Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

ՍԱՀԱՐԱՅԻ ՏԱԿ ԱՄԲՈՂՋ օվկիանոս է թաքնված։.mp4

WEBVTT
00:0.000 --> 00:7.520
Գիտեի՞ք, որ հենց հիմա մոլորակի ամենամեծ անապատի տակ հոսում է 40 հազար տարեկան ջուր:
00:7.840 --> 00:11.600
Ոչ մի կաթիլ, ոչ մի առու՝ ստորգետնյա օվկիանոս:
00:11.920 --> 00:18.880
150 հազար խորանարդ կիլոմետր ծավալը ավելին է, քան Երկրի բոլոր գետերը միասին վերցրած։
00:19.120 --> 00:30.000
Եվ մի մարդ որոշեց այս հնագույն ջուրը ջրի երես բարձրացնել՝ անապատով, ավտոբուսի չափ խողովակներով մեկուկես հազար կիլոմետր երկարությամբ:
00:30.240 --> 00:33.760
Սա ֆանտազիա չէ, այն արդեն կառուցված է։
00:36.800 --> 00:37.520
Լիբիա.
00:38.320 --> 00:41.440
Տարածքի 90%-ը մեռած Սահարա է։
00:41.600 --> 00:42.880
Անձրև գրեթե չկա։
00:43.200 --> 00:45.920
Մակերեւույթին զրոյական մշտական ​​գետեր կան։
00:46.880 --> 00:54.400
6 միլիոն մարդ խցկված է Միջերկրական ծովի ափի նեղ շերտի վրա, միակ տեղը, որտեղ ջուր կա:
00:54.720 --> 00:59.520
Մայրաքաղաք Տրիպոլիը՝ երկրորդ քաղաքը՝ Բենգազի, երկուսն էլ դարեր շարունակ տառապել են ծարավից։
00:59.680 --> 01:6.160
Ջուրը մղվում էր ափամերձ հորերից, մինչև ծովի աղը սկսեց ներթափանցել դրա մեջ:
01:7.120 --> 01:18.160
Երկիրը աղետի եզրին էր, բայց 50-ականներին Հարավային անապատում նավթ փնտրող երկրաբանները ավելի կարևոր բանի հանդիպեցին՝ ավազի խորքում ջուր:
01:18.480 --> 01:26.560
Ամենամաքուրը, հնագույնը, այն քանակությամբ, որ նույնիսկ դժվար էր պատկերացնել. որտեղի՞ց ջուրը տաք անապատի տակից:
01:27.680 --> 01:29.600
Սահարան միշտ չէ, որ անապատ է եղել։
01:29.840 --> 01:35.920
9000 տարի առաջ այստեղ գետեր են հոսել, լճերը շաղ են տվել, փղերի ու ընձուղտների երամակներ են թափառել այստեղ։
01:36.080 --> 01:38.800
Մարդիկ լողում էին այնտեղ, որտեղ այժմ միայն ավազ կա։
01:39.120 --> 01:46.960
Անապատի խորքում գտնվող ժայռերի վրա դեռ պահպանվում են ժայռապատկերներ՝ մարդիկ ջրի մեջ, անասուններ՝ կոկորդիլոսներ։
01:48.160 --> 01:55.200
Այդ ժամանակաշրջանում անձրևաջրերը դանդաղորեն թափանցում էին ավազի միջով և կուտակվում ավազաքարերի խորը շերտերում։
01:55.600 --> 02:4.320
Հազարամյակներ անց, մինչև կլիման փոխվեց, սավաննան չորացավ, գետերը անհետացան, բայց քարի ջուրը մնաց:
02:5.280 --> 02:9.760
Գիտնականներն այն անվանում են բրածո, ինչպես նավթը, միայն ավելի արժեքավոր:
02:10.080 --> 02:15.920
Տարիքը 35-ից 40 հազար տարեկան է, որոշ շերտեր մեկ միլիոն տարեկան են։
02:16.560 --> 02:19.840
Եվ ինչպես նավթը, այն երբեք չի համալրվում:
02:20.400 --> 02:25.680
1969 թվականին Լիբիայում իշխանության եկավ երիտասարդ սպա Մուամար Քադաֆին։
02:26.080 --> 02:31.440
Վիճահարույց գործիչ, բայց մեկ գաղափարով, որը չի կարելի մեծ չհամարել.
02:32.080 --> 02:37.200
Նա որոշեց ջրի երես հանել հնագույն ջուրը և դրանով կերակրել ողջ երկիրը։
02:37.520 --> 02:40.560
Նախագիծը կոչվում էր «Մեծ տեխնածին գետ»:
02:40.800 --> 02:43.680
Քադաֆին այն անվանել է աշխարհի ութերորդ հրաշալիք:
02:44.080 --> 02:46.720
Թերահավատներն այն անվանել են դիկտատորի խելագարություն:
02:48.000 --> 02:55.840
Ահա թե ինչ են նրանք իրականում կառուցել՝ 1300 հորեր՝ մինչև 600 մետր խորությամբ, Սահարայի սրտում:
02:56.160 --> 02:58.800
Հզոր պոմպերը ջուրը բարձրացնում են մակերես:
02:58.960 --> 03:2.160
Այնուհետեւ այն անցնում է 4 մետր տրամագծով բետոնե խողովակներով։
03:2.320 --> 03:4.480
Ներսով ավտոբուս է անցնում ազատ։
03:4.720 --> 03:7.840
Ցանցի ընդհանուր երկարությունը 4000 կիլոմետր է։
03:8.080 --> 03:12.880
Ջուրը հոսում է գետնի տակ՝ արևից թաքնված, ամբողջ անապատով դեպի հյուսիս:
03:13.680 --> 03:15.680
Խողովակները ձուլվել են հենց անապատում։
03:15.840 --> 03:17.840
Նման վիթխարի տեղափոխելն անհնար էր։
03:18.240 --> 03:26.160
Նրանք գործարաններ կառուցեցին Սահարայի կենտրոնում 50 աստիճան շոգի պայմաններում և կանգնեցրին ժամանակավոր քաղաքներ տասնյակ հազարավոր աշխատողների համար:
03:26.720 --> 03:32.000
25 միլիարդ դոլարի արժեքը ամբողջությամբ գոյանում է Լիբիայի նավթային եկամուտներից։
03:32.320 --> 03:35.040
Սկզբունքորեն ոչ մի արտաքին վարկ։
03:35.280 --> 03:43.840
1991 թվականին լիբիացիների տների ծորակներից հոսել է 40000 տարվա վաղեմության ջուր։
03:44.160 --> 03:48.560
Այսօր համակարգն օրական մատակարարում է 2,5 մլն խմ ջուր։
03:48.720 --> 03:51.520
Անապատում կլոր ոռոգելի դաշտեր են հայտնվել.
03:51.680 --> 03:53.040
Դրանք կարելի է տեսնել տիեզերքից։
03:53.280 --> 03:56.000
Կատարյալ կանաչ շրջանակներ դեղին ավազի վրա:
03:56.160 --> 03:58.320
Ոմանց տրամագիծը կիլոմետր է։
03:58.560 --> 04:1.840
Հազարավոր նման շրջանակներ ցրված են Լիբիայի անապատով մեկ։
04:2.080 --> 04:6.080
Որտեղ մեռած հող կար, ցորեն, բանջարաբոստանային կուլտուրա, ֆերմաներ։
04:6.320 --> 04:10.720
Քադաֆին ցանկանում էր անապատը կանաչեցնել, և դա մասամբ հաջողվեց։
04:11.120 --> 04:14.720
Բայց այս հրաշքը մի բացասական կողմ ունի՝ շատ կարևոր։
04:14.960 --> 04:18.480
Հիշեք, որ ջուրը հանածո է, այն չի համալրվում:
04:18.800 --> 04:24.320
Դա նման է հսկա բանկային հաշվին, որից կարող ես միայն հանել, բայց չես կարող համալրել:
04:24.800 --> 04:29.440
Սահարայում ժամանակակից անձրևները շատ հազվադեպ են՝ ցանկապատի համար ինչ-որ կերպ փոխհատուցելու համար:
04:29.680 --> 04:33.280
Լիբիայի իշխանությունները հայտարարել են, որ ջուրը կբավականացնի 1000 տարի.
04:33.520 --> 04:40.080
Անկախ գիտնականներն այլ թվեր են տալիս՝ 60-ից 100 տարի՝ ներկայիս արտադրության տեմպերով:
04:40.320 --> 04:44.320
Լավատեսական գնահատականների համաձայն՝ 1000 տարի մանրակրկիտ օգտագործմամբ։
04:44.640 --> 04:52.080
Երբ ջուրը վերջանա, երկիրը նորից կբախվի նույն աղետին, միայն թե այս հնարքը կրկնելու հնարավորություն չունենա։
04:52.400 --> 05:1.200
Եվ ևս մեկ հարց. Նուբիական ջրատարը գտնվում է չորս երկրների տակ՝ Լիբիա, Եգիպտոս, Չադ և Սուդան:
05:1.520 --> 05:5.440
Լիբիան մղում է ջուր, որը իր հարևանները նույնպես իրենցն են համարում։
05:5.760 --> 05:9.920
Միջազգային համաձայնագիր այս հարցի շուրջ երբևէ չի ստորագրվել։
05:10.480 --> 05:13.840
2011 թվականին քաղաքացիական պատերազմ սկսվեց։
05:14.080 --> 05:15.360
Քադաֆին մահացել է.
05:15.600 --> 05:20.000
Երկիրը ընկել է քաոսի մեջ, որը դեռ չի ավարտվել։
05:21.360 --> 05:26.000
4000 կիլոմետր դիակ, պոմպակայաններ, կառավարման համակարգեր.
05:26.240 --> 05:28.640
Այս ամենը պահանջում է մշտական ​​սպասարկում։
05:29.120 --> 05:31.760
Պատերազմական պայմաններում դա գրեթե անհնար է։
05:32.160 --> 05:37.280
Որոշ տարածքներ վնասվել են, ավերվել են խողովակների գործարաններ։
05:38.400 --> 05:44.560
Բայց համակարգը շարունակում է գործել, քանի որ առանց դրա Լիբիայի բնակչության մեծամասնությունը պարզապես չի գոյատևի։
05:45.040 --> 05:49.680
Պատերազմող կողմերը լռելյայն համաձայնել են ձեռք չտալ ջրամատակարարմանը։
05:50.480 --> 05:59.120
40 հազար տարի անապատի տակ ընկած ջուրն այնքան կարևոր է դարձել, որ նույնիսկ պատերազմում չեն համարձակվում ոչնչացնել այն։
05:59.520 --> 06:2.560
Այժմ դուք գիտեք, թե ինչպես են գետերը հոսում Սահարայի տակ:
06:2.880 --> 06:5.680
Բայց ահա մի հարց, որը հետապնդում է գիտնականներին.
06:6.080 --> 06:10.480
Եթե ​​մի օր այս ջուրը վերջանա, ի՞նչը կփոխարինի դրան։
06:10.880 --> 06:16.080
Կա՞ն արդյոք նմանատիպ հնագույն ջրամբարներ աշխարհի այլ անապատների տակ, որոնց մասին մենք դեռ չգիտենք: