Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Ֆրեգատ թռչունները թռիչքի ժամանակ քնում են 3%-ից պակաս. ահա թե ինչու.mp4

WEBVTT
00:0.320 --> 00:1.920
Հանդիպեք ֆրեգատ թռչունին:
00:2.080 --> 00:8.160
Արու ֆրեգատներն ունեն փայլուն կարմիր կոկորդ, որը հպարտորեն փչում է, երբ նրանք փորձում են սիրաշահել պոտենցիալ էգ զուգընկերոջը:
00:8.320 --> 00:14.800
Իսկ զուգավորվելու համար թռչում են, գիշեր-ցերեկ, անդադար, հյուրընկալ բուծարան գտնելու համար։
00:15.040 --> 00:16.880
Եվ սա միայն ֆրեգատները չեն:
00:17.040 --> 00:22.960
Բազմաթիվ թռչուններ՝ սովորական արագաշարժից մինչև արկտիկական նժույգ, տանում են ծանր մարաթոններ ամբողջ աշխարհում:
00:23.200 --> 00:28.080
Այնուամենայնիվ, նրանք պետք է քնեն, քանի որ քունը շատ կարևոր է բազմաբջիջ կյանքի համար:
00:28.320 --> 00:31.520
Բայց ինչպե՞ս են նրանք քնում գաղթի ժամանակ և ե՞րբ։
00:31.920 --> 00:38.560
Հիմնվելով չվող երգեցիկ թռչունների և ջրային թռչունների վերաբերյալ լայնածավալ հետազոտությունների վրա՝ մենք գիտենք, որ թռչունները շատ ավելի քիչ են քնում, երբ գաղթում են:
00:38.800 --> 00:43.360
Ասել է թե՝ նրանք իսկապես քնում են, և ահա, որտեղ պատմությունը հետաքրքիր է դառնում:
00:43.600 --> 00:47.440
Հետազոտողները հետևել են ֆրեգատների թռչուններին 10-օրյա թռիչքի ընթացքում:
00:47.600 --> 00:57.440
Նրանք կատարել են էլեկտրաէնցեֆալոգրաֆիա կամ EEG, որտեղ հետազոտողները կարող են արձանագրել ուղեղի էլեկտրական ակտիվությունը ֆրեգատի թռչունների վրա, երբ նրանք հեռահար ճանապարհորդություններ են կատարել:
00:57.680 --> 01:1.200
Նրանք պարզել են, որ ֆրեգատ թռչունները կարող են քնել, երբ նրանք թռչում են:
01:1.440 --> 01:9.680
Ամեն ոք, ով երբևէ փորձել է ոտքի վրա քնել, գիտի, որ անհնար է վերահսկել որևէ մկան, էլ ուր մնաց, որ ձեր ձեռքերը ամրացվեն թռիչքի համար, այնպես չէ՞:
01:10.240 --> 01:13.120
Այնուամենայնիվ, թռչունները չեն քնում, ինչպես մենք՝ կաթնասուններս:
01:13.360 --> 01:18.880
Ողնաշարավորների մեծ մասում քնի երկու լայն տեսակ կա՝ NREM և REM քունը:
01:19.120 --> 01:21.520
REM-ը նշանակում է աչքերի արագ շարժում:
01:21.680 --> 01:25.520
Այն բնութագրվում է վառ երազներով և ուղեղի ակտիվությամբ:
01:25.760 --> 01:31.600
Այս փուլում մարմինը զգում է մկանների ժամանակավոր կաթված և անկանոն սրտի բաբախյուն:
01:31.840 --> 01:34.080
Ոչ REM քունը մյուս տեսակն է:
01:34.320 --> 01:40.480
Կենդանիներն ավելի շատ ժամանակ են անցկացնում ոչ REM քնի մեջ և մի քանի վայրկյանից մինչև մի քանի րոպե REM քնի մեջ:
01:40.720 --> 01:45.040
Քնի այս տեսակները տարբերվում են՝ կախված յուրաքանչյուրի հետ կապված ուղեղի ակտիվությունից:
01:45.280 --> 01:51.360
Երկու տեսակի քնի դեպքում մկանները թուլանում են, ինչի մասին դուք հավանաբար գիտեք փորձից:
01:51.600 --> 01:58.720
Այնուամենայնիվ, մի քանի կենդանիներ, թռչուններ և նույնիսկ ծովային կաթնասուններ, ինչպիսիք են դելֆինները, կարող են քնել, մինչդեռ կարող են շարժել իրենց մկանները:
01:58.960 --> 02:2.160
Ահա թե ինչպես են քնում դելֆինները՝ շարունակելով լողալ։
02:2.400 --> 02:5.680
Նրանք դա անում են՝ միաժամանակ հանգստացնելով իրենց ուղեղի մեկ կիսագունդը:
02:5.840 --> 02:10.960
Սա կոչվում է մի կիսագնդային դանդաղ ալիքային քուն, մի տեսակ ոչ REM քուն:
02:11.120 --> 02:17.680
Մի կիսագնդի հատվածը նշանակում է, որ թռչունները քնեցնում են ուղեղի միայն կեսը՝ մյուս կիսագունդը արթուն պահելով։
02:17.920 --> 02:24.800
Փաստորեն, թռչունները բաց են պահում աչքը կապված իրենց արթուն կիսագնդի հետ, որպեսզի տեղյակ մնան գիշատիչների կամ այլ վտանգների մասին։
02:25.120 --> 02:29.280
Հետազոտողները պարզել են, որ ֆրեգատ թռչունները ժամանակին սուպեր քուն են անում:
02:29.600 --> 02:34.800
Այս ցերեկային քունը լինում է երկու տեսակի, առաջինը REM քունն է, որը տևում է մոտ 10 վայրկյան:
02:35.040 --> 02:39.920
Թռչունների և հատկապես թռչող թռչունների համար REM քունը տևում է ընդամենը կարճ ժամանակ:
02:40.160 --> 02:47.600
Թեև ֆրեգատ թռչունները քնում են թռիչքի ժամանակ, նրանք գերադասում են արթուն մնալ ժամանակի մեծ մասը՝ իրենց ժամանակի 3%-ից պակասն անցկացնելով քնելու վրա:
02:47.840 --> 02:51.520
Սա հուշում է, որ ֆրեգատ թռչունները կարող են կարգավորել իրենց քնի քանակը:
02:51.760 --> 02:57.280
Հենց նրանք հասնում են ցամաք, նրանք վերականգնում են կորցրած քունը՝ իրենց ժամանակի գրեթե կեսն անցկացնելով նիրհելով:
02:57.520 --> 03:3.440
Հաշվի առնելով, որ թռիչքի ժամանակ քունը այնքան էլ հանգիստ չէ, թռչունների համար պետք է լինի մեկ այլ միջոց՝ հասնելու քունին:
03:3.600 --> 03:9.760
Իրականում, շատ գաղթականներ երբեմն-երբեմն կանգ են առնում, որպեսզի լիցքավորվեն կամ հանգստանան իրենց ճանապարհորդության հաջորդ փուլից առաջ:
03:10.000 --> 03:13.200
Վերցրեք, օրինակ, այգեգործը՝ Սիլվիա Բորին:
03:13.440 --> 03:17.520
Այն բազմանում է ամռանը Եվրոպայում և Ասիայում՝ Սիբիրի նման շրջաններում։
03:17.760 --> 03:28.000
Այնուամենայնիվ, մինչ այս շրջաններում ձմեռային քամիները կսկսեն փչել, թռչունները գաղթում են ավելի տաք ենթասահարական Աֆրիկա, ինչը պահանջում է մոտ 5000-ից 8000 կիլոմետր թռիչք:
03:28.240 --> 03:31.920
Թռչունների քնելու ռազմավարությունը տարբերվում է՝ կախված նրանից, թե որքան հոգնած են նրանք:
03:32.160 --> 03:37.040
Հոգնած թռչունները քնում են թփուտ բուսականության մեջ՝ գլուխը թեւերի արանքում դրած:
03:37.280 --> 03:44.560
Սա թույլ է տալիս թռչնին ավելի քիչ էներգիա ծախսել, քանի որ նրա երկու կիսագնդերը քնած են, և նա ավելի քիչ ջերմություն է կորցնում՝ գլուխը խցկելով:
03:44.800 --> 03:51.200
Ի հակադրություն, ավելի քիչ հոգնած թռչունները քնում են առանց գլուխները խցկված, որպեսզի կարողանան զգոն մնալ շրջապատի նկատմամբ:
03:51.440 --> 03:55.760
Որոշ թռչուններ կարող են պարզապես խուսափել քնելուց ամբողջությամբ կամ հնարավորինս շատ:
03:56.000 --> 04:4.240
Alpine Swift-ի վրա կատարված հետազոտությունը պարզել է, որ թռչունը կարող է անընդհատ թռչել գրեթե 200 օր, և քիչ ապացույցներ կան, որ թռչունը քնում է:
04:4.480 --> 04:17.280
Հետազոտողները 2013 թվականին Nature-ում հրապարակված հոդվածում պարզել են, որ Alpine Swift-ը ցույց է տվել ակտիվության նվազման որոշակի ժամանակահատվածներ, որոնք կարող են համապատասխանել քնի նման վարքագծին, սակայն որոշակիորեն իմանալու համար անհրաժեշտ է ավելի շատ հետազոտություն:
04:17.520 --> 04:30.000
Սկսած թևերի վրա քնած ֆրեգատներից և փոս-ստոպում հանգստացող ցողուններից մինչև ավազամուղները, որոնք ընդհանրապես թողնում են քունը, պարզ է, որ թռչունները, թեև բոլորը թեւավոր և կտուցներով, շատ տարբեր են իրենց վարքագծի առումով:
04:30.240 --> 04:34.800
Նրանք տարբեր կերպ են քնում և կարծես թե տարբեր կերպ են արձագանքում քնի պակասին:
04:35.040 --> 04:41.920
Սա շատ հետաքրքիր է դարձնում թռչունների, հատկապես չվող թռչունների ուսումնասիրությունը հետազոտողների համար, բայց երբեմն հիասթափեցնում է: