Մեր մասին    Կապ     

Խոսքի ճանաչում | Ձայնի սինթեզ | Մեքեն. թարգմ | Հայկական AI | RAG | Տեսադարան

Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը



Իսպանիայի պատմությունը հնությունից մինչև մեր օրերը.mp4


WEBVTT

00:02.000 --> 00:03.000
Բարև բոլորին:

00:03.000 --> 00:05.000
Դուք TrueStoria ալիքում եք:

00:05.000 --> 00:09.000
Հին ժամանակներից Պիրենեյան թերակղզին բնակեցված էր տարբեր ցեղերով։

00:09.000 --> 00:12.000
Նրանցից կարելի է առանձնացնել բերերին և կելտերին։

00:12.000 --> 00:20.000
Իսկ բերերը հիմնականում զբաղվում էին անասնապահությամբ, որսորդությամբ ու հողագործությամբ, գիտեին բրոնզից ու պղնձից գործիքներ պատրաստել։

00:21.000 --> 00:23.000
Կելտերը հայտնի դարձան որպես ուժեղ ռազմիկներ։

00:23.000 --> 00:26.000
Նրանց է վերագրվում երկսայրի սրի գյուտը։

00:27.000 --> 00:31.000
Կելտական ​​ցեղերի մի մասը հայտնվել է իբերական մշակույթի ազդեցության տակ։

00:31.000 --> 00:34.000
Հետագայում նրանք սկսեցին կոչվել Celtiberians:

00:34.000 --> 00:36.000
2-րդ հազարամյակի վերջում մ.թ.ա.

00:37.000 --> 00:41.000
դարաշրջանը հարավային ափին փյունիկեցիները հիմնեցին իրենց առաջին գաղութները:

00:41.000 --> 00:44.000
Հին հույները բնակություն են հաստատել արևելյան ափին։

00:45.000 --> 00:48.000
680-ից հետո մ.թ.ա

00:48.000 --> 00:52.000
Կարթագենը դարձավ փյունիկյան քաղաքակրթության գլխավոր կենտրոնը։

00:52.000 --> 00:56.000
Կարթագենցիները առևտրային մենաշնորհ հաստատեցին Ջիբրալթարի նեղուցում։

00:57.000 --> 00:59.000
V-I դարերում մ.թ.ա.

00:59.000 --> 01:06.000
Աճում է Կարթագենի ազդեցությունը, որի կայսրությունը զբաղեցնում էր Իբերիայի Միջերկրական ծովի ափերի մեծ մասը։

01:07.000 --> 01:11.000
Առաջին Պունիկյան պատերազմի ավարտին մ.թ.ա. 241թ.

01:11.000 --> 01:16.000
Կարթագենցիները հպատակեցնում են Պիրենեյան թերակղզու ողջ հարավը և արևելքը։

01:16.000 --> 01:19.000
Այնուամենայնիվ, արդեն 201 մ.թ.ա.

01:19.000 --> 01:23.000
Երկրորդ Պունիկյան պատերազմում Կարթագենը պարտություն է կրում Հռոմից։

01:23.000 --> 01:27.000
Խաղաղության պայմանների համաձայն՝ կարթագենցիները կորցրեցին իրենց ամբողջ արտերկրյա ունեցվածքը։

01:28.000 --> 01:32.000
Սա ճանապարհ հարթեց թերակղզում հռոմեական գերիշխանության հաստատման համար։

01:32.000 --> 01:36.000
Սակայն տեղի ցեղերին հպատակեցնելն այնքան էլ հեշտ չէր։

01:36.000 --> 01:42.000
Հռոմեացիները կարողացան հաստատել իրենց լիակատար գերիշխանությունը միայն երկար տարիների արյունալի պատերազմներից հետո:

01:43.000 --> 01:48.000
Հռոմեացիները բազմաթիվ ճանապարհներ կառուցեցին Իսպանիայում և հիմնեցին մեծ թվով բնակավայրեր։

01:48.000 --> 01:54.000
Այդ ժամանակ Պիրենեյան թերակղզին Հռոմեական կայսրության կարեւորագույն կենտրոններից էր։

01:54.000 --> 01:57.000
Գրեթե ողջ տեղի բնակչությունը արագ հռոմեացվեց։

01:58.000 --> 02:02.000
Այստեղ ծաղկում էր առևտուրը, արդյունաբերությունը և գյուղատնտեսությունը։

02:02.000 --> 02:06.000
Քրիստոնեությունն այստեղ ներթափանցեց վաղ և լայն տարածում գտավ։

02:07.000 --> 02:11.000
5-րդ դարի սկզբին հռոմեական պետությունը անկում էր ապրում։

02:12.000 --> 02:19.000
Պիրենեյան թերակղզում հռոմեացիները նկարահանել են այստեղ ներթափանցած բարբարոս ցեղերին՝ ալաններին, սուևիներին, վանդալներին և վեստգոթերին։

02:20.000 --> 02:24.000
Ժամանակի ընթացքում վեստգոթերը ձեռք են բերում առավելություն և ենթարկում ամբողջ թերակղզին։

02:25.000 --> 02:27.000
Նրանք այստեղ հիմնում են իրենց թագավորությունը։

02:28.000 --> 02:38.000
552 թվականին արևելյան հռոմեական կայսր Հուստինիանոս I-ը արշավախումբ ուղարկեց Իսպանիայի ափեր՝ նպատակ ունենալով վերադարձնել նախկին հռոմեական ունեցվածքը։

02:38.000 --> 02:45.000
Այդ ժամանակ բյուզանդացիներն արդեն վտարել էին բարբարոսներին Հյուսիսային Աֆրիկայից և վերագրավել Բալեարյան կղզիները վանդալներից։

02:46.000 --> 02:49.000
Սակայն բյուզանդացիներին չհաջողվեց գրավել ողջ թերակղզին։

02:50.000 --> 02:55.000
Վեստգոթերի հետ մի քանի տարի պատերազմելուց հետո նրանց հաջողվեց հենվել միայն հարավային ափամերձ շրջաններում։

02:56.000 --> 02:58.000
Բյուզանդական Իսպանիան երկար չտեւեց։

02:58.000 --> 03:03.000
625 թվականին այս հողերը կրկին ենթարկվեցին վեստգոթերի կողմից։

03:04.000 --> 03:08.000
711 թվականին Աֆրիկայից սկսվում է արաբների արշավանքը։

03:08.000 --> 03:12.000
Կարճ ժամանակում նրանք գրավեցին գրեթե ողջ Պիրենեյան թերակղզին։

03:12.000 --> 03:16.000
Այս տարածքը դարձավ մեծ Ամիաթ խալիֆայության մի մասը։

03:17.000 --> 03:20.000
Վեստգոթական պետությունը դադարեց գոյություն ունենալ։

03:20.000 --> 03:26.000
Նախկին վեստգոթական ազնվականների մի մասը նախընտրեց ծառայել մահմեդական կառավարիչներին:

03:26.000 --> 03:29.000
Մյուս մասը չճանաչեց արաբական իշխանությունը։

03:30.000 --> 03:37.000
Իբերիայի մահմեդականների նվաճումից անմիջապես հետո թերակղզու հյուսիսում ձևավորվեց Աստուրիայի քրիստոնեական թագավորությունը։

03:37.000 --> 03:45.000
Արաբական ջոկատը, որը ձեռնամուխ եղավ ճնշելու ապստամբությունը, պարտություն կրեց 718 թվականին Կավադոնգայի ճակատամարտում։

03:45.000 --> 03:53.000
Այս ճակատամարտը համարվում է ռեկոնկիստայի սկիզբը, այսինքն՝ քրիստոնյաների կողմից մուսուլմանների կողմից գրավված պիրենյան հողերը վերանվաճելու գործընթացը։

03:53.000 --> 03:57.000
Այդ ընթացքում արաբներն անցան Պիրենեյները և ներխուժեցին Ակետանիա։

03:57.000 --> 04:03.000
Սակայն արդեն 732 թվականին Պուատիեի ճակատամարտում նրանք պարտություն կրեցին ֆրանկներից։

04:03.000 --> 04:07.000
Այս ձախողումը վերջ դրեց նրանց հետագա ընդլայնմանը դեպի Եվրոպա:

04:08.000 --> 04:16.000
Արաբական և ֆրանկական կալվածքների սահմանին ձևավորվել է հատուկ սահմանային տարածք՝ իսպանական մարկը։

04:16.000 --> 04:20.000
Այն հետագայում բաժանվեց Արագոնի և Նավարայի:

04:20.000 --> 04:24.000
8-րդ դարի կեսերին Ամիյաները տապալվեցին։

04:24.000 --> 04:27.000
Խալիֆայությունում իշխանության եկավ Բասիդների դինաստիան։

04:27.000 --> 04:37.000
Ամիյադների ողջ մնացած ներկայացուցիչներից մեկը՝ Աբդար Ռահմանը, փախավ Իսպանիա և այնտեղ առանձին էմիրություն հռչակեց՝ կենտրոնը Կորդոբայում։

04:37.000 --> 04:44.000
Հյուսիսում առաջացած քրիստոնեական պետություններն աստիճանաբար նվաճեցին արաբներից իրենց գրաված տարածքները։

04:44.000 --> 04:54.000
Reconquista գործընթացը տևեց գրեթե 8 դար, միայն 1492 թվականին կործանվեց վերջին մահմեդական պետությունը՝ Գրանադայի էմիրությունը։

04:55.000 --> 05:02.000
Ամբողջ տարածքը գրավել էին քրիստոնեական թագավորությունները՝ Կաստիլիան, Արագոնը, Նավարոն և Պորտուգալիան։

05:02.000 --> 05:09.000
1469 թվականին Ֆերդինանդ Արագոնացու և Իզաբելլա Կաստիլացու միջև ամուսնություն է տեղի ունեցել։

05:10.000 --> 05:15.000
Կոստիլի և Արագոնական թագերի միությունը նշանավորեց Իսպանիայի թագավորության սկիզբը։

05:15.000 --> 05:19.000
Իսպանիայի քաղաքական միավորումն ավարտվեց միայն 15-րդ դարի վերջին։

05:20.000 --> 05:23.000
Նավարան միացվել է 1512 թվականին։

05:24.000 --> 05:27.000
Այս պահից սկսվեց, այսպես կոչված, Իսպանիայի ոսկե դարը:

05:28.000 --> 05:36.000
1492 թվականը նշանավորվեց ոչ միայն Գրանադայի անկմամբ, այլև Քրիստոֆեր Կոլումբոսի հայտնի արշավախմբի կողմից դեպի Նոր աշխարհ։

05:36.000 --> 05:43.000
Reconquista-ի ավարտը և Ամերիկայի նվաճման սկիզբը Իսպանիային թույլ տվեցին արագորեն դառնալ Եվրոպայի ամենաուժեղ տերությունը:

05:43.000 --> 05:49.000
1516 թվականին Կառլ I Հաբսբուրգացին դարձավ Իսպանիայի թագավոր։

05:49.000 --> 05:53.000
Նա, Չարլզ V անունով, եղել է Սուրբ Հռոմեական կայսրը։

05:53.000 --> 05:59.000
Հաբսբուրգների դարաշրջանի առաջին կեսին Իսպանիան հասավ իր հզորության գագաթնակետին։

05:59.000 --> 06:04.000
Այդ ժամանակ էր, որ ծնվեց և կառուցվեց հարուստ և հսկայական Իսպանական կայսրությունը:

06:05.000 --> 06:12.000
Նրա վերահսկողության տակ, բացի Պիրենեյան թերակղզու իսպանական մասից, հսկայական հողեր կային Ամերիկայում և Արևելյան Հնդկաստանում։

06:13.000 --> 06:24.000
Եվրոպայում իսպանական թագը վերահսկում էր Նիդեռլանդները, ժամանակակից Իտալիայի մեծ մասը և Միջերկրական ծովի այլ տարածքները, ինչպես նաև Հյուսիսային Աֆրիկայի փոքր անկլավները:

06:25.000 --> 06:34.000
1580 - 1640 թվականներին Իբերիայի միության ներքո Իսպանիան վերահսկում էր Պորտուգալիան և նրա ողջ հսկայական գաղութային կայսրությունը։

06:34.000 --> 06:44.000
Հետագա Հաբսբուրգների թագավորների օրոք, հիմնականում 17-րդ դարի երկրորդ կեսին, Իսպանիայի քաղաքական և տնտեսական ազդեցությունը որոշ չափով նվազեց։

06:45.000 --> 06:51.000
Հաբսբուրգների օրոք Հոլանդիայի անկախության համար երկար ու ծախսատար պատերազմ էր։

06:51.000 --> 06:58.000
1618-1648 թվականներին Եվրոպայում մոլեգնում էր 30-ամյա պատերազմը։

06:58.000 --> 07:03.000
Իսպանիայի համար այս հակամարտությունը բնութագրվում է հոլանդացիների և ֆրանսիացիների հետ առճակատմամբ։

07:03.000 --> 07:08.000
Արդյունքում Իսպանիան ստիպված է ճանաչել իր հոլանդական ունեցվածքի մի մասի անկախությունը։

07:08.000 --> 07:12.000
Նրանք կազմում են Միացյալ նահանգների Հանրապետությունը։

07:12.000 --> 07:21.000
1659 թվականին Պիրենեյան պայմանագրով Իսպանիան Ֆրանսիային զիջեց Ռուզելիոնը և որոշ այլ հողեր։

07:21.000 --> 07:28.000
Հենց 30-ամյա պատերազմի և Պիրենյան խաղաղության արդյունքներն էին իսպանական պատմության ոսկե դարաշրջանի ավարտը:

07:28.000 --> 07:35.000
Հաբսբուրգների դարաշրջանն ավարտվեց 1700 թվականին Չարլզ II թագավորի մահով, ով ժառանգներ չթողեց։

07:35.000 --> 07:40.000
Սա հանգեցրեց իսպանական իրավահաջորդության պատերազմին և Բուրբոնների գահին բարձրանալուն։

07:41.000 --> 07:48.000
18-րդ դարում Իսպանիան մասնակցել է 1756-1763 թվականների 7-ամյա պատերազմին։

07:49.000 --> 07:53.000
Այդ մեծ հակամարտությանը մասնակցել են ժամանակի բոլոր ուժեղագույն ուժերը։

07:53.000 --> 07:57.000
Դրա արդյունքներից մեկը գաղութատիրական քարտեզի խոշոր վերաբաշխումն էր:

07:58.000 --> 08:05.000
Իսպանիան իր ունեցվածքին միացրեց Արևմտյան Լուիզիանան, բայց ստիպված եղավ Ֆլորիդան զիջել Մեծ Բրիտանիային։

08:06.000 --> 08:10.000
Լուիզիանայի վերահսկողությունը վերադարձվել է Ֆրանսիային 1803 թվականին։

08:10.000 --> 08:15.000
Շուտով կայսր Նապոլեոնը վաճառեց այդ հողերը Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներին:

08:15.000 --> 08:25.000
1808 թվականին Նապոլեոնն իր զորքերը ուղարկեց Պիրենեյան թերակղզի՝ նպատակ ունենալով ենթարկեցնել Իսպանիային, ինչպես նաև դուրս բերել Անգլիայի դաշնակից Պորտուգալիային պատերազմից։

08:25.000 --> 08:30.000
Ֆրանսիական ներխուժումը հանդիպեց իսպանացիների հակազդեցությանը:

08:30.000 --> 08:33.000
Սկսվեց ապստամբություն և պարտիզանական պատերազմ։

08:33.000 --> 08:38.000
Բացի այդ, այստեղ վայրէջք կատարած անգլիացիները մի շարք պարտություններ են պատճառել Նապոլեոնի զորքերին։

08:39.000 --> 08:43.000
Ֆրանսիացիներին Իսպանիայից վտարել են միայն 1813 թվականին։

08:43.000 --> 08:49.000
Իսպանիան ֆրանսիական օկուպացիայի ժամանակ նրա անդրծովյան գաղութներում սկսվեց Անկախության պատերազմը։

08:49.000 --> 08:55.000
Արդյունքում թուլացած մեգապոլիսը կորցնում է վերահսկողությունը ամերիկյան գրեթե ողջ ունեցվածքի վրա։

08:55.000 --> 09:06.000
Այդ ժամանակվանից Իսպանիան ապրում է երկարատև ճգնաժամ, որը բնութագրվում է ժողովրդական դժգոհությամբ, հաճախակի ընդվզումներով և իշխանության համար տարբեր խմբակցությունների պայքարով։

09:06.000 --> 09:09.000
Շատ նահանգներ պահանջում են ավելի շատ ինքնավարություն:

09:09.000 --> 09:20.000
1898 թվականի իսպանա-ամերիկյան պատերազմում պարտությունները և վերջին արտերկրյա գաղութների կորուստը հանգեցրին իսպանական հասարակության մեջ բողոքի տրամադրությունների աճին:

09:20.000 --> 09:28.000
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Իսպանիան չեզոքություն պահպանեց, սակայն նրա տնտեսությունը լրջորեն տուժեց։

09:28.000 --> 09:36.000
1931 թվականին զանգվածային բողոքի ցույցերի արդյունքում տապալվեց միապետությունը և Իսպանիան դարձավ հանրապետություն։

09:36.000 --> 09:39.000
Սակայն դա կայունություն չբերեց իսպանական հասարակությանը։

09:40.000 --> 09:49.000
1936 թվականին ազգայնական գեներալները կազմակերպեցին ապստամբություն, որը հանգեցրեց արյունալի քաղաքացիական պատերազմի։

09:49.000 --> 09:56.000
Այն ավարտվեց հայտնի զորավար Ֆրանցիսկո Ֆրանկոյի ցմահ բռնապետության հաստատմամբ։

09:56.000 --> 10:02.000
Երկիրը խուսափեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին անմիջական մասնակցությունից, թեև աջակցություն էր ցուցաբերում Առանցքի տերություններին։

10:04.000 --> 10:10.000
1975 թվականին Ֆրանկոյի մահից հետո Իսպանիայում վերականգնվեց Բուրբոնների դինաստիայի իշխանությունը։

10:12.000 --> 10:16.000
Եթե ​​հավանեցիք տեսանյութը, մի մոռացեք հավանել և բաժանորդագրվել ալիքին։

10:16.000 --> 10:18.000
Առջևում շատ հետաքրքիր բաներ կան։






     Մեր մասին    Կապ                ©2021 «Հաղորդակցման և բանական տեխնոլոգիաների ազգային կենտրոն»