուրդը պահպանում է ներքին ջերմությունը նույնիսկ աղի ջրով թրջվելու դեպքում:

08:45.000 --> 08:49.000
Ժամացույցների անընդհատ փոփոխությունը կաշվե քնապարկերը անընդհատ զբաղված էր պահում։

08:49.000 --> 08:52.000
Ոչ ոք երբեք չի բարձրացել սառը մահճակալի մեջ:

08:52.000 --> 09:02.000
Ժամանակակից սինթետիկ ջերմային շերտերը, որոնք փորձարկվել են պատմական սարքավորումների հետ զուգահեռ, կորցրել են լանոլինով ներծծված բուրդը խոնավությունը վանելու ունակությամբ:

09:02.000 --> 09:11.000
Անձնակազմը հսկայական քանակությամբ կալորիաներ էր ուտում խիտ խանութներում՝ պահելով նրանց նյութափոխանակությունը այնքան տաք, որ դիմանա քամու ցրտին:

09:11.000 --> 09:20.000
Երբ սաստիկ փոթորիկները հարվածեցին Շոտլանդիայի ափերին, հենց բարձրացված նավի վրանը դարձավ միակ գործոնը, որը կանխեց զանգվածային հիպոթերմիայի սկիզբը:

09:20.000 --> 09:28.000
Ավելի քան 1200 ծովային մղոն ծանր օվկիանոսում թիմը կարողացել է առանց մեկ արհեստական ​​ջերմության աղբյուրի նավի վրա:

09:28.000 --> 09:32.000
Փորձը վերջապես ապացուցեց՝ հյուսիսայինները չէին ապավինում միստիկ կենսունակությանը:

09:32.000 --> 09:36.000
Նրանց պասիվ գոյատևման տեխնոլոգիաները աշխատում էին ճիշտ այնպես, ինչպես նախատեսված էր:

09:36.000 --> 09:38.000
Այսպիսով, առասպելը ամեն ինչ հասկացավ հակառակ ուղղությամբ:

09:38.000 --> 09:43.000
Վիկինգները չանցան Հյուսիսային Ատլանտյան օվկիանոսը, քանի որ նրանք չափազանց կոշտ էին ցուրտը զգալու համար:

09:43.000 --> 10:04.000
Նրանք հատեցին այն, որովհետև կառուցեցին մի համակարգ, որտեղ ամրոցը դադարում էր նշանակություն ունենալ. բուրդ, որը թաց էր գործում, առագաստ, որը դարձավ վրան, քնապարկեր, որոնք երկու անծանոթ մարդկանց դարձրեցին ջերմության մեկ աղբյուր, սնունդ, որը խեղդեց մարմինը օջախի փոխարեն, և հենակետերի առափնյա գիծ, ​​որը երաշխավորում էր, որ ամենասարսափելի ցուրտը երբեք չի տևի անհրաժեշտից ավելի:

10:04.000 --> 10:10.000
Ի վերջո, մերկ ուժը թիմին կքաշի սառցե ջրի միջով մի քանի օր, մինչև տարերքները կպահանջեն դրանք:

10:10.000 --> 10:14.000
Հյուսիսատլանտյան օվկիանոսի իրական գերիշխանությունը բնության հետ կապված չէ:

10:15.000 --> 10:18.000
Խոսքը ջերմության փոխանցման օրենքները ձեր օգտին վերածելու մասին էր:

10:18.000 --> 10:28.000
Բուրդի յուրաքանչյուր փունջ, յուրաքանչյուր փայտե շրջանակ, չորացած մսի յուրաքանչյուր կտոր նախագծված էր, որպեսզի կենդանի շարժիչները աշխատեն՝ չվտանգելով բաց կրակի աղետալի կայծը:

10:29.000 --> 10:38.000
Այս անտեսանելի ճարտարապետությունը մահացու օվկիանոսային պատնեշը վերածեց լայնածավալ մայրուղու, որը միացնում էր բոլորովին այլ աշխարհներ:

10:38.000 --> 10:42.000
Երբ մենք պատկերացնում ենք վիկինգների դարաշրջանը, մենք տեսնում ենք մարտական ​​կացիններ և խելագարներ:

10:42.000 --> 10:46.000
Բայց նրանց հիմնական զենքը լուռ, մեթոդական խնդիրների լուծումն էր։

10:46.000 --> 10:54.000
Նրանք նվաճեցին Երկրի ամենադաժան միջավայրերից մեկը՝ մարդկային ջերմությանը վերաբերվելով որպես իրենց ունեցած ամենաարժեքավոր տեխնոլոգիայի:

10:54.000 --> 10:56.000
Նրանք չէին պայքարում ցրտի դեմ։

10:56.000 --> 11:02.000
Նրանք հաղթել են այն ինժեներական ոլորտում հազար տարի առաջ, երբ մարդիկ ջերմամեկուսացում բառը ունեին: