Թարգմանչաց շարժման տեսադարանը

Gang City. The Dark History of Los Angeles.mp4

WEBVTT
00:0.000 --> 00:6.400
Լոս Անջելես երազանքների քաղաք, կինո, արև, փող, հաջողություն.
00:6.720 --> 00:11.360
Բայց ինչու՞ այստեղ են հայտնվել ԱՄՆ պատմության ամենահայտնի ավազակախմբերը:
00:11.600 --> 00:15.120
Ինչո՞ւ ոչ Նյու Յորք, ոչ Չիկագո, ոչ Դեթրոյթ:
00:15.360 --> 00:21.920
Ինչո՞ւ բանվորների համար կառուցված տարածքները վերածվեցին տարածքների, որտեղ սահմանները գծվում են ոչ թե քարտեզներով, այլ արյունով։
00:22.160 --> 00:24.160
Ինչու են դեռահասները ընտրել գույնը:
00:24.400 --> 00:26.000
Ցմահ բանտարկությա՞մբ:
00:26.160 --> 00:29.280
Ինչպե՞ս ստացվեց, որ պետությունը պարտվեց փողոցում.
00:29.440 --> 00:34.880
Իսկ ինչո՞ւ որոշ ավազակախմբեր անհետացան, իսկ մյուսները դարձան բռնության համաշխարհային բրենդներ:
00:35.360 --> 00:42.240
Այս պատմությունը միայն հանցագործների մասին չէ, այն պատմություն է մի քաղաքի մասին, որը տասնամյակներ շարունակ չի ստեղծել իր սեփական դժոխքը։
00:42.400 --> 00:46.560
Եվ ինչու այս դժոխքը դեռ չի վերացել:
00:49.440 --> 00:52.720
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Լոս Անջելեսը դարձավ ավելին, քան պարզապես երազանք:
00:52.960 --> 00:54.080
Նա դարձավ մագնիս:
00:54.320 --> 01:0.480
Կալիֆոռնիան ապրում էր տնտեսական վերելք, ռազմական արդյունաբերություն, ավիաշինական, նավահանգիստներ, գործարաններ։
01:0.640 --> 01:4.320
Աշխատանքներն ավելացան ավելի արագ, քան ցանկացած այլ նահանգում:
01:4.480 --> 01:15.040
Եվ միլիոնավոր մարդիկ գնացին այստեղ՝ պատերազմի վետերաններ, աշխատողներ հարավից, աֆրոամերիկացիներ, միգրանտներ Մեքսիկայից և Լատինական Ամերիկայից:
01:15.280 --> 01:18.640
Լոս Անջելեսը խոստացել է գլխավորը՝ աշխատանք և տուն։
01:18.800 --> 01:22.560
Բայց քաղաքը շատ արագ և չափազանց անհավասար աճեց:
01:22.800 --> 01:29.920
Սա Նյու Յորքը կամ Չիկագոն չէր, ոչ խիտ քաղաքը կենտրոնով, որտեղ իշխանություններն ու ոստիկանությունը միշտ մոտ են:
01:30.240 --> 01:36.800
Լոս Անջելեսը լայնածավալ մետրոպոլիա է, հսկայական հեռավորություններ, քիչ հասարակական տրանսպորտ:
01:37.200 --> 01:41.600
Մայրուղիներով, ազատ տարածքներով և արտադրական գոտիներով միմյանցից կտրված տարածքներ.
01:41.840 --> 01:43.920
Դժվար է վերահսկել նման քաղաքը։
01:44.160 --> 01:48.560
Զուգահեռաբար գործում էր մեկ այլ համակարգ՝ անտեսանելի, բայց կոշտ։
01:48.880 --> 01:53.840
Մինչև 1960-ական թվականները Լոս Անջելեսում բնակության ռասայական սահմանափակումներ ուներ:
01:54.080 --> 01:59.040
Սևամորթներին և իսպանացիներին փաստացի արգելվեց բնակություն հաստատել սպիտակամորթ թաղամասերում:
01:59.280 --> 02:11.680
Պայմանագրերի, բանկային կանոնակարգերի, անշարժ գույքի գործակալությունների ճնշումների միջոցով ձևավորվեցին թաղամասեր, որտեղ աղքատությունը ժամանակավոր չէր, այլ ժառանգական՝ South Central, Compton, WATS:
02:12.080 --> 02:14.640
Պետությունն այնտեղ պաշտոնապես ներկա էր։
02:14.880 --> 02:16.160
Դպրոցները թույլ են.
02:16.480 --> 02:18.320
Անտեսված են ենթակառուցվածքները.
02:18.560 --> 02:22.400
Ոստիկանությունը գործել է միայն որպես պատժիչ ուժ, ոչ թե պաշտպան.
02:22.640 --> 02:26.320
Աշխատանքը, որի համար նրանք ճանապարհորդում էին, անհետացավ նույնքան արագ, որքան հայտնվեց:
02:26.560 --> 02:29.200
60-ականների վերջին գործարանները փակվում էին։
02:29.360 --> 02:31.360
Արտադրությունը հեռանում է քաղաքից։
02:31.600 --> 02:36.480
Գործազրկությունն աճում է հատկապես երիտասարդների շրջանում, իսկ քաղաքն արդեն մասնատված է։
02:36.880 --> 02:48.240
Երբ մարդիկ չունեն ապագայի զգացողություն, փողոցը սկսում է կառուցել իր սեփական ներկան, իր կանոնները, իր սահմանները, սեփական ոստիկանությունը և սեփական սոցիալական պաշտպանությունը:
02:48.480 --> 02:51.200
Լոս Անջելեսում ամեն ինչ նպաստում է դրան։
02:51.680 --> 03:2.160
Տարանջատված թաղամասեր, վերահսկողության բացակայություն, ռասայական տարանջատում, տնտեսական փլուզում և երիտասարդների սերունդ, որոնք կորցնելու ոչինչ չունեն:
03:2.400 --> 03:6.800
Այսպիսով, երազանքների քաղաքը դարձավ ավազակախմբերի ծննդյան իդեալական միջավայր։
03:9.440 --> 03:11.840
1965 թ
03:12.080 --> 03:14.160
Լոս Անջելես, Ուոթս շրջան.
03:14.560 --> 03:19.760
Օգոստոսի 11-ին ոստիկանը կանգնեցնում է Մարքեթ Ֆրայ անունով մի աֆրոամերիկացու։
03:20.000 --> 03:21.760
Հարբած վարելու համար.
03:22.240 --> 03:25.840
Իրավիճակն առօրյա է, օրական հարյուրավոր նման ձերբակալություններ են լինում։
03:26.240 --> 03:30.160
Մարդիկ արագ հավաքվում են շուրջը, ոստիկաններն իրենց կոշտ են պահում.
03:30.400 --> 03:31.920
Կան վիրավորանքներ.
03:32.160 --> 03:35.040
Ձերբակալությունը վերածվում է հասարակական նվաստացման.
03:35.280 --> 03:37.520
Ասեկոսեները արագ են թռչում:
03:37.760 --> 03:40.000
Ոստիկանները ծեծի են ենթարկել սևամորթներին.
03:40.240 --> 03:42.720
Մի քանի ժամվա ընթացքում տարածքը եռում է։
03:42.960 --> 03:49.120
Այն, ինչ սկսվում է որպես ինքնաբուխ բողոք, մեկ գիշերվա ընթացքում վերածվում է լիարժեք ընդվզման:
03:49.360 --> 03:53.040
Վեց օր՝ հրկիզումներ, կողոպուտներ, կրակոցներ.
03:53.280 --> 03:54.960
Ոստիկանությունը կորցնում է վերահսկողությունը.
03:55.200 --> 03:57.600
Քաղաք է բերվում Ազգային գվարդիան։
03:57.760 --> 04:6.000
Մոտ 14 հազար զինվոր, 34 զոհ, հազարից ավելի վիրավոր, մոտ 4000 ձերբակալություն։
04:6.320 --> 04:10.640
Վնասը այն ժամանակ կազմում էր ավելի քան 40 միլիոն դոլար:
04:10.960 --> 04:12.400
Բայց գլխավորը թվերը չեն։
04:12.560 --> 04:16.480
ԱՀԿ-ի ընդվզումը ցույց տվեց, որ խնդիրը միայն մեկ կալանքը չէ.
04:16.720 --> 04:17.600
Սա համակարգ է։
04:17.840 --> 04:23.760
Մարդիկ ապրում էին սեգրեգացիայի պայմաններում, առանց նորմալ աշխատանքի, առանց դուրս գալու հնարավորության։
04:24.000 --> 04:28.960
Իսկ երբ պայթյունը տեղի ունեցավ, պետությունը պատասխանեց ոչ թե բարեփոխումներով, այլ մահակներով ու զինվորներով։
04:29.200 --> 04:34.000
Ուոթսից հետո համոզմունքը, որ պետությունը կպաշտպանի, լիովին կոտրված է։
04:34.240 --> 04:36.800
Եվ հետո մեկ այլ տրամաբանություն է հայտնվում.
04:37.120 --> 04:40.880
Եթե ​​ի վերևից պաշտպանված չես, դու քեզ պաշտպանում ես։
04:41.120 --> 04:44.480
Եթե ​​օրենքը չի գործում, կապերն աշխատում են։
04:44.720 --> 04:54.000
Այս պահից փողոցը սկսում է կազմակերպել ոչ միայն դեռահասների խմբեր, այլ հիերարխիա, տարածքներ և կանոններ ունեցող կառույցներ։
04:54.320 --> 05:0.000
Ուոթսը չստեղծեց ավազակախմբերը, բայց նա օրինականացրեց նրանց անհրաժեշտությունը փողոցի աչքում:
05:0.160 --> 05:9.040
Եվ մի քանի տարվա ընթացքում նույն տարածքներում կհայտնվեին անուններ, որոնք կդառնան Լոս Անջելեսի լեգենդներ՝ Crips and Bluts:
05:11.840 --> 05:21.840
1969 թվականին Հարավային Կենտրոնական տարածքում հայտնվեց մի գործիչ, որը հետագայում կոչվելու էր Կրիփսի հայր՝ Ռայմոնդ Վաշինգտոնը:
05:22.080 --> 05:23.920
Նա ընդամենը 16 տարեկան է։
05:24.160 --> 05:28.320
Նա խարիզմատիկ է և ագրեսիվ և շատ վաղ է հասկանում:
05:28.560 --> 05:34.320
Փողոցը հարգում է ոչ թե նրանց, ովքեր իրավացի են, այլ նրանց, ովքեր վերահսկում են տարածությունը։
05:34.560 --> 05:42.240
Նրա շուրջը հավաքվում են մի խումբ դեռահասներ՝ սկզբում որպես տարածքի պաշտպանություն, պատասխան այլ ավազակախմբերի ու փողոցային ընկերությունների։
05:42.480 --> 05:44.320
Ոչ մի մեծ գաղափարախոսություն.
05:44.640 --> 05:46.560
Միայն իշխանություն և հեղինակություն:
05:46.880 --> 05:51.200
Crips-ը ի սկզբանե կառուցված չէ որպես մեկ կոշտ կազմակերպություն:
05:51.440 --> 05:54.080
Սա մաֆիա կամ բանակ չէ, սա ցանց է.
05:54.240 --> 05:59.200
Յուրաքանչյուր շրջան ունի իր ղեկավարությունը, իր կանոնները, իր տարածքը:
05:59.520 --> 06:4.160
Բայց կա ընդհանուր անուն, սիմվոլիկա և գույն՝ կապույտ։
06:4.640 --> 06:6.880
Այն աշխատում է փողոցային արտոնագրի պես:
06:7.120 --> 06:13.280
Եթե ​​ցանկանում եք պաշտպանություն և կարգավիճակ, դուք դառնում եք Crips, և ցանցը սկսում է աճել ձնահյուսի պես:
06:13.520 --> 06:16.400
Crips-ը կլանվում է ավելի փոքր ավազակախմբերի կողմից:
06:16.640 --> 06:20.240
Միանում են կա՛մ ուժով, կա՛մ տանիքի խոստումով։
06:20.400 --> 06:25.520
Ընդամենը մի քանի տարվա ընթացքում Crips-ը դարձել է Լոս Անջելեսի ամենամեծ փողոցային կառույցը:
06:25.760 --> 06:27.280
Բայց աճն ունի իր գին.
06:27.520 --> 06:30.400
Որքան շատ բջիջներ, այնքան քիչ վերահսկողություն:
06:30.640 --> 06:35.120
Crips-ը չունի մեկ կենտրոն, չկա մեկ առաջնորդ։
06:35.360 --> 06:38.640
Ռայմոնդ Վաշինգտոնը խորհրդանիշ է, բայց ոչ իշխանության կենտրոն։
06:38.880 --> 06:42.560
Եվ շատ արագ Կրիփերը սկսում են կռվել միմյանց հետ։
06:42.960 --> 06:47.120
Տարածքի շուրջ վեճեր, անձնական կոնֆլիկտներ, թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառություն.
06:47.360 --> 06:50.240
Այնուամենայնիվ, նրանք դեռ գերակշռում են փողոցներում։
06:50.560 --> 06:54.240
Նրանց ագրեսիան է, որ պատասխան է ստեղծում։
06:57.040 --> 06:59.360
Բայց ոչ բոլորն են պատրաստ ենթարկվել Crips-ին:
06:59.520 --> 07:0.800
70-ականների սկիզբ.
07:1.360 --> 07:3.280
Հարավային Լոս Անջելես.
07:3.680 --> 07:6.400
Մի քանի անկախ փողոցային խմբեր հասկանում են.
07:6.640 --> 07:8.400
Հերթով կփշրվեն։
07:8.960 --> 07:11.200
Միակ հնարավորությունը Միությունն է։
07:11.440 --> 07:13.600
Ահա թե ինչպես են հայտնվում BLADS.
07:14.000 --> 07:17.600
Սա բանդա կամ նույնիսկ կազմակերպություն չէ դասական իմաստով:
07:17.840 --> 07:22.640
Սա նրանց կոալիցիան է, ովքեր ենթարկվել են Crips-ի ճնշմանը և որոշել են դիմադրել:
07:22.880 --> 07:32.880
Առանցքային կենտրոններից մեկը դառնում է Compton-ը, Pirus-3t-ի տարածքը, Պիրուսի հայրենիքը՝ ապագա Blatz-ի ամենահայտնի և ազդեցիկ խմբերից մեկը:
07:33.200 --> 07:40.880
Բայց Blats-ը ձևավորվում է ոչ թե մեկ առաջնորդի, այլ ընդհանուր գաղափարի շուրջ՝ Money Cryps, և մենք մնում ենք միասին։
07:41.120 --> 07:43.280
Կարմիրը դառնում է մարկեր:
07:43.520 --> 07:46.240
Ոչ միայն ոճը, այլ գոյատևման ազդանշան:
07:46.640 --> 07:54.320
Քաղաքում, որտեղ որոշումները կայացվում են վայրկյանների ընթացքում, գույնն ամեն ինչ ասում է՝ կապույտ, Կրիփս, Կարմիր, Բլատ:
07:54.880 --> 07:57.760
Ոչ մի հարց, ոչ մի բացատրություն:
07:58.000 --> 08:0.880
Ինչպես Crips-ը, այնպես էլ Blatz-ը կազմված է բջիջներից:
08:1.120 --> 08:4.880
Յուրաքանչյուր տարածաշրջան, իր խումբը, առաջնորդներն ու հակամարտությունները:
08:5.120 --> 08:7.200
Բայց կա մի հիմնարար տարբերություն.
08:7.440 --> 08:11.600
Եթե ​​Crips-ը դուրս եկավ ընդլայնումից, ապա Blatz-ը դուրս եկավ պաշտպանությունից:
08:11.840 --> 08:15.840
Եվ սա ձեզ դարձնում է ավելի կոշտ, զայրացած և ավելի համախմբված սկզբում:
08:16.080 --> 08:20.640
Այս պահից սկսած Լոս Անջելեսում փողոցային բռնությունը դադարում է քաոսային լինել:
08:20.880 --> 08:22.480
Այն դառնում է համակարգ։
08:22.720 --> 08:27.360
Crips and Bloods-ը ստեղծում են քաղաքը գալիք տասնամյակների ընթացքում ապրելու հիմքը:
08:27.520 --> 08:37.200
Եվ այն ամենը, ինչ կհայտնվի հետո՝ նոր բանդաներ, բռնության նոր ալիքներ, կա՛մ կլինի նրանց արձագանքը, կա՛մ նրանց պատերազմի շարունակությունը։
08:38.720 --> 08:47.920
Մինչ Լոս Անջելեսի փողոցները բաժանված էին կարմիր և կապույտ գույներով, քաղաքում աճում էր ևս մեկ ուժ, որն ավելի քիչ տեսանելի էր լրատվամիջոցներում, բայց ոչ պակաս կարևոր:
08:48.160 --> 08:50.080
Լատինաամերիկյան ավազակախմբեր.
08:50.320 --> 08:55.040
Մեքսիկայից և Կենտրոնական Ամերիկայից միգրացիան ավելացել է 50-ականներից:
08:55.280 --> 08:58.000
Մարդիկ բնակություն հաստատեցին Կենտրոնի շրջակայքում գտնվող տարածքներում:
08:58.240 --> 09:0.320
Ամրոց, Միության գագաթ.
09:0.480 --> 09:4.480
Թաղամասերը խիտ են, աղքատ, ծանրաբեռնված։
09:4.720 --> 09:8.480
60-ականների վերջին հայտնվեց 18-րդ փողոցի բանդան։
09:8.960 --> 09:12.320
Անունը պարզ է՝ 18-րդ փողոց։
09:12.560 --> 09:15.680
Դե, պարզության հետևում թաքնված է նոր մոդել:
09:15.920 --> 09:20.320
18-րդ փողոցը էլիտար ակումբ չէր. այն ընդունեց գրեթե բոլորին:
09:20.560 --> 09:32.400
Ու թեև ավազակախմբի մեծամասնությունը լատինաամերիկացիներ էին, նրանք պատրաստ էին ընդունել ցանկացած գաղթականի, առանց կապի եկվորների, այլ ավազակախմբերի կողմից չընդունված դեռահասների։
09:32.640 --> 09:36.320
Եթե ​​պատրաստ էիր կռվել ու տարածք պահել, մոտեցար։
09:36.640 --> 09:38.400
Սա եզակի դարձրեց բանդային:
09:38.800 --> 09:43.920
Մինչ Crips-ը և Bluts-ը ընդլայնվում էին ազդեցության միջոցով, այս բանդան աճում էր ձագարի պես:
09:44.160 --> 09:46.800
Արագ, զանգվածային, ագրեսիվ:
09:47.200 --> 09:51.600
80-ականներին այն դարձավ քաղաքի ամենաբազմաթիվ ավազակախմբերից մեկը։
09:51.840 --> 10:0.160
Գունավոր սիմվոլիկան ամենից հաճախ սևն ու կապույտն էր, դաջվածքներն ու 18 թվով մակագրությունները։
10:0.560 --> 10:4.880
Բայց ի տարբերություն Crips-ի և Blacks-ի, գույնը բացարձակ նշիչ չէր:
10:5.120 --> 10:8.080
Հիմնական բանը մնաց պատկանել կոնկրետ հավաքածուի.
10:8.240 --> 10:11.840
18-րդ փողոցը գրեթե անմիջապես հեռանում է Լոս Անջելեսից:
10:12.000 --> 10:18.400
Այն հեշտությամբ հարմարվում է, տեղափոխվում է միգրանտների հետ և թափանցում այլ քաղաքներ և նահանգներ:
10:18.640 --> 10:20.720
Սա այլևս պարզապես փողոցային բանդա չէ։
10:20.880 --> 10:21.760
Սա ցանց է:
10:21.920 --> 10:29.760
Եվ հենց այս մոդելը՝ զանգվածային, ճկուն, առանց կոշտ գաղափարախոսության, հիմք է դառնում հաջորդ փուլի համար։
10:29.920 --> 10:37.760
Որովհետև հենց այս փողոցին ի պատասխան կհայտնվի մի բանդա, որը հետագայում կհամարվի աշխարհի ամենադաժաններից մեկը։
10:40.480 --> 10:45.360
1980-ականներին հազարավոր փախստականներ Էլ Սալվադորից եկան Լոս Անջելես։
10:45.600 --> 10:55.440
Նրանք փախչում են քաղաքացիական պատերազմից, բայց ապահովության փոխարեն հայտնվում են Հարավային Լոս Անջելեսում՝ Քրիփսի և Բլութների աշխարհում և 18-րդ փողոցի ազդեցության գոտիներում։
10:55.680 --> 11:0.880
Նրանցից շատերի համար գոյատևելու միակ հնարավորությունը գոյություն ունեցող ավազակախմբերին միանալն է:
11:1.120 --> 11:4.000
Իսկ ամենից հաճախ դա 18-րդ փողոցն է։
11:4.240 --> 11:6.240
Բայց այստեղ ճեղք է հայտնվում.
11:6.480 --> 11:13.040
Սալվադորցիներն անծանոթ են, առանց կապերի, առանց հարգանքի, հաճախ ճնշման և բռնության առարկա են:
11:13.440 --> 11:15.440
Պատասխանը գալիս է բնականաբար.
11:15.760 --> 11:22.880
Սալվադորցի երիտասարդների մի քանի խմբեր բաժանվում են և ստեղծում իրենց բանդան՝ Mara Salvatruche, կամ կարճ ասած:
11:23.200 --> 11:24.640
MS-13.
11:25.280 --> 11:30.240
Եթե ​​18 փողոցը զանգվածն է, ապա MS-13-ը ընտրությունն է:
11:30.480 --> 11:34.080
Այն կառուցված է ոչ թե թվերի, այլ վախի ու հեղինակության վրա։
11:34.400 --> 11:36.480
Դաժան նախաձեռնության ծեսեր.
11:36.720 --> 11:38.320
Երկաթե կարգապահություն.
11:38.560 --> 11:40.560
Դաժանությունը կողմնակի ազդեցություն չէ։
11:40.800 --> 11:46.560
Դաժանությունը լեզուն է, դանակները, մաչետները, հրապարակային սպանությունները։
11:46.800 --> 11:49.120
Ոչ թե փողի, այլ ազդանշանի համար։
11:49.440 --> 11:56.240
MS-13-ն ուներ տարբերվող ոճ, որը նախկինում գոյություն չուներ Լոս Անջելեսի փողոցներում:
11:56.480 --> 12:4.240
Մինչ մյուս ավազակախմբերը հաճախ ինքնություն էին ստեղծում գույնի շուրջ, MS-13-ը միտումնավոր հրաժարվեց դրանից:
12:4.640 --> 12:7.840
Գույնը կարող է տարբեր լինել՝ կապույտ, սև, սպիտակ:
12:8.080 --> 12:10.400
Ավելի կարևոր էր ոչ թե նայելը, այլ լինելը։
12:10.720 --> 12:18.960
Թերևս MS-13 դաջվածքի գլխավոր մարկերը՝ Մարոս Սալվատրուչե, Թիվ 13, Սատանայի եղջյուրները։
12:19.200 --> 12:24.240
Շատերը դաջվածքներ են արել դեմքին, պարանոցին, ձեռքերին, որտեղ դրանք չեն կարող թաքցվել։
12:24.480 --> 12:28.320
Ոչ հանուն ոճի, ցույց տալու, որ ետդարձ չկա։
12:28.560 --> 12:31.040
Այս դաջվածքը խոսեց առանց խոսքերի։
12:31.360 --> 12:35.600
MS-13-ը պետք է առանձնանա մարդաշատ փողոցային էկոհամակարգում:
12:35.760 --> 12:38.640
Եվ նա ընտրեց ամենաարյունալի ճանապարհը։
12:38.880 --> 12:41.760
Դա ստացվեց, և նրանք սկսում են խոսել բանդայի հետ:
12:42.000 --> 12:43.840
Վախ և հարգանք.
12:46.720 --> 12:51.600
Լոս Անջելեսի քրեական աշխարհը ոչ միայն 3-4 խոշոր նշաններ է.
12:52.080 --> 12:54.320
Լոս Անջելեսն ունի հարյուրավոր ավազակախմբեր:
12:54.640 --> 13:2.800
Hoover Criminals պատմականորեն դուրս է Crips ուղեծրից, բայց ժամանակի ընթացքում անկախ կառույց.
13:3.040 --> 13:20.560
Հովերը հայտնի են նրանով, որ հաճախ պատերազմ է գնում բոլորի հետ, նույնիսկ նախկին դաշնակիցների, կոշտ հեղինակության, բռնության բարձր մակարդակի և վառ օրինակ այն բանի, թե ինչպես Crips ապրանքանիշը սկսեց քայքայվել ինքնավար, նույնիսկ ավելի դաժան ձևերի:
13:21.360 --> 13:34.080
Ֆլորենսիո 13, Հարավային Լոս Անջելեսի խոշոր լատինաամերիկյան ավազակախմբերից մեկը, տարածքային պատերազմներ, տեղական հակամարտություններ, սպանություններ, որոնք հազվադեպ են դառնում նորություններ:
13:34.320 --> 13:39.520
Նրանք ռադարից ցածր են, բայց սրանք այն բանդաներն են, որոնք անընդհատ բռնություն են անում:
13:40.400 --> 13:48.080
Մեքսիկական մաֆիան կարևոր օրինակ է այն բանի, որ հանցագործ աշխարհի գագաթը հաճախ փողոցում չէ, բանտում է։
13:48.400 --> 13:53.520
Մեքսիկական մաֆիան զանգվածային բանդա չէ, այլ վերահսկող շերտ։
13:53.760 --> 14:0.720
Նրանք թելադրում են կանոններ, լուծում հակամարտությունները, հարկեր են գանձում թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառությունից և թույլտվություններ տալիս բռնության համար:
14:0.960 --> 14:4.720
Շատ փողոցային լատինացիների համար նրանք ամենաբարձր իշխանությունն են:
14:5.840 --> 14:22.240
Ասիացի տղաները քաղաքի մեկ այլ շերտ են, որոնք ծնվել են Հարավարևելյան Ասիայից, Կամբոջայից, Վիետնամից, Լաոսից գաղթից, սեփական հակամարտություններից, նավահանգստի հսկողությունից, ավելի խիստ հիերարխիայից և սեփական փողոցային տրամաբանությունից:
14:22.560 --> 14:24.240
Ինչի՞ համար են այս փոխանցումները։
14:24.480 --> 14:26.160
Լոս Անջելեսում բանդա կա.
14:26.560 --> 14:32.640
Ոչ թե բացառություն, այլ տեղական կազմակերպման ձև, որտեղ պետությունը վաղուց թույլ է:
14:32.880 --> 14:35.040
Crips-ը և Blood-ը սահմանում են կառուցվածքը:
14:35.280 --> 14:37.600
18 փողոցը տոննա տվեց.
14:37.920 --> 14:40.720
MS-13 մշակված բռնություն.
14:40.960 --> 14:44.640
Եվ հարյուրավոր այլ ավազակախմբեր դա արել են ամեն օր:
14:44.960 --> 14:50.160
LA-ն այլևս հրեշտակների քաղաք չէ, այլ մշտական ​​մրցակցության և բռնության քաղաք:
14:52.400 --> 14:55.440
80-ականները փոխում են փողոցի տնտեսությունը.
14:55.600 --> 15:3.760
Լոս Անջելեսում հայտնվում է կրեկ կոկաինը, էժան, արագ վաճառվող, հասանելի ոչ թե վերնախավին, այլ թաղամասերին։
15:4.000 --> 15:9.040
Թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառությունն այլեւս ընտրյալների խնդիր չէ, այն դառնում է լայն տարածում:
15:9.520 --> 15:13.200
Եկամուտները կտրուկ աճում են, կտրուկ աճում է նաև բռնությունը։
15:13.360 --> 15:18.480
80-ականների վերջին Լոս Անջելեսը Միացյալ Նահանգների ամենազինված քաղաքներից մեկն էր։
15:18.720 --> 15:22.080
Փողոցներում կիսաավտոմատ զենքերը սովորական են դառնում.
15:22.320 --> 15:30.800
1991 թվականին Լոս Անջելեսի կոմսությունում գրանցվել է ավելի քան 2000 սպանություն, 1992 թվականին՝ 2589։
15:31.280 --> 15:33.200
Բացարձակ ռեկորդ տարածաշրջանի համար.
15:33.760 --> 15:37.360
Սա մի գագաթ է, որին քաղաքը երբեք չի վերադառնա։
15:37.600 --> 15:42.880
Հարավային Կենտրոնի որոշ շրջաններում կրակոցները իրադարձություն չեն, դրանք ֆոն են:
15:43.360 --> 15:44.960
Ավտոմայրուղիների աղմուկի նման։
15:45.200 --> 15:48.800
Երեխաները սովորում են տարբերել հրավառությունը կրակոցներից:
15:48.960 --> 15:54.720
Եվ այս գերտաք միջավայրում տեղի է ունենում մի իրադարձություն, որը աշխարհը կհիշի որպես քաոսի սկիզբ:
15:55.040 --> 15:56.480
1991 թ
15:56.720 --> 16:0.240
LAPD-ն կանգնեցնում է Ռոդնի Քինգին.
16:0.480 --> 16:4.160
Հետապնդումից հետո չորս ոստիկան մահակներով ծեծի են ենթարկել նրան։
16:4.560 --> 16:6.800
Տեսարանը պատահաբար ֆիքսել է տեսախցիկը.
16:6.960 --> 16:8.480
Տեսանյութը հայտնվում է ԶԼՄ-ներում.
16:8.880 --> 16:12.000
Ամերիկան ​​տեսնում է, թե ինչի մասին են խոսում թաղամասերը տարիներ շարունակ։
16:12.240 --> 16:17.440
1992-ի գարնանը դատարանը արդարացնում է ոստիկաններին, և քաղաքը պայթում է։
16:17.680 --> 16:22.080
6 օր անկարգություններ՝ հրկիզումներ, թալան, կրակոցներ.
16:22.400 --> 16:28.400
63 զոհ, ավելի քան 2000 վիրավոր, մոտ մեկ միլիարդ դոլարի վնաս։
16:28.640 --> 16:34.080
1992-ի անկարգությունները խնդիր չստեղծեցին, բացահայտեցին:
16:34.320 --> 16:36.000
Քաղաքն արդեն եզրին էր։
16:36.240 --> 16:39.920
Բանդաներ, զենքեր, թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառություն, անվստահություն ոստիկանության նկատմամբ.
16:40.160 --> 16:44.800
Ռոդնի Քին լուցկի դարձավ, բայց բենզինը թափվեց տասնամյակներով։
16:45.040 --> 16:47.360
Պետության պատասխանը ուժգին է.
16:47.760 --> 16:52.160
Լոս Անջելեսի ոստիկանությունը լայնամասշտաբ հակաավազակային գործողություններ է սկսում։
16:52.400 --> 16:55.040
Ամենահայտնին «Մուրճ» օպերացիան է:
16:55.360 --> 16:58.720
Ռեյդերներ, ճանապարհների արգելափակումներ, զանգվածային ստուգումներ.
16:58.960 --> 17:3.600
Պաշտոնական նպատակը պարզ է՝ հանել զենքերը փողոցներից և ջարդել ակտիվ ավազակախմբերը:
17:3.760 --> 17:5.280
Թղթի վրա այն աշխատում է:
17:5.520 --> 17:8.320
Որոշ փողոցային ակտիվություն իրականում նվազում է:
17:8.560 --> 17:11.600
Ղեկավարները մեկուսացված են, զենքերը՝ առգրավված։
17:11.920 --> 17:13.520
Բայց սա իր գինն ունի:
17:13.840 --> 17:17.840
Բերման ենթարկվում են ոչ թե կոնկրետ հանցագործներ, այլ ամբողջ տարածքներ։
17:18.080 --> 17:20.960
Հազարավոր մարդիկ ձերբակալվում են առանց մեղադրանքի։
17:21.120 --> 17:25.840
Պարզապես կասկածների, հագուստի, տարածքի, ընկերության համար։
17:26.080 --> 17:30.160
Բնակիչների համար սա ոչ թե պաշտպանության, այլ օկուպացիայի է նմանվում։
17:30.400 --> 17:37.600
Ոստիկանության նկատմամբ անվստահությունն էլ ավելի է ուժեղանում, հետո տեղի է ունենում մի բան, որը կոտրում է լեգիտիմության մնացորդները։
17:38.000 --> 17:40.960
90-ականների վերջին ի հայտ եկավ Rampart սկանդալը։
17:41.200 --> 17:46.160
«Crash» հակախմբակային ստորաբաժանումը հայտնվում է կոռուպցիոն սկանդալի կենտրոնում:
17:46.400 --> 17:55.040
Զենք տեղադրել, կեղծ հայտարարություններ անել, գործեր կեղծել, թմրանյութ գողանալ, կրակել առանց հիմնավորման.
17:55.280 --> 17:59.680
Հարյուրավոր գործեր են վերանայվում, տասնյակ դատավճիռներ բեկանվում են։
17:59.920 --> 18:1.760
Քաղաքը սարսափելի բան է տեսնում.
18:1.920 --> 18:6.160
Նրանք, ովքեր պետք է կռվեին ավազակախմբերի դեմ, իրենք իրենց բանդայի պես էին պահում։
18:6.400 --> 18:8.960
Սրանից հետո քաղաքը սկսում է փոխվել։
18:9.280 --> 18:16.880
Կամաց-կամաց, բարեփոխումների, ոստիկանության վերակառուցման միջոցով սպանությունների վիճակագրությունը կիջնի։
18:17.200 --> 18:20.080
Սակայն վստահությունը վերականգնելու համար պահանջվում են տասնամյակներ:
18:20.320 --> 18:26.400
Եվ դա է պատճառը, որ նույնիսկ այսօր Լոս Անջելեսում բանդաները անցյալում չեն:
18:26.560 --> 18:28.800
Եվ ստվերը, որը դեռ մոտ է:
18:32.960 --> 18:34.320
90-ականների կեսերը.
18:34.720 --> 18:36.720
Լոս Անջելեսը սկսում է փոխվել.
18:36.960 --> 18:39.920
Բռնության գագաթնակետից հետո քաղաքը բառացիորեն դուրս է գալիս գոլորշիից։
18:40.160 --> 18:42.240
Կրաք, համաճարակը անկում է ապրում։
18:42.400 --> 18:45.120
Դեղերի շուկան դառնում է ավելի քիչ քաոսային.
18:45.360 --> 18:47.840
Հին պատերազմներն այլևս ձեռնտու չեն.
18:48.080 --> 18:50.320
Փոխվում է նաև կառավարության մոտեցումը.
18:50.560 --> 18:53.920
Ոստիկանությունը 80-ականների նման հրաժարվում է զանգվածային արշավանքներից.
18:54.480 --> 18:55.840
Ավելի շատ վերլուծություն:
18:56.160 --> 18:58.480
Ավելի շատ աշխատանք կոնկրետ բջիջների վրա:
18:58.720 --> 19:0.560
Թվերն իսկապես նվազում են։
19:0.880 --> 19:8.800
Եթե ​​1992 թվականին քաղաքում 1092 սպանություն է եղել, ապա 2023 թվականին կլինի 327։
19:9.280 --> 19:12.320
Սա ողբերգություն է, բայց սա արդեն պատերազմի մակարդակը չէ։
19:12.560 --> 19:15.120
Այնուամենայնիվ, այստեղ կարևոր է չսխալվել եզրակացություններ անելիս։
19:15.360 --> 19:16.800
Բանդաները չեն անհետանում.
19:17.040 --> 19:18.640
Նրանք զարգանում են:
19:18.880 --> 19:26.320
Ավելի քիչ հրապարակային կրակոցներ, ավելի քիչ ցուցադրական գույն ու սիմվոլիզմ, ավելի շատ վերահսկողություն և բանտային կապեր:
19:26.560 --> 19:30.400
Ժամանակակից բանտայի կյանքը հազվադեպ է նմանվում 90-ականների փողոցային պատերազմին:
19:30.880 --> 19:36.240
Այն ավելի հանգիստ է, սառը և հաճախ ավելի անտեսանելի արտաքին դիտորդի համար:
19:36.480 --> 19:42.240
Լոս Անջելեսն այսօր տոտալ բռնության քաղաք չէ, բայց նաև հաղթական հանցախմբի քաղաք չէ:
19:42.400 --> 19:46.000
Եվ սա, թերեւս, այս ողջ պատմության ամենակարեւոր դասն է։
19:46.320 --> 19:50.080
Փողոցը կարելի է խլացնել, կայունացնել։
19:50.320 --> 19:54.400
Բայց եթե պատճառները մնան, նա միշտ ճանապարհ կգտնի վերադառնալու։
19:54.720 --> 20:10.160
Լոս Անջելեսի ավազակախմբերի պատմությունը չար մարդկանց պատմություն չէ, դա մի քաղաքի պատմություն է, որը երկար ժամանակ թույլ է տվել ամբողջ թաղամասերի ապրել առանց ելքի, որտեղ մեկուսացումն ու աղքատությունը դարձել են ճակատագիր, որտեղ հակամարտությունը պետության հետ դարձել է ժառանգություն:
20:10.320 --> 20:13.120
Բանդաները կարող են ջախջախվել արշավանքների միջոցով, բայց դա ժամանակավոր է:
20:13.360 --> 20:18.800
Քանի որ բանդաները չեն աճում հանցավոր գենից, նրանք աճում են իշխանության վակուումից:
20:18.960 --> 20:26.160
Իսկ Լոս Անջելեսը ամենավառ օրինակներից մեկն է, թե ինչպես է այս վակուումը լրացնում հանցագործությունը: